İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "galeotta" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE GALEOTTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ga · le · ot · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GALEOTTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

GALEOTTA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «galeotta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
galeotta

Fusta

Fusta

Ana madde: Galea. Koşum takımı ya da galeot, daha ince, hafif ve hızlı tempolu bir galeaydı ve klasik galaksiden, ince galea'dan daha küçük bir taslaktı. Voce principale: Galea. La fusta o galeotta era un tipo di galea più sottile, leggera e veloce e caratterizzata da un minor pescaggio rispetto alla classica galea da guerra, detta galea sottile.

İtalyanca sözlükte galeotta sözcüğünün tanımı

Sözlükte galeotta'nın tanımı, yüzyıllar boyu Akdeniz'de kullanılan en küçük askeri gemi galerisidir. XIV-XVIII, çok ince ve hızlı kürek ve sadece bir Latin yelken direği.

La definizione di galeotta nel dizionario è nave militare più piccola della galea, usata nel Mediterraneo nei secc. XIV-XVIII, assai sottile e veloce, a remi e con un solo albero a vela latina.

İtalyanca sözlükte «galeotta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GALEOTTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


botta
bot·ta
buona condotta
buona condotta
carlotta
car·lot·ta
condotta
con·dot·ta
cotta
cot·ta
flotta
flot·ta
frotta
frot·ta
ghiotta
ghiot·ta
gotta
got·ta
grotta
grot·ta
lotta
lot·ta
marmotta
mar·mot·ta
motta
mot·ta
otta
ot·ta
pagnotta
pa·gnot·ta
ricotta
ri·cot·ta
ridotta
ri·dot·ta
rotta
rot·ta
terracotta
ter·ra·cot·ta
tradotta
tra·dot·ta

GALEOTTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

galea
galeato
galeazza
galeffare
galega
galena
galenico
galenismo
galenista
galeone
galeopiteco
galeoto
galeotto
galera
galero
galestrino
galestro
galgo
galileiano
galileo

GALEOTTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

allotta
ballotta
bancarotta
bigotta
caciotta
calotta
canotta
capotta
cappotta
crotta
dotta
fotta
mignotta
piotta
poliglotta
potta
prendere una cotta
ricondotta
riotta
scotta

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde galeotta sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«galeotta» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GALEOTTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile galeotta sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen galeotta sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «galeotta» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

galeotta
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

galeotta
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

galeotta
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

galeotta
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

galeotta
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

galeotta
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

galeotta
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

galeotta
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Galeotta
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

galeotta
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

galeotta
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

galeotta
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

galeotta
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

galeotta
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

galeotta
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

galeotta
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

galeotta
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Galeotta
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

galeotta
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

galeotta
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

galeotta
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

galeotta
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

galeotta
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

galeotta
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

galeotta
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

galeotta
5 milyon kişi konuşur

galeotta sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GALEOTTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
62
/100
Yukarıdaki harita, «galeotta» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
galeotta sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «galeotta» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GALEOTTA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «galeotta» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «galeotta» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

galeotta sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GALEOTTA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

