İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ghiribizzoso" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE GHIRIBIZZOSO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ghi · ri · biʒ · ʒo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GHIRIBIZZOSO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

GHIRIBIZZOSO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ghiribizzoso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte ghiribizzoso sözcüğünün tanımı

Sözlükte ghiribizzoso'nun tanımı tuhaf, kaprisli, tuhaftır.

La definizione di ghiribizzoso nel dizionario è estroso, capriccioso, bizzarro.


İtalyanca sözlükte «ghiribizzoso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GHIRIBIZZOSO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


altezzoso
al·tez·zo·so
baldanzoso
bal·dan·zo·so
bizzoso
biʒ·ʒo·so
carezzoso
ca·rez·zo·so
forzoso
for·zo·so
grinzoso
grin·zo·so
guazzoso
guaz·zo·so
incazzoso
in·caz·zo·so
pizzoso
pizzoso
quarzoso
quar·zo·so
scherzoso
scher·zo·so
schiribizzoso
schiribizzoso
sfarzoso
sfar·zo·so
sghiribizzoso
ʃghi·ri·biʒ·ʒo·so
singhiozzoso
sin·ghioz·zo·so
sollazzoso
sol·laz·zo·so
speranzoso
spe·ran·zo·so
stizzoso
stiz·zo·so
strapazzoso
stra·paz·zo·so
vezzoso
vez·zo·so

GHIRIBIZZOSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ghinea
ghingheri
ghiomo
ghiotta
ghiottamente
ghiotteria
ghiotto
ghiottone
ghiottoneria
ghiozzo
ghirba
ghiribizzare
ghiribizzo
ghirigoro
ghirlanda
ghirlandaio
ghirlandare
ghiro
ghironda
ghisa

GHIRIBIZZOSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

amoroso
burbanzoso
curioso
doloroso
famoso
furioso
generoso
glorioso
luminoso
misterioso
nervoso
oso
poderoso
prestigioso
prezioso
religioso
riposo
scorzoso
soso
virtuoso

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ghiribizzoso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ghiribizzoso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GHIRIBIZZOSO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ghiribizzoso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ghiribizzoso sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ghiribizzoso» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

ghiribizzoso
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ghiribizzoso
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

ghiribizzoso
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ghiribizzoso
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ghiribizzoso
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ghiribizzoso
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

ghiribizzoso
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ghiribizzoso
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ghiribizzoso
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

ghiribizzoso
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

ghiribizzoso
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ghiribizzoso
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

ghiribizzoso
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ghiribizzoso
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ghiribizzoso
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ghiribizzoso
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

ghiribizzoso
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ghiribizzoso
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ghiribizzoso
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

ghiribizzoso
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ghiribizzoso
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

ghiribizzoso
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ghiribizzoso
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ghiribizzoso
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ghiribizzoso
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ghiribizzoso
5 milyon kişi konuşur

