İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "gambiera" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE GAMBIERA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gam · bie · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GAMBIERA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

GAMBIERA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «gambiera» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
gambiera

bacak koruyucuları

Schiniere

Schnauzer veya kumarbaz, bacağın bir bölümünü dizden dize koruyan ve kalkanın dışında kalan kısmı korumak için kullanılan zırhın bir parçasıdır. Antik çağlardan beri kullanılmıştır, ancak Latin ve Yunan yazarlarda orea olarak adlandırılmaktadır. Ortaçağdan sonra zırhın ortadan kalkmasıyla askeri bir araç olarak kullanımı terk edildi. Son zamanlarda hafif materyalden yapılmış, çoğunlukla "parçalayıcı" olarak adlandırılan bazı modeller, spor uygulamaları sırasında bir koruma olarak kullanılmaktadır. Lo schiniere o gambiera è quella parte dell'armatura che protegge parte della gamba, dal malleolo al ginocchio e che serviva per proteggere la parte che rimaneva al di fuori dello scudo. Fu usata sin dall'antichità anche se più spesso negli scrittori latini e greci si trova con il nome ocrea. Il suo utilizzo come strumento militare fu abbandonato con lo scomparire delle armature dopo il medioevo. Modernamente, vengono adottati come protezione durante la pratica sportiva alcuni modelli realizzati in materiali leggeri, spesso chiamati "parastinchi".

İtalyanca sözlükte gambiera sözcüğünün tanımı

Sözlükteki bir gözlüğün ilk tanımı, atların bacaklarını korumak için kullanılan çeşitli malzemelerdir. Gözlüğün bir diğer tanımı kalecinin bacağını saran hokeyde koruma altındadır. Gambiera, aynı zamanda bütün bacağını saran eski zırhın bir parçası.

La prima definizione di gambiera nel dizionario è fascia di vario materiale, usata per proteggere le gambe dei cavalli. Altra definizione di gambiera è nell'hockey, protezione che fascia la gamba del portiere. Gambiera è anche parte dell'antica armatura che fasciava tutta la gamba.

İtalyanca sözlükte «gambiera» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GAMBIERA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


bandiera
ban·die·ra
barriera
bar·rie·ra
baviera
ba·vie·ra
caffettiera
caf·fet·tie·ra
carriera
car·rie·ra
costiera
co·stie·ra
crociera
cro·cie·ra
fiera
fie·ra
frontiera
fron·tie·ra
maniera
ma·nie·ra
mongolfiera
mon·gol·fie·ra
peschiera
pe·schie·ra
preghiera
pre·ghie·ra
ringhiera
rin·ghie·ra
riviera
ri·vie·ra
sabbiera
sab·bie·ra
schiera
schie·ra
tastiera
ta·stie·ra
torbiera
tor·bie·ra
tubiera
tu·bie·ra

GAMBIERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

gamberaja comune
gamberaja maggiore
gamberaja ottusa
gamberaja polimorfa
gamberaja troncata
gamberana
gamberetto
gambero
gamberone
gambetta
gambettare
gambetto
gambiere
gambino
gambista
gambizzare
gambizzazione
gambo
gambuccio
gambuto

GAMBIERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

cameriera
canottiera
cerniera
chiacchiera
ciera
corriera
cremagliera
fascia costiera
ferriera
filiera
giardiniera
lamiera
miniera
pedaliera
saliera
scacchiera
scogliera
specchiera
teiera
zanzariera

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde gambiera sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«gambiera» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GAMBIERA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile gambiera sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen gambiera sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «gambiera» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

gambiera
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

gambiera
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

gambiera
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

gambiera
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

gambiera
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

gambiera
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

gambiera
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

gambiera
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

gambiera
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

gambiera
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

gambiera
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

gambiera
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

gambiera
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

gambiera
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

gambiera
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

gambiera
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

gambiera
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

gambiera
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

gambiera
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

gambiera
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

gambiera
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

gambiera
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

gambiera
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

gambiera
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

gambiera
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

gambiera
5 milyon kişi konuşur

gambiera sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GAMBIERA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
24
/100
Yukarıdaki harita, «gambiera» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
gambiera sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «gambiera» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GAMBIERA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «gambiera» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «gambiera» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

gambiera sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GAMBIERA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

