INTONTIRE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte intontire sözcüğünün tanımı
Sözlükteki durgunluğun ilk tanımı aptalca, aptalca: kafatasına yapılan bir darbe onu bir saat şaşkına döndürdü. Durağanlığın başka bir tanımı şaşırtmak, şaşkınlık yaratmaktır: güzellik beni hayrete düşürür. Aptal olmak da aptalca ya da aptalca olmaktır: ona bakmak çok saçmaladı.
«INTONTIRE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
intontire sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
intontire ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario dell'uso toscano: Compilato da Pietro Fanfani
INTONTIRE. Divenir tonto, Divenir come stupido, o per maraviglia, o per grave
dolore, o per altra cagione. Comune a quasi tutta Toscana. INTOPPARE.
Abbattersi, Incontrarsi, e si prende per lo più in mala parte, e si usa att. e inlr. rijl. |
| Dicono ...
2
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
INTONTIRE. INTRIGANTE. INTONTIRE. Divenir tento, Divenir come stupido, o
per meraviglia, 0 per grave dolore, o per altra cagione. Comune a quasi tutta
Toscana. INTOPPARE. Abbatter-si, Incontrarsi, e si prende per lo più in mala
parte, ...
3
Vocabolario dell'uso toscano, 1
INTONTIRE. Divenir tonto, Divenir come stupido, o per maraviglia, o per grave
dolore, o per altra cagione. Comune a quasi tutta Toseana. INTOPPARE.
Abbattersi, Incontrarsi, e si prende per lo più in mala parte, e si usa att. e intr. rifl. |
| Dicono ...
... posizione, atteggiamento (m). atlântico agg atlantico. atlas sm atlante. atletasm
/f atleta. atmosferasf atmosfera. átomo sm atomo. atordoante agg assordante.
atordoarv tr intontire, stordire. atormentar v tr tormentare, torturare ◊ (fig)
affliggere ...
5
Gli anni della psicanalisi
Solo i tonti, i pachidermi possono esserne esenti. Il compito principale di una
cura neurologica dovrebbe essere quindi di intontire i pazienti. Ma come si fa a
intontire la gente retroattivamente?» (Un discorso un poco analogo lo intesi fare
da ...
6
Besame mucho: diario di un anno abbastanza crudele
Mio marito fa per andare ad aprire, ma io gli dico: 'No, Bruno, vado io, che tu poi ti
lasci intontire'. Credevo che fossero dei Testimoni di Geova, qui vengono spesso
e lui li fa entrare, perché non è capace di dire di no e così si lascia intontire.
7
Studi linguistici italiani
schiccolà v. tr. staccare i chicchi dell'uva o altro; anche, scegliere l'uva per vin
santo. schiepitì v. tr. e intr. intiepidire: « come si schiepitisce un po' l'aria».
sciabordito agg. stupido, tonto. sciabordì v. tr. e intr. intontire; rendere sciabordito
(vd.) ...
8
La verità sul caso Savolta
La luce sono io." "Non si lasci intontire dai suoi spropositi," disse l'oste posando
un bicchiere di vino davanti al naso di Nemesio Cabra Gómez. "Non sembra
molto pericoloso," disse lo sconosciuto. "Un po' lunatico, ecco tutto." "Diffidi,
signore ...
9
L'Italia in seconda classe
I treni continuano nei loro ritardi apocalittici, ma in compenso centinaia di video
al plasma sulle pensiline sparano con cadenza ansiogena pubblicità per
intontire l'utenza e rendere infernale il lavoro ai ferrovieri. Sono finiti anche i
panini al ...
... che con le sue frizzanti bollicine simboleggia l'inaugurazione delle relazioni
sociali tra adolescenti fino al Montepulciano d'Abruzzo, vino rosso tosto e
corposo che regala il buonumore senza intontire, simbolo dell'età adulta e della
crescita.
«INTONTIRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
intontire teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Sciame di api sulla vecchia torre
E dopo il fumo per intontire le api, i vigili del fuoco utilizzano anche una miscela di acqua e vino “Io preferisco questo sistema a quello del fumo ... «Il Tirreno, May 15»
Il Vitulano vince e vede ancora il primato
I due ceffoni non fanno altro che intontire la squadra di Riccardi che rischia di subire il tris ma Martino viene fermato da palo. Scampato questo ... «Ottopagine, Nis 15»
Humandroid: killer o angioletto? La nuova provocazione di Neill …
E che per fortuna, lontano da Hollywood, c'è chi usa la potenza di fuoco del digitale per scuotere e non per intontire. HUMANDROID fantastico ... «Il Messaggero, Nis 15»
Emilio Vescio (Progetto Lamezia): finalmente le primarie
... familiari, è portata a disinteressarsi dei “battibecchi” politici, il più delle volte preparati per l'occasione al solo scopo di “intontire” le persone". «Il Lametino, Nis 15»
Dormire troppo aumenta il rischio di morte
... quotidianamente sparano i sedicenti ricercatori di centinaia di università nel mondo; lo fanno per due motivi: intontire la gente per conto delle ... «Giornalettismo, Şub 15»
Dal 5 al 10 ottobre 1582, dieci giorni, puf, scomparvero nel nulla per …
Così gli hanno vietato di scrivere e d'intontire a chiacchiere il prossimo suo. Poi un cardinale, Guy Le Gros Foulques, che ammira le sue ... «Italia Oggi, Ara 14»
Marcello Chirico: "Juve piú forte dello scorso anno"
La squadra gioca alta, manovra molto, cerca di intontire l'avversario col giro palla, e poi colpisce in velocità appoggiandosi molto sugli esterni, ... «Tutto Mercato Web, Eyl 14»
Doom - Anteprima
Pare sia estremamente significativa anche la capacità di intontire i demoni con precisi colpi alla testa, poiché una volta stordito l'avversario ... «Spaziogames.it, Tem 14»
I ladri mettono ko i cani da guardia Cinque colpi in una notte a Ronago
Sono tornati i ladri, ancora più sfrontati e più impavidi: sono riusciti perfino ad intontire Pepe, il nome la dice tutta sul carattere, un reattivo ... «La Provincia di Como, Haz 14»
Popolazioni di stirpe greca nella Marsica
Cominciamo col cerchiese 'mbambanì 'intontire, istupidire, frastornare'[2] (cfr. trasaccano 'mbambalì[3], aiellese 'mbambalunì col medesimo ... «Terre Marsicane, Nis 14»