İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "hashish" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE HASHISH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hashish play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HASHISH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

HASHISH SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «hashish» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
hashish

esrar

Hashish

esrar veya haşhaş olan etkileri içinde ihtiva Δ9-THC başlıca nedeni kenevir bitkinin dişi iç floresan türetilen şaşırtıcı bir psikotropik maddedir. İtalya'da hashın derhal "duman" adı verilir. Bu gerçekten حشاشين, esrar kullanımını yapacak İsmaili adanmışlardan bir grup, ḥaššāšīn tarafından, tarihçilerin görüş birliği zevk vermez ikinci hipotez ortak klişeler yaygın, ancak ederken adı, "ot" حشيش hasis türetilmiştir "suikastçı" sözcüğüyle sonuçlanacaktır. "Yaşlı adam", grup başkanı, esrar bir infüzyon şeklinde uygulandı harika bahçesinde, gelecekteki katiller giydi ve onlar sarhoş iken ona lezzetleri her türlü sunulan söylenir; Sonra onlar sona getiren, onların emirlerini takip yalnızca bir ödül olarak o bahçede döneceklerini söyledi Alamut örgütleri ve Masyaf'taki destekleyicileri olmuştu siyasi cinayetler. L'hashish o hascisc è una sostanza stupefacente psicotropa derivata dalle infiorescenze femminili della pianta di Cannabis i cui effetti sono dovuti principalmente al Δ9-THC in essa contenuto. In Italia l'hashish viene gergalmente chiamato "fumo". Il nome deriva dall'arabo ﺣﺸﻴﺶ ḥašīš "erba", mentre secondo un'ipotesi diffusa nella vulgata comune, ma che in realtà non gode del consenso degli storici, da un gruppo di devoti ismailiti, che di hashish avrebbero fatto uso, ﺣﺸﺎﺸﻴﻦ, ḥaššāšīn, da cui deriverebbe la parola "assassino". Si dice infatti che il "Vecchio della montagna", capo del gruppo, portasse i futuri sicari in un giardino meraviglioso, dove gli somministrava un infuso di hashish e mentre erano inebriati gli offriva ogni tipo di delizie; poi diceva loro che sarebbero potuti tornare in quel giardino solo come premio, se avessero seguito i suoi ordini, portando a termine gli omicidi politici di cui si erano fatte promotrici le organizzazioni di Alamūt e di Masyaf.

İtalyanca sözlükte «hashish» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HASHISH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


british
british
fetish
fetish
finish
finish
fotofinish
fo·to·fi·nish
photo finish
photo finish
pidgin-english
pidgin-english
polish
polish
spanglish
spanglish
yiddish
yiddish

HASHISH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

hard rock
hard top
hard-core
hardcopy
hardware
hardwired
hare krishna
harem
harissa
harmattan
harmonium
harris tweed
hascemita
hascisc
hasidico
hasta la vista
hata-yoga
haute
haute-couture
hawaiano

HASHISH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

backslash
blush
cash
flash
midrash
notizia flash
rash
refresh
rush
slash
smash
splash
squash
trash

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde hashish sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «HASHISH» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «hashish» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
hashish sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«hashish» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HASHISH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile hashish sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen hashish sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «hashish» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

大麻
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

hachís
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

hashish
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

गांजा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

حشيش مخدر
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

гашиш
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

haxixe
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ভাং
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

haschisch
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

hashish
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Haschisch
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ハシシ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

해시시
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

hashish
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

hashish
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கஞ்சா
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

अंबाडीच्या वाळवलेल्या पानांपासून बनवलेले व धूम्रपानातून किंवा चघलून आस्वाद घ्याचे कैफ आणणारे द्रव्य
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

esrar
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

hashish
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

haszysz
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

гашиш
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

hașiș
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

χασίσι
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

dagga
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

hasch
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

hasj
5 milyon kişi konuşur

hashish sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HASHISH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «hashish» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
hashish sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hashish» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HASHISH» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «hashish» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «hashish» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

hashish sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «HASHISH» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

hashish sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Lorenzo Mazzoni
Bande di spacciatori magrebini e di punkabbestia miliardari andavano in giro fra la giovane calca ciarlante, i primi per vendere pessimo hashish, i secondi per scroccare spiccioli.

