İtalyanca sözlükte "sangiacco" sözcüğünün anlamı

İTALYANCA DİLİNDE SANGIACCO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

san · giac · co

SANGIACCO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

sancak

Sangiacco

Sangiacco, Sangiaq-bey, Sandgiak veya Sandsciak, Osmanlı yönetiminin bir unvanıydı; Vali'ye benzer şekilde, bir sanguine ve militan idare etmekten veya bir Osmanlı valisinin valisi olarak görev yapan bir Bey'i belirtirdi. Bazen bazı durumlarda, ihtişam, İstanbul Yüce Kapısı'ndaki çalışmalarına doğrudan yanıt veren bir vali idi.

Sangiacco, Sangiaq-bey, Sandgiak o Sandsciak, è stato un titolo dell'amministrazione ottomana che indicava un Bey incaricato di amministrare civilmente e militarmente un sangiaccato, assimilabile a un Valì, o di agire in veste di governatore di una provincia ottomana. In alcuni sporadici casi il sangiacco era egli stesso un governatore che rispondeva direttamente del suo operato alla Sublime Porta di Istanbul.

İtalyanca sözlükte sangiacco sözcüğünün tanımı

Sözlükte sangiacco'nun tanımı sanjak validir.

SANGIACCO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sangiacco sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen sangiacco sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sangiacco» sözcüğüdür.

• İtalyanca - Çince Çevirmen: 桑札克
• İtalyanca - İspanyolca Çevirmen: sanjak
• İtalyanca - İngilizce Çevirmen: Sanjak
• İtalyanca - Hintçe Çevirmen: संजक
• İtalyanca - Arapça Çevirmen: سنجق
• İtalyanca - Rusça Çevirmen: Санджак
• İtalyanca - Portekizce Çevirmen: Sanjak
• İtalyanca - Bengalce Çevirmen: Sanjak
• İtalyanca - Fransızca Çevirmen: Sandjak
• İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen: Sanjak
• İtalyanca - Almanca Çevirmen: Sanjak
• İtalyanca - Japonca Çevirmen: Sanjak
• İtalyanca - Korece Çevirmen: Sanjak
• İtalyanca - Cava Dili Çevirmen: sanjak
• İtalyanca - Vietnamca Çevirmen: Sanjak
• İtalyanca - Tamil Çevirmen: Sanjak
• İtalyanca - Marathi Çevirmen: Sanjak
• İtalyanca - Türkçe Çevirmen: sancak
• İtalyanca: sangiacco
• İtalyanca - Lehçe Çevirmen: Sandżak
• İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen: санджак
• İtalyanca - Romence Çevirmen: Sanjak
• İtalyanca - Yunanca Çevirmen: Σαντζάκ
• İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen: Sanjak
• İtalyanca - İsveççe Çevirmen: Sanjak
• İtalyanca - Norveççe Çevirmen: Sanjak

«SANGIACCO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sangiacco sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sangiacco ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Historia della guerra fra turchi, et persiani

ß Sangiacco 3 promettendoli gran ßuccejfi3 ф ßrtunati auenimenti . %l giouane ambitioß 3 mofio da gli incita- menti del detto Subajß3 che molto era da lut ßimato 3 & incítate daü'inßlen^e di quellt 3 rifilfi írvfiire dalla cht à 3 all'apertoi onde ...

Giovanni Tommaso Minadoi, 1594

Inventory of the Lettere E Scritture Turchesche in the ...

sangiacco rimasto in carica, nessuno osava comparire. Si presentò solo il vicario dello scrivente che rapportò come il sangiacco avesse estorto al monastero circa 6.000 ducati correnti, ed altrettanti agli altri tre monasteri, cioè in tutto circa ...

Maria Pia Pedani Fabris, Alessio Bombaci, 2010

Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S

SANGIACCO o SANGHIACCO. Sust. m. (Voce turchesca). Nome ebe si dà nell' Impero ottomano a Ciascuno de' distretti o circondare territoriali che formano le principali suddivisali delle Provincie. - Tutta la monarchia del Turco è governata ...

Giovanni Gherardini, 1857

*Storia dell'Impero Osmano. Opera originale tedesca del Sig. ...

... Alibeg Sangiacco di Sofia; 3) Malkogioghli Nur Alibeg Sangiacco di Silistra ; 4) Suleimanbeg sangiacco di Perzerin; 5) Mohammedbeg sangiacbeg di Karasi; 6) Ovveisbeg sangiacco di Kaissafije; 7) Jusfchogkli Jskender sangiacco di Nikde; ...

‎1829

Viaggi ...: divisi in 3 parti, cioè la Turchia, la Persia & ...

Spediti che fummo, il sangiacco con tutta la carovana s'inviò per la più corta verso Gerusalemme: ma noialtri Franchi, insieme con quel signor Scarlatti, e certi altri pochi Greci, volemmo andar, come è solito, a vedere il monte e il deserto, dove ...

Pietro Della Valle, 1843

Viaggi di Pietro della Valle il Pellegrino descritti da lui ...

Spediti che fummo, il sangiacco con tutta la carovana s'inviò per la più corta verso Gerusalemme: ma noialtri Franchi, insieme con quel signor Scarlatti, e certi altri pochi Greci, volemmo andar, come è solito, a vedere il monte e il deserto, dove ...

‎1843

Commentari della guerra di Cipro e della Lega dei principi ...

Di questi morirono sotto a Famagosta il Bascià della Natolia, Mustafà Bei Generale de' venturieri, il Sangiacco di Tripoli, Forgat Sangiacco di Malanzia, il Sangiacco d'Antippo , i tre Sangiacchi d'Arabia, il Framburaro di Vierie , e molti altri ...

Bartolomeo Sereno, 1845

Viaggi Di Pietro Della Valle, Il Pellegrino: Descritti Da ...

Spediti che fummo, il sangiacco con tutta la carovana s'inviò per la più corta verso Gerusalemme: ma noi altri Franchi, insieme con quel signor Scarlatti, e certi altri pochi Greci, volemmo andar, come è solito, a vedere il monte e il deserto, dove ...

Pietro Della Valle, 1843

Leggendario francescano, istorie de Santi, Beati, Venerabili ...

Giunti alla Città furono condotti avanti al Sangiacco , ed altri Turchi grandi , parte de quali , benché non parlassero male d'essi , la maggior parte nondimeno diceva , ch'erano traditori , e perciò furono condotti in prigione sino alla mattina ...

Benedetto Mazzara, 1721

Archivio Cassinese

Di questi morirono sotto a Famagosta il Bascià della Natolia, Mustafà Bei Generale de' venturieri, il Sangiacco di Tripoli, Forgat Sangiacco di Malanzia, il Sangiacco d'Antippo , i tre Sangiacchi d'Arabia, il Framburaro di Vierie , e molti altri ...

‎1845