İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "torbiera" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TORBIERA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tor · bie · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TORBIERA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TORBIERA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «torbiera» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
torbiera

Torbiera

Torbiera

turbalıklar nemli yerlerde bir baskın tipik otsu bitki geliştirilmiştir yavaş hareket suyun büyük bir bolluk ile ve bu tür bir ortamda düşük bir sıcaklıkta, en özelliği, ortamlar, aynı zamanda Gramineae, cyperaceae'ye ve diğerleri Biryofit. tanik asit maddeler ve bileşiklerin önemli miktarlarının varlığında ıslak ve soğuk koşullarda, doğal organik maddeyi degrade bakterilerin aktivitesinin büyük oranda daha killi ortam için ve zayıf su sirkülasyonu ve daha sonra zayıf ile inhibe edilir oksijen, ortamın mikroorganizmalar için zorlanmamasına neden olur. bataklık yaşayan bitkilerin, biyolojik çevrimi türetilen bitki maddesi, daha sonra yavaş yavaş birlikte, böcekler gibi hayvan kalıntıları ile, turba sebebiyet veren tabakalar halinde toplanma eğilimindedir. esas olarak bir asit ortamında nemli ve soğuk iklimlerde, belirli koşullar altında, aynı zamanda, hayvan dokusu ayrışma sık sık şaşırtıcı eserler, ölü hayvanları ve insan kalıntıları koruyarak, tamamen inhibe edilir. Le torbiere sono ambienti caratterizzati da grande abbondanza di acqua in movimento lento ed a bassa temperatura, in tale ambiente si sviluppa una vegetazione prevalentemente erbacea tipica di luoghi umidi, briofite ma anche Gramineae, Cyperaceae ed altre. In ambiente umido e freddo in presenza di consistenti quantità di composti tannici e di sostanze acide, l'attività dei batteri che naturalmente degradano la sostanza organica viene fortemente inibita, per di più l'ambiente limoso e con scarsa circolazione di acqua e quindi povero di ossigeno rende inospitale l'ambiente per i microrganismi. Il materiale vegetale che deriva dal ciclo biologico delle piante che vivono nella torbiera, tende quindi progressivamente ad accumularsi in strati dando origine alla torba, unitamente a resti di animali come gli insetti. In certe condizioni, prevalentemente in climi umidi e freddi in ambiente acido anche la decomposizione dei tessuti animali viene completamente inibita, conservando in modo spesso stupefacente manufatti, animali morti e resti umani.

İtalyanca sözlükte torbiera sözcüğünün tanımı

Sözlükte bataklık tanımı turba alanıdır.

La definizione di torbiera nel dizionario è giacimento di torba.

İtalyanca sözlükte «torbiera» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TORBIERA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


bandiera
ban·die·ra
barriera
bar·rie·ra
baviera
ba·vie·ra
caffettiera
caf·fet·tie·ra
carriera
car·rie·ra
costiera
co·stie·ra
crociera
cro·cie·ra
fiera
fie·ra
frontiera
fron·tie·ra
gambiera
gam·bie·ra
maniera
ma·nie·ra
mongolfiera
mon·gol·fie·ra
peschiera
pe·schie·ra
preghiera
pre·ghie·ra
ringhiera
rin·ghie·ra
riviera
ri·vie·ra
sabbiera
sab·bie·ra
schiera
schie·ra
tastiera
ta·stie·ra
tubiera
tu·bie·ra

TORBIERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

torba
torbamente
torbicolo
torbida
torbidamente
torbidare
torbidezza
torbidiccio
torbidità
torbido
torbidume
torbo
torboso
torcente
torcere
torcetto
torchiare
torchiatore
torchiatura
torchietto

TORBIERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

cameriera
canottiera
cerniera
chiacchiera
ciera
corriera
cremagliera
fascia costiera
ferriera
filiera
giardiniera
lamiera
miniera
pedaliera
saliera
scacchiera
scogliera
specchiera
teiera
zanzariera