«HASHISH» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

hashish sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hashish ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il poema dell'hashish
Charles Baudelaire nato a Parigi nel 1821, a soli diciannove anni abbandonò la famiglia e iniziò una vita sregolata e bohémienne, segnata anche da difficoltà economiche e dall’uso dell’alcol e delle droghe.
Charles Baudelaire, 2012
2
Marocco
Molto diffuso è il trucco di intontire il malcapitato con la droga, per poi costringerlo a comprare un pezzo di hashish grande quanto un mattone e consegnarlo alla polizia (o quanto meno minacciare di farlo). Se avete comprato del fumo non ...
Paul Clammer, 2009
3
La normalità di una droga: hashish e marijuana nelle società ...
Lo scopo di questo libro è quello di occuparsi a tutto tondo, ma in chiave essenzialmente sociologica, della cannabis. Questa pianta millenaria, pur prestandosi a innumerevoli usi, è nota in primo luogo per i suoi effetti psicoattivi.
Costantino Cipolla, 2008
4
Estetiche della percezione
Percezioni Alterate e Moderne. Walter Benjamin e l'Hashish Massimo Palma 1. Alterazioni della percezione spaziale La critica ha ignorato a lungo le esperienze di Walter Benjamin con l'hashish, e quando se ne è interessata ha preferito ...
Fabrizio Desideri, Giovanni Matteucci, 2007
5
La cannabis. Proprietà, storia, impieghi, folklore
CARAMELLO Tipo di hashish proveniente dal Marocco. CARCIOFO Termine gergale per definire uno spinello dalla forma simile al carciofo. CARTINE Cartine per sigarette utilizzate per la preparazione dello spinello. CASTELLO Unione di ...
Steven Wishnia, 2004
6
Marihuana reconsidered
[laddove l'hashish] interrompe le funzioni digestive, indebolisce le membra e può provocare un'ebbrezza di 24 ore. Il vino esalta la volontà; l'hashish l'annichilisce.. . Il vino rende una persona buona e socievole; l'hashish la isola... Il vino è ...
Lester Grinspoon, M. Risani, 1996
7
Paradisi artificiali
Tra il 1864 e il 1866 visse in Belgio. Morì a Parigi nel 1867. La Newton Compton ha pubblicato il volume Tutte le poesie e i capolavori in prosa e I Fiori del Male e tutte le poesie e Paradisi artificiali anche in volumi singoli.
Charles Baudelaire, 2011
8
La favolosa storia delle «Mille e una notte». I racconti di ...
Nella sua descrizione, ce n'erano «molti che spendevano la maggior parte dei guadagni della giornata per trascorrere la notte a stordirsi di hashish, cosa che per poche ore dava loro l'illusione di essere gli uomini più felici del mondo»25.
Robert Irwin, 2009
9
Jacques Lacan e la clinica contemporanea
Le parole che guardano di Adriano Voltolili Come è noto anche Walter Benjamin, similmente ad altri intellettuali europei del suo tempo, fece qualche esperienza con la droga, con l'hashish precisamente. Nei suoi appunti su questo vi è una ...
Isabella Ramaioli, Domenico Cosenza, Pietro Bossola, 2003
10
Siria e Libano
L'HASHISH Un tempo la Valle della Bekaa era il principale centro di produzione libanese di hashish. Si stima che negli anni della guerra civile venissero esportate dal Libano 10.000 tonnellate di hashish l'anno. Questo redditizio commercio ...
Terry Carter, Lara Dunston, Amelia Thomas, 2008

«HASHISH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hashish teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tre vibonesi in auto con cinque chili di hashish Arrestati nel …
LAINO BORGO (CS) - Cinque chilogrammi di hashish sono stati rinvenuti e sequestrati dal gruppo della Guardia di finanza di Sibari durante un controllo ... «Il Quotidiano Della Calabria, Tem 15»
2
Violenze, sesso di gruppo e hashish: arrestato operatore di …
Un operatore di una comunità alloggio dell'Agrigentino per minori con disturbo del comportamento, stato arrestato con l'accusa di violenza sessuale su alcuni ... «La Stampa, Tem 15»
3
Da Napoli a Bagheria con 131 chili di hashish: arrestato corriere …
All'interno del doppiofondo venivano rinvenuti 131 chili di hashish suddivisi in panetti del peso di circa un chilo. Battinelli, che non ha fornito alcuna ... «Giornale di Sicilia, Haz 15»
4
Bari, abbandona il suv e tenta la fuga in ciabatte: arrestato …
Viaggiava su un suv carico di hashish. Un pluripregiudicato di Bari di quarant'anni è stato arrestato dai carabinieri del reparto operativo provinciale di Bari: alla ... «La Repubblica, Haz 15»
5
Milano, marijuana e hashish in casa: scarcerato il rapper Noyz Narcos
18 giugno 2015 E' stato scarcerato il rapper Noyz Narcos (nome d'arte di Niccolò Vecchioni). A spiegarlo è il legale di Emanuele Frasca dopo l'udienza di ... «Rai News, Haz 15»
6
Sequestrate 12 tonnellate di hashish su una nave turca - Video
... dimensione carattere. 1; 2; 3; 4; 5. PALERMO. Era partita dalla Turchia per rifornirsi di hashish in Marocco, poi aveva fatto rotta di nuovo verso Istanbul. «Giornale di Sicilia, Haz 15»
7
Nascondevano 257 kg di droga in un box di viale Ca' Granda: 4 arresti
Nel box sono stati trovati 257,46 chili di hashish e 10,9 chili di marijuana, che gli investigatori ritengono siano stati importati di recente dalla Spagna. «MilanoToday, May 15»
8
Contromano in autostrada con 47 chili di hashish: fermato corriere …
Contromano in autostrada con 47 chili di hashish: fermato corriere della droga E' scappato contromano in autostrada, provocando un incidente. E dopo averlo ... «La Repubblica, May 15»
9
Trafficanti vicino alla bocciofila, sequestrati 186 chili di hashish
Borghetto Borbera - Un paesino di poche centinaia di anime crocevia di un traffico internazionale di droga. E all'improvviso Borghetto sale alla ribalta della ... «Il Secolo XIX, May 15»
10
Home › Cronaca › Un chilo e mezzo di hashish in auto Posto di …
L'operazione testimonia ancora una volta la direttrice di approvvigionamento dell'hashish dalla zona palermitana e della necessità di coprire il mercato delle ... «Live Sicilia, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Hashish [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/hashish>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z