İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "fusciacco" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE FUSCIACCO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fu · sciac · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FUSCIACCO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

FUSCIACCO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «fusciacco» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte fusciacco sözcüğünün tanımı

Sözlükteki fusciacco'nun tanımı, hadislerde, Haça çarptığı altın veya gümüş ile işlenmiş bir kadife.

La definizione di fusciacco nel dizionario è drappo di velluto ricamato d'oro o d'argento che ricade dietro al Crocifisso, nelle processioni.


İtalyanca sözlükte «fusciacco» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FUSCIACCO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


acciacco
ac·ciac·co
attacco
at·tac·co
bacco
bac·co
biacco
biac·co
bivacco
bi·vac·co
bracco
brac·co
ciacco
ciac·co
daiacco
da·iac·co
distacco
di·stac·co
fiacco
fiac·co
fuciacco
fuciacco
pacco
pac·co
polacco
po·lac·co
sacco
sac·co
sangiacco
san·giac·co
saracco
sa·rac·co
tabacco
ta·bac·co
tacco
tac·co
un sacco
un sacco
vigliacco
vi·gliac·co

FUSCIACCO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

fusaiolo
fusajola
fusaria comune
fusaria maggiore
fusaria rugosa
fusata
fusato
fuscato
fuscello
fusciacca
fusciarra
fuscina
fuseau
fuseaux
fusellato
fusellatura
fusello
fusibile
fusibilità
fusiera

FUSCIACCO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

almanacco
attracco
battitacco
bislacco
cecoslovacco
colbacco
contrattacco
cosacco
d´attacco
fare un pacco
impacco
macco
mettere a sacco
morlacco
perbacco
scacco
slovacco
smacco
spacco
stacco

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde fusciacco sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«fusciacco» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FUSCIACCO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile fusciacco sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fusciacco sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «fusciacco» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

fusciacco
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

fusciacco
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

fusciacco
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

fusciacco
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

fusciacco
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

fusciacco
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

fusciacco
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

fusciacco
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

fusciacco
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

fusciacco
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

fusciacco
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

fusciacco
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

fusciacco
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

fusciacco
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

fusciacco
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

fusciacco
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

fusciacco
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

fusciacco
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

fusciacco
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

fusciacco
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

fusciacco
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

fusciacco
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

fusciacco
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

fusciacco
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

fusciacco
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

fusciacco
5 milyon kişi konuşur

fusciacco sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FUSCIACCO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
11
/100
Yukarıdaki harita, «fusciacco» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fusciacco sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fusciacco» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

fusciacco sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FUSCIACCO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

fusciacco sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fusciacco ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Civiltà cattolica
Ed è tenero spettacolo vedere, alle ore poste, arrivare le divote schiere or di laici, or di religiosi, or di fanciulli, or di storpii, or di muti, or di convalescenti, colla propria croce levata in asta, adorna di fusciacco nero, se la communità è di maschi, ...
‎1885
2
La chiesa di San Lorenzo a Signa
6 Ai lati dell'altare seicentesco in pietra serena si trova, conservato in due vetrine separate e appese alla parete, un bellissimo fusciacco. L'arredo, usato per rivestire un'armatura a semicerchio unita ai bracci del crocifisso processionale, ...
Annalisa Fineschi, 1999
3
I paramenti sacri della Cappella Palatina di Palazzo Pitti
Chiesa di S. Martino, una pianeta; Cerreto Guidi (Fl), pieve di S. Leonardo Carmignano, un fusciacco; Cerreto Guidi (Fl), Chiesa di S. Donato Arcangelo, un fusciacco; Greve, fraz. Lamole (Fl), Chiesa di S. Donato, un fusciacco; Lastra a Signa ...
Roberta Orsi Landini, Museo degli argenti (Florence, Italy), Italy. Soprintendenza ai beni artistici e storici per le province di Firenze e Pistoia, 1988
4
Supplimento Al Nuovo Dizionario Universale
FUSCIACCO. Dicono i handerai FUOCONE. V. Focene. _ e . (G"M.) FUSAGGINE. Quali usi facciasi del- FUSCITE. Minerale scoperto recente' le varie parti di questa pianta abbiamo mente da Schumacher presso Arendal in indicato nel ...
‎1839
5
Vocabolario mantovano-italiano di Francesco Cherubini
... anche nell' Alb. bass. Yell. Машинка. Collricclla. 2.,;"i ;‚ „ш ivcll. .Umar-ale. Velo che talvolta ha i raggi o sfera dietro, e suol porsi sulle spalle rlel celebrante per dare la benedizione. Piz?. о Pinz. Grembiulini. lYell (T. de' Pian.). Fusciacco.
Francesco Cherubini, 1827
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
FUSCIACCO . Dicono i banderai quel drappo che si mette sui crocefissi che si portano a processione. (Aaaeart.) FUSCINA. Nome dato da Unverrlorben ad uno dei prodotti che si ottengono nella distillazione a secco delle so» stanze animali.
‎1839
7
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Fusciacco , Quel drappo, che si mette sui Crocifissi che si portano in processione . Val. Gafifl', Velo crespo, ora Crepe', Creon. . P VÈLL , s. m. Vella, La lana delle pecore , che annualmente si taglia. Boldrnne, dicesi a Tutto il pelo, e tutta la lana  ...
Antonio Morri, 1840
8
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni. ...
Vèl - Fusciacco. Dicesi quel drappo che si mette sui crocifissi che si portano in processione. Vi-ladn Vedi Eluda. Véle Vigilio , nome proprio di uomo che si usa nella denominazione Mài S. Véle - Monte S. Vigilio. Yelcnà Velenare , Avvelenare ...
Antonio Tiraboschi, 1873
9
Memorie storiche del Crocifisso de' miracoli del Borgo San ...
Penetrate quindi nell'interno del medesimo, aree quanti ornamenti d'oro lo abbellivano: furon perciò danneggiati assaissimo i due Angeli dorati che sono alla base, e più il fusciacco di lama d'oro appeso alla Croce. Gessate la procella, ed ...
‎1865
10
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Vo. del popolo ,' che l' usa a; per indicare il Fusciacco, cioè Quel dr; - A po che ti mette su i Crocifissi che si o: portano a processione. -'6x3. _6. m. Benda, vgtri5cia che 'pendc.da- mitrie , cuffie e si- inili portatore di testa; quella delle mitrie ...
‎1828

REFERANS
« EDUCALINGO. Fusciacco [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/fusciacco>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z