galeotta sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. galeotta ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vita Del Gloriosissimo Papa Pio Qvinto
í galea detta Ofman Rais, Capitana di galeotte Caraperi Cor- faro Vano , galeotta di Giul Teruis , galeotta di Calabodan Suliman, galeotta di laculi Amat , galeotta di Sayr Giafer , galeotta di Chior Memi . galea di Coflantinopoli Giufuel Giafer, ...
Girolamo Catena, 1586
2
Vita del gloriosissimo papa Pio quinto scritta da Girolamo ...
Adagi Mic/lasci ,. galeotta detta Dagllia -Alì , galca d'Algier Seytb, galea detta ' Peri Selim, galea detta Murat Demis, galeotta di Hesus Ogli 3 galeotta di Mubuqur Ali Galeotta di Iaia Osman galeotta di Sali Deli galegdi CoflantinopoliNasut Fa; ...
Girolamo Catena, 1586
3
Girolanii Catena, Vita del gloriosio Pontefice Pio V... con ...
Girolamo Catena. gale a de tla Sarmusacb Rays , galea detta Tumis Suliman , galea detta Calcept lufuf , galea detta T bec hedel Ha/fan , galea detta Caiaci Memi , galea detta O/man Bagli, Cap i tan a de Alger i Caragiali, Fanò . galeotta de ...
Girolamo Catena, 1712
4
Vita del gloriosissimo Papa Pio Quinto
j66 galea detta Sarmufach %ayst galea detta Tumis Suliman , galea detta Calcepì lufuf, galea detta Thechedel Affati » galea detta Calaci Memi-, galea detta Ofman Bagli , ^Capitana de digerì Caragìalì, Fano. galeotta di Algieri CaramaAlì ...
Girolamo Catena, 1587
5
Historia delle cose successe dal principio della guerra ...
37 galea ditta 39 galea ditta Fano 40 Capitana de Algeri 4 1 galeotta de Algieri 41 galeotta ditta 4; galeotta ditta 44 galeotta ditta 5^ galeotta ditta 46 galea d' Algier 47 galea ditta 48 galea ditta 49 galeotta de l detto 50 galeotta del detto 5 1  ...
Giovanni Pietro Contarini, 1572
6
I pregii della Toscana nell'imprese più segnalate de' ...
PRESE DA' CAVALIERI D I S. STEFANp. ; EU' anno mille cinquecento fettantafette a Capo Celidonio una Galeotta . ; Neil' anno mille cinquecento fettantanove in Barbaria due Galeotte. Neil' anno mille cinquecento ottanta in Levante due ...
Fulvio Fontana, 1701
7
Vita del gloriosissimo papa Pio quinto scritta da Girolamo ...
Girolamo Catena. 3 66 ~ galea detta Sarmufacb R'ays, galea detta Turni: Suliman , galea detta Calcepi Iujuf, › galea detta Thechedel .Aflan , galea detta Caiaci Memi, _galea detta Osman Bagli , Capitalia de .Algeri Caragialì, Fanà. - galeotta ...
Girolamo Catena, 1587
8
Historia Universale dell'Origine et Imperio de' Turchi ... ...
I8 galeotta deifdétta MG oscidlsafl ` 2` " x9î*~:gaieoitadeidetto2'~\'-:q CumgìHasus' zî'- Tv '- U: zo galea di Coflaritinopolì Cadebsidir *1" ' \' 3 21 galea ditäa ` ' -'-'<`~- OsmanRais › ' ì '-Î" `~ i lanò 22 Capitana digaleottej'l caragîeriq Corsaro' _.
Francesco Sansovino, 1582
9
Historia universale dell'origine et imperio de'Turchi: Con ...
Con le guerre successe in Persia, in Ongaria, in Transilvania, Valachia, sino l' anno 1600 Francesco Sansovino. " 85 ytiké 25 fufladi Caragialì l{ais •3.6 fufladi Muratali a 7 fufladi Dell'Orìgine. 45 galeotta 'ditta Daglia lAll 4* galea f<Algieri Seyth ...
Francesco Sansovino, 1600
10
Historia vniuersale dell'origine et imperio dé Turchi
assanDafulî _ ì galea ditta [agli Osman galea ditta 'Pesmar Ra” galea ditta Tasti Sisma” galea dit-ta ì lefildglî _ Capitana di galeotte Caran Cialibi galeotta del detto sirizi Menti galeotta del detto Magli Rai: galeotta del detto Osci .Assan galeotta ...
Francesco Sansovino, 1582

«GALEOTTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve galeotta teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vizzini | Una Cavalleria rusticana in regalo per la laurea, L'idea di …
Galeotta fu quella gita... - Mirella La Cognata è un'assidua frequentatrice di Vizzini. Da docente ha elevato la città a meta preferita per le gite scolastiche da ... «Infovizzini.it, Tem 15»
2
Bélen Rodriguez gossip: flirt a Ibiza con Bobo Vieri?
C'è del tenero tra Belén Rodriguez e Bobo Vieri? Il gossip in queste ore impazza: galeotta fu la festa di compleanno dell'ex calciatore a Ibiza … «UrbanPost, Tem 15»
3
D'Amico incinta? Scatta il toto-nome per lo Show - Corriere dello Sport
E' la loro seconda estate calda, l'anno scorso di questi tempi fu una vacanza galeotta in barca a far esplodere il loro amore alla luce del sole. «Corriere dello Sport.it, Tem 15»
4
Pisa, in arrivo altri cinque e tre sono stranieri
Non è stato né un bacio di Giuda, né un'effusione galeotta, eppure torna a far discutere a distanza di 4 anni. A Jacopo Fanucchi, neo acquisto ... «Il Tirreno, Tem 15»
5
«Io odiavo la pista» Sofia racconta il suo titolo europeo
Dal Trentino è filtrata invece la notizia della storia d'amore con Moscon: «È iniziata in ottobre, galeotta è stata Ponferrada. Il bello è che partì ... «Tribuna di Treviso, Tem 15»
6
Vini superbi in Val di Nure
La casa della madre sui colli piacentini fu galeotta e nel 1984, entrambi decidono di abbandonare gli studi. Oggi La Tosa abbraccia 19 ettari ... «La Stampa, Tem 15»
7
Majka, cavalcata con dedica a Basso
La sostanza è quella, vero, caro Vinokourov, cacciato dal Tour 2007 per una trasfusione di sangue galeotta (meglio ricordarlo), ma Nibali è un ... «Il Messaggero Veneto, Tem 15»
8
Miley Cyrus e Stella Maxwell: la coppia hot dell'estate (FOTO)
Le cose si sono fatte più piccanti durante il breve viaggio a Las Vegas, dove la città galeotta avrebbe fatta scoccare finalmente la passione. «Blog di Lifestyle, Tem 15»
9
Zukanovic, Zenga imita Mancini e vince: galeotta una telefonata
Ervin Zukanovic sarà un nuovo giocatore della Sampdoria a breve: il difensore bosniaco è atteso in mattinata per le visite mediche al Laboratorio Albaro e poi ... «Sampdoria News 24, Tem 15»
10
Uomini e Donne gossip: Rama Lila e Jonas incontro furtivo a Ibiza
Galeotta fu la foto di un pulmino e la frase scritta da un'amica dell'ex corteggiatrice di Uomini e Donne: “Non siamo nemmeno arrivate e già ... «UrbanPost, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Galeotta [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/galeotta>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z