ghiribizzoso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GHIRIBIZZOSO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
33
/100
Yukarıdaki harita, «ghiribizzoso» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ghiribizzoso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ghiribizzoso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GHIRIBIZZOSO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ghiribizzoso» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ghiribizzoso» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ghiribizzoso sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GHIRIBIZZOSO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ghiribizzoso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ghiribizzoso ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il "ghiribizzoso" Pontormo
Maurizia Tazartes subtly investigates Pontormo's works and life, and brings to light a master who was cantankerous but lucid, who never tired of experimenting with techniques and styles.
Maurizia Tazartes, 2008
2
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
au. ommmzzomssmmimrn, "W. superi. di Ghiribizzosamente.- In modo ghirihizzosissimo,con granv di ghiribizzi._Lnsca. Bit-I. GIIIIIIBIZZOSISSIMO , arld. m. superl. di Ghiribizzoso. Sommamcnle ghiribizzoso, pieno di ghiribizzi. _ Ba.-N. - CO.\IP.
Marco Bognolo, 1839
3
Organo Dell'arte Medica
numento fin qui eretto a gloria degli antichi ! .... L' è ben ghiribizzoso questo talento. T. Se 1' amor proprio non mi falla , co- meche appariscentemente ghiribizzoso , lo sarà almen equo , tale che si convenga a uomo imparziale e onorato , il ...
‎1824
4
Rivista europea: nuova serie del "Ricoglitore italiano e ...
... o ghiribizzoso 111 Noi , come accennammo, abbiamo sentito molte persone a muover lagno di quanto ha detto monsignor Peruzzi nel suo ultimo discorso, e il pubblico giudicherà se avessero o no ragione, ma non abbiamo udito nessuno a  ...
‎1841
5
Dizionario della lingua italiana: 4
Meraviglia è bene che questo uso cc. abbia accettato moltclettere da' maestri di scrivere stranamente variate per ,ghiribizzoso tratteggiare. Alleg. 166. Colle nove sorelle madri, e ghiribiz« zose nutrici de'bizzarri capricci. Illall. Frana. rùn. burl.
‎1828
6
Organo dell'arte medica del Dr. Samuele Hahnemann: Versione ...
L' è ben ghiribizzoso questo talento. T. Se 1' amor proprio non mi falla , co- meche appariscentemente ghiribizzoso , lo sarà alraen equo , tale che si convenga a uomo imparziale e onorato, il quale rende il debito a chicchessia j il quale per ...
Samuel Hahnemann, 1824
7
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Maraviglia è bene , che quest' uso cc. abbia accettato molte lettere da' maestri i scrivere stranamente variate per ghiribizzoso trattegrare . TRATTEGGlATO.AJJ. da trntlegginre . Gal. Siti. 165. Avrebbe potuto cavar dal moto di quella un' inteI'I ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1826
8
Dizionario italiano, ed inglese: English and Italian
To fray ( to frighten ) spaventare , intimorire , atterrire, impaurire. FREAK , s. (a maggot, or whim') capriccio , ghiribizzo , grillo , s. ni. fantasia , s. -f. To be full of freaks , esser capriccioso ; bisbetico , ghiribizzoso , fantastico. A freak took bini, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1816
9
Dizionario italiano ed inglese: A dictionary Italian and ...
[whimsical]/<nra#- To ride a free horse to death, abusare una lira dì Trancia. co, capriccioso, bisbetico, ghiribizzoso. la bontà, e la pazienza altrui. Frank plcdge [ an ancient eustom sor Freckle, s. [red spots in the face] Free booter, scorridore, ...
Ferdinando Altieri, 1749
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
4^8- Meraviglia è bene, che questo uso ec. abbia accollalo molte lettere da' maestri di scrivere stranamente variale per ghiribizzoso tratteggiare. Allfg. 166. Colle nove sorelle mattri > e ghiribizzose nutrici de* bizzarri capricci. Mntt. Franz, rim.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836

«GHIRIBIZZOSO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ghiribizzoso teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Nuovo gotico meridionale
Un metafisico ghiribizzoso che preme e si sostiene nell'insieme di figure retoriche (molte le sinestesie, le assonanze e metafore) senza requie ... «Il Sole 24 Ore, Haz 15»
2
La zanzara Clara presentata alla biblioteca CaNova
... ghiribizzoso" ha vinto il primo premio al Fuligno di Firenze; "La fatina Floralina" è stata recitata nelle Scuderie Medicee di Poggio a Caiano. «FirenzeToday, May 15»
3
La Zanzara Clara incontra Farollo e Falpalà
... ghiribizzoso" ha vinto il primo premio al Fuligno di Firenze; "La fatina Floralina" è stata recitata nelle Scuderie Medicee di Poggio a Caiano. «FirenzeToday, Şub 15»
4
"La zanzara Clara e la nebulosa di Krebs alla libreria La Cometa di …
... ghiribizzoso" ha vinto il primo premio al Fuligno di Firenze; "La fatina Floralina" è stata recitata nelle Scuderie Medicee di Poggio a Caiano. «FirenzeToday, Şub 15»
5
In viaggio con Vittorio Sgarbi tra i tesori del Rinascimento
Ed è qui che le scelte autoriali di Vittorio Sgarbi lo fanno riconoscere per quel geniale “ghiribizzoso” che è. Di recente ho trascorso con lui ... «Il Sole 24 Ore, Kas 14»
6
Che buongustaio Pontormo ecco i suoi piatti preferiti
non essersi trattato di uno spirito maniacale, bizzarro o “ghiribizzoso”, ossessivo nell'osservare una dieta e nel controllare e descriverne i ... «La Repubblica Firenze.it, Haz 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ghiribizzoso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ghiribizzoso>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z