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde torbiera sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«torbiera» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TORBIERA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile torbiera sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen torbiera sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «torbiera» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

泥炭沼泽
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

turbera
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

peat bog
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

पीट का दलदल
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الجفت المستنقع
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

торфяник
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

turfeira
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

পিট অনূপ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

tourbière
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

rawa gambut
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Torfmoor
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

泥炭地
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

이탄 습지
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

bog peat
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

bog than bùn
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கரி சேமக்கலம்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

कुजून रुपांतर झालेले वनस्पतिजन्य दलदलीचा प्रदेश
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

turba bataklık
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

torbiera
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

torfowisko
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

торфовище
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

turbărie
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

τυρφώνα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

turf
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

mosse
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

torvmyr
5 milyon kişi konuşur

torbiera sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TORBIERA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
62
/100
Yukarıdaki harita, «torbiera» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
torbiera sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «torbiera» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TORBIERA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «torbiera» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «torbiera» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

torbiera sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TORBIERA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

torbiera sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. torbiera ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dopo la poesia: saggi sui contemporanei
quintessenza stessa dell'identità irlandese, l'incarnazione duplice della « memoria del paesaggio» e della «coscienza nazionale»: the bog, 'la torbiera', luogo ancestrale e uterino in cui stanno insieme gli elementi primi, come acqua e terra, ...
Roberto Galaverni, 2002
2
Memorie della Società italiana di scienze naturali
(coli. idem). 3. - Ago-crinale in bronzo. -- Torbiera di Sartirana presso Merate. - Gr . nat. (coli. del Museo di Milano). 4, 5. - Armilla e Fibula in bronzo. - Torbiera di Brenno. - Gr. nat. (coll. idem). 6. - Spillone in bronzo della torbiera di Biandronno.
‎1873
3
Memorie della Societa italiana di scienze naturali: Le ...
(coll. idem). 3. - Ago-crinale in bronzo. - Torbiera di Sartirana presso Merate. -- Gr . nat. (coll. del Museo di Milano). 4, 5. - Armilla e Filmla in bronzo. -- Torbiera di Brenno. - Gr. nat. (coll. idem). 6. - Spillone in bronzo della torbiera di Biandronno.
Camillo Marinoni, 1868
4
Nuovi cenni sugli oggetti di alta antichità trovati nelle ...
Nella torbiera di Borgo Ticino (torbiera di i.° ordine), posta quasi a livello del Lago Maggiore, si trovarono vasi di terra affatto simili a quelli scoperti nella torbiera di Mercurago. Trovossi anche gran numero di vasi di terra, di Treccie ( punte) di ...
Bartolomeo Gastaldi, 1862
5
Memorie
(coll. idem). 3. - Ago-crinale in bronzo. - Torbiera di Sartirana presso Merate. - Gr. nat. (coll. del Museo di Milano). 4, 5. - Armilla e Fibula in bronzo. - Torbiera di Brenno. - Gr. nat. (coll. idem). 6. - Spillone in bronzo della torbiera di Biandronno.
Società italiana di scienze naturali, 1868
6
Parchi di divertimento e mete per bambini
Agrate Conturbia (Novara) La Torbiera Gli animali e la privacy Per tutelare gli animali e l'ambiente naturale, alcune zone del parco non sono aperte al pubblico : sono visi- tabili solo 12 ettari su 50. E tutte le aree che ospitano gli animali sono  ...
‎2003
7
Memorie
Torbiera di l'imrone '\l\rt'a) (Museo Civico di Torino). 2. - Daga di bronzo. Torbiera di Oleggio-Caflello (Museo Civico di Torino. 3. - Daga di bronzo. Torino. Sig. Barone CASAN.L t. - Rotella di terra cotta. Nizza al mare (Moseo di Genova. 23.
Accademia delle scienze di Torino, 1871
8
Atti della Società italiana di scienze naturali e del Museo ...
E meglio ancora fu raccolto alla estremità di una linea la quale, partendo dal ciglio della strada che da Cesana-Brianza mena a Bosisio e proprio appena al di là della linea di confine fra .i due Comuni e verso Bosisio, si avanza nella torbiera ...
Società italiana di scienze naturali, 1882
9
Atti della Società italiana di scienze naturali
E meglio ancora fa raccolto alla estremità di una linea la quale, partendo dal ciglio della strada che da Cesaua-Brianza mena a Bosisio e proprio appena al di là della linea di confino fra i due Comuni e verso Bosisio, si avanza nella torbiera  ...
‎1881
10
Memorie dell'Accademia delle Scienze di Torino
Accademia delle scienze di Torino. Fig. l » 2. n 3. n 4. n 5. » 6. )) 7. n 8. n 9. )) 10. )) l i n 42. n 1 L n 15. » 16. » 17. n 18. » 19. n 20. n 21. n 22. » 23. n 24. » 25. . - Daga di bronzo. Torbiera di Pivorone (Ivrea) (Museo Civico di Torino). - Daga di ...
Accademia delle scienze di Torino, 1871

