FRUSTARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Belting
Belting terimi, Anglo-Sakson dünyasında, genellikle deri malzemeden imal edilen dayanıklı malzemenin kemer sıkışıklığı aralığında kullanılmak üzere bahsedilmektedir.
İtalyanca sözlükte frustare sözcüğünün tanımı
Sözlükte kırbaç çılgınlığının ilk tanımı, kırbaç ile vurmaktır: f. Atlar Kırbaçlamanın başka bir tanımı, teşvik etmek, teşvik etmektir. Kırbaçlamak da eleştirmek, acımasızca sansür etmektir: f. Kostümler.
«FRUSTARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
frustare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
frustare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuovo dizionario dei sogni. Interpretazione dei sogni. ...
... Frusta o frustare vedere una frusta = dispiaceri in famiglia 19 X tenere in mano
una frusta = sarete sollecitato ad agire 20 X vedere frustare animali = vedrete la
concorrenza farsi sempre più forte 2 1 1 frustare una persona = rischio di truffe, ...
2
Analisi critica dei verbi italiani investigati nelle loro ...
(3) Il Vocabolario, § U. Frustare, per Andar vagando e cercando. Tes. Br. L 27.
Perchè elli andò frustando tutto il mondo (così hanno alcuni T. u penna, ed altri
leggono conquistando, c gli stampati per errore hanno (ras traodo). In primo
luogo ...
3
Analisi critica dei verbi italiani investigati nella loro ...
Frustare, per Andar vagando e cercando. Tes. Br. I. 27. Perchè elli andò
frustando tutto il mondo (cosi hanno alcuni T. a penna, ed altri leggono .
conquistando , e gli stampati per errore hanno frustrando). In primo luogo, qui
frustare non vale ...
4
Dizionario italiano, ed inglese di Giuseppe Baretti: 1
FRUSTARE , ( battere con frusta ) to whip . Frustare (andar vagando ) to ramble
up and down, to roam, to rave , to range . Frustare ( logorare, consumare i
vestimenti) to use, to wear, to wear 0 . Frustare un abito , to wear out a suit 0
cloaths.
5
Scoperta della chironomia: ossia, Dell'arte di gestire con ...
Fin all'età d'Augusto erano i mimi così vili, che Mecenate per l'amore di Batillo
fece levare con legge , o decreto dell' Imperatore la libertà, in cui ognuno si
credeva di poter frustare e battere i mimi, come se fossero schiavi del pubblico.
6
Gli ultimi fuochi dell’impero romano
«E tu sarai sempre la mia schiava?» «Io nonsono mai statala tua schiava,
nélosarò mai. Mio padre è unuomo libero». «Maè un colono e io lofarò frustare
se tu non ti farai toccare dove voglio io». Eulalia mi fissò senza parlare. «Sì»,
aggiunsi.
7
Il maestro nuovo è tornato
Il ragazzo da frustare di Sid Fleischman. È un altro libro vecchio, anche questo
ha vinto la Newbery Medal. Lo sapete che cos'è un ragazzo dafrustare? PETER
Un ragazzoda frustare. LEXIE Scemo! Risatine. PETER e LEXIE sono tornati ...
8
Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Frustare. Buttere con frusta , o sferza uno. Quempiain verberare , flagellar«! ;
flagro cederé ; verberibus accipcrc ; virgis cas- •¡•□iv ; plectere , mulctai'c. Flagris
exci- pere. Frustare , per andar vagabonda , e cercando per tutti i luoghi. Per
omni ...
Frustare, v. a. to whip. — Frustare, to ramale up and down, to roani, to rove, to
range. — Frustare, to use, to wear, to wear off. — Frustare un abito, to wear out a
suit of clothes. Frustato, ta, adj. whippcd. Frustato, frustrateti, deludati,
disajnmnied.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson,
1831
10
Vocabolario veneziano e padovano co' termini e modi ...
Logorerc, consumare , frustare . Frularc . Me st яге , rimenare , fruUare . Spct.
Frulo. Mestatalo . Fiulo de chiocolata. Trullo-, ordigno di legno con fu- , sto
rotondo , liscio e sottile . Spct. Fraseóla . т. frauscola , e frasche . Frusta. Tira via,
voce che ...
«FRUSTARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
frustare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
La Grecia sempre più “al verde”: una grande opportunità ecologica …
... parlando del programma di austerità imposto al suo paese ha detto che si stava cercando di “frustare una mucca malata per avere più latte”. «Eco dalle Città, Tem 15»
Sanità e tagli, la nota del Fatebenefratelli
Si rimane comunque in fiduciosa attesa, anche allo scopo di non frustare le aspettative dei collaboratori, perché le OO.SS. non mediche ... «Ottopagine, Tem 15»
Troppe grida e frustate, scandalo nel Kent: i vicini insorgono contro …
Ogni giorno uomini arrivano qui per farsi frustare e altre pratiche sadomaso, operai, politici locali e venditori di moquette che si concedono del ... «Adnkronos, Tem 15»
Donne che odiano le donne
Isis: cos'è la brigata Al-Khansa, un corpo di polizia femminile che vigila sul gentil sesso. Possono condannare a morte, mordere, frustare, ... «LetteraDonna, Tem 15»
Milanesiana: il 13 luglio con il cinema di Béla Tarr
Il film prende spunto da un episodio della vita di Friedrich Nietzsche, che, all'uscita dalla sua abitazione di Torino, vide un vetturino frustare il ... «mentelocale.it, Tem 15»
Carrozze trainate dai cavalli, gli animalisti chiedono incontro al …
... non sostituirli ai cavalli, a gruppi di 4 o 6, dando la possibilità al cocchiere di poterli pure frustare all'occorrenza, tanto disoccupati sono… «Rosalio.it, Tem 15»
Tour de France 2015: Froome e Contador col vento in poppa - Nibali …
Daniele Bennati e Matteo Tosatto, gran maestri di queste situazioni, si sono messi a frustare il gruppo, che ne è risultato subito spezzato. Dietro ... «Cicloweb.it, Tem 15»
In letteratura l'eros e la morte sono passioni divine
Con questo non voglio mica dire che le donne non siano libere di farsi addomesticare (o frustar e lasciarsi frustare) o di addomesticare come ... «La Voce di Maruggio, Tem 15»
I migliori ingegneri del mondo? Sono gli animali
A parte che se hai migliaia di schiavi da frustare ogni giorno costruisci qualsiasi cosa, ma mi sembra più sorprendente un nido di termiti: oltre a ... «il Giornale, Haz 15»
“Merkel e Tsipras? Finiranno per trombare…”
Finiranno per trombare e la Merkel si farà anche frustare da questa divinità greca che è Tsipras”. Se la prende anche con il segretario della ... «Tuscia Web, Haz 15»