gambiera sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gambiera ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario teorico-militare contenente le definizioni e gli ...
È lo stesso che gambiera, e gamberuolo. GAMBETTO. s. m. Traverse, Passedrait. Voce che si adopera per lo più col verbo dare, e vale figuratamente interrompere gli altrui avanzamenti in modo inaspettato, e fuori di regola. GAMBIERA.
‎1847
2
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
fori, praticati verso la metà della lunghezza della gamba, dai quali partono quattro tagli ,t o aperture parallele ., che ascendono fino «alla sommità e dividono la gambiera in quattro parti eguali. Con ciò si è resa la gambiera elastica, ...
‎1816
3
Biblioteca italiana, o sia Giornale di letteratura, scienze ...
fori , praticati verso la metà della lunghezza della gamba , dai quali partono quattro tagli , o aperture parallele , che ascendono fino alla sommità e dividono la gambiera in quattro parti eguali. Con ciò si è resa la gambiera elastica, ...
‎1816
4
Gran dizionario teorico-militare contenente le definizioni ...
È lo stesso che gambiera, e gamberuolo. GAMBETTO , s. m. Traverse , Panse- droit. Voce che si adopera per lo più col verbo dare , e vale figuratamente in terroni- , i re gli -;ihnii avanzamenti in modo inaspettato e fuori di regola. GAMBIERA ...
‎1847
5
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
12.7 fori, praticati verso la metà della lunghezza della gamba, dai quali partono quattro tagli, o aperture, parallele , che» ascendono fino alla sommità e dividono la gambiera in quattro parti eguali. Con ciò siiè resa la gambiera elastica, ...
‎1816
6
La congiura Machiavelli
Iniziai, quindi, la mia vita dasorella minore di Gambiera, e lo spazio di due Bibbie non basterebbe araccontartene soltanto la metà.La sua casa in via Giulia non era magnifica, comequella che avreiavutoio nel giro di dieci anni, in viadei Banchi ...
Michael Ennis, 2013
7
Dizionario militare italiano
Alcune nazioni armavano di Gambiera una gamba sola , e questa era o la sinistra o la destra, secondo il vario lor modo di presentarsi in battaglia avanti al nemico. I Romani legionarii portarono per alcun tempo una sola Gambiera destra , i ...
Giuseppe Grassi, 1833
8
Vocabolario veneziano e padovano co' termini e modi ...
Calc-re , gambiera. Vefiimento che copre tutta la gamba , e serve per lo più ad uso di CRValcare. S Uosa, calza a [Raffa , a a flafl'ma . Gambiera teffuta di lana , che per essere' sen2a peduli rende similitudine alla flaffa . i ` Ganassa . Guanti” ...
Patriarchi (Gaspare), Papafava dei Carraresi (Giovanni Roberto), 1796
9
Le maraviglie del corpo umano compendio metodico di ...
grande addultore » piccolo} della co- { » medio scia. 7.“ Regione crnrale esterna. Muscolo estensore dell'aponeurosi crurale. . b) Iuseoll della gamba. 4.“ Regione gambiera anteriore. Muscolo gambiero anteriore. . n estensore del dito grosso.
Jean-Baptiste-Félix Descuret, Ferdinando Tonini, 1857
10
Le maraviglie del corpo umano: compendio metodico di ...
compendio metodico di anatomia, fisiologia ed igiene in relazione alla morale e alla religione del dottore G.B.F. Descuret Jean Baptiste Félix Descuret. Muscoli della gamba. 1." Regione gambiera anteriore. Muscolo gambiere anteriore .
Jean Baptiste Félix Descuret, 1876

«GAMBIERA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve gambiera teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
A Tolentino si festeggia Santa Barbara
... il momento in cui una Vigile del Fuoco si calerà dalle finestre più alte del Municipio, facendo sventolare una gambiera lunga 18 metri. «Maceratanotizie.it, Ara 14»
2
Ora Granello si fa da parte «Non farò...
Proprio venerdì Pierugo Gambiera e Giorgio Conte, (entrambi Nuovo Centrodestra) avevano annunciato l'intenzione di sostenere Granello,. «http://tribunatreviso.gelocal.it/, Mar 14»
3
Nes, a Sante Casonato l'incarico di commissario
La Nes, ha nominato il manager Pierugo Gambiera, già responsabile del personale dell'azienda, nuovo amministratore della società, al posto ... «Oggi Treviso, Eki 13»
4
Politico e manager Ieri il “cicerone” è stato Gambiera
Giornata pesantissima anche per Pierugo Gambiera (in foto), responsabile del personale del gruppo Nes. È stato lui, nella giornata di ieri, ... «http://tribunatreviso.gelocal.it/, Eki 13»
5
GRANELLO: "MANTERRO' LE PROMESSE, FARO' LA CICLABILE"
... Libertà: Fabrizio Nardin, Pierluigi Visentin, Pietro De Martin, Pierugo Gambiera, Bonaventura Pizzolon, Antonello Baseggio, Luigia Duronio, ... «Oggi Treviso, Haz 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Gambiera [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/gambiera>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z