«TORBIERA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve torbiera teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Rapallo e Sesta Godano, l'ora dei cowboy, a Levanto si illumina il …
... torbiera del Laione, cena con degustazione dei prodotti del territorio al rifugio Pratorotondo e a fine serata incontro con l'archeologo Carmelo ... «La Repubblica, Tem 15»
2
IVREA. L'area mercatale sta sprofondando. Ambulanti chiedono lo …
E d'altronde tutti sanno che la piazza era sorta da una grande gettata di asfalto su di un ex torbiera, che di anno in anno continua ad affossarsi ... «Giornale La Voce, Tem 15»
3
Camminare nella natura: ecco la torbiera di Lagdei a Parma
Numerose farfalle, colorate cavallette, iridescenti coleotteri eleggono la torbiera a loro residenza. Intorno alla torbiera di Lagdei un nuovo ... «Today, Tem 15»
4
Giarre, dal buco alla palude VIDEO
Non ci troviamo in una delle aree paludose più belle e famose d'Europa, la torbiera alta di Salwiden che si trova sul sentiero escursionistico da ... «Gazzettinonline, Tem 15»
5
Monte Orsaro: l'abito estivo della montagna...
... opprimente delle basse quote e tuffarsi nel verde: verde foresta, verde prateria, verde lago, verde torbiera... l'abito estivo del Monte Orsaro. «Gazzetta di Parma, Tem 15»
6
Bivacco Capanne di Badignana: un agosto da "tutto esaurito"?
Merito ovviamente della "location", che a 1.480 metri di quota, ai bordi di una preziosa torbiera nell'alta valle del torrente Parma sopra ... «Parks.it, Tem 15»
7
Trionfo Ashopoli nel torneo Primavera
... di Berti, Culmone e Musarra) e de La Torbiera, che piega 3 a 2 l'Herta Vernello grazie alla doppietta di Sabbatini e al centro di Terramoccia. «Corriere dell'Umbria, Tem 15»
8
Il mistero della chiesa a forma di pollo abbandonata in una foresta in …
Si stima che questo tesoro archeologico, ritrovato in una torbiera nei pressi di Kirovograd (Ucraina) abbia circa […] Il mistero torna protagonista ... «Zazoom Blog, Tem 15»
9
Calcio a 5 e Calcio a 8 Uisp: il punto sui tornei in provincia di Grosseto
Buona la prima anche per l'Etrusca Pitigliano (3-2 sull'Equipo de Trabajo con doppio Bacci e Margiacchi), l'Alimentari da Ciccio e la Torbiera, ... «Il Giunco.net, Tem 15»
10
VIDEO YouTube – Idolo di Shigir, il mistero della scultura lignea più …
Si stima che questo tesoro archeologico, ritrovato in una torbiera nei pressi di Kirovograd (Ucraina) abbia circa 9.500 anni. Il vero rompicapo ... «Blitz quotidiano, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Torbiera [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/torbiera>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z