İndir uygulaması
educalingo
listare

İtalyanca sözlükte "listare" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE LISTARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

li · sta · re


LISTARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

LISTARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte listare sözcüğünün tanımı

Sözlükteki ilk tanımlama, oryantasyondur. Liste veya listeler: l. yazı kâğıdı; l. Altın kırmızı bir perde. Listelemenin başka bir tanımı, yerleştirmek, listelemek, listelemektir. Listeleme, bunları bir çıktıya bastırarak veya ekranda görüntüleyerek, bir programı oluşturan talimatları listelemek için de kullanılabilir.


LISTARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accostare · acquistare · aggiustare · attestare · benestare · conquistare · contrastare · gustare · impastare · impostare · manifestare · postare · prestare · reimpostare · restare · riconquistare · spostare · stare · tastare · testare

LISTARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

lisina · liso · lisoformio · lisogenia · lisogeno · lisolo · lisosoma · lisozima · lissa · lissofobia · lissotrico · lista · listara maggiore · listato · listatura · liste · listello · listera minore · listino · listone

LISTARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

arrestare · bastare · calpestare · constare · contestare · costare · degustare · depistare · destare · devastare · festare · innestare · intervistare · molestare · pestare · protestare · riacquistare · sostare · sottostare · tostare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde listare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «LISTARE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «listare» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«listare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

LISTARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile listare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen listare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «listare» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

条纹
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

raya
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

stripe
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

पट्टी
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

شريط
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

полоса
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

listra
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ডোরা
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

bande
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

jalur
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Streifen
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ストライプ
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

줄무늬
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

belang
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sọc
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பட்டை
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

प्रकार
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

şerit
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

listare
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

naszywka
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

смуга
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

dungă
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ρίγα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

streep
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

rand
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

stripe
5 milyon kişi konuşur

listare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LISTARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

listare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «listare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

listare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LISTARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

listare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. listare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mac OS X 10.4 Tiger
Per saperne di più su questi comandi consultate le rispettive pagine digitando man cat, man less, man head, man tail o Listare il contenuto di un file Digitate cat file ... (per esempio, cat example.rtf) e premete [«-1invio|, cat crea un listato di tutto ...
Maria Langer, 2005
2
Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana
RIGARE, LISTARE. Rigare è segnare con linee sottili; Listare, più che segnare larghe linee, e soprapporle a cosa d'altro colore o d'altra qualità. La carta da scrivere si riga, non si lista; si lista di carta bianca una carta azzurra.- Sì rigano, non si ...
Pietro Fanfani, 1865
3
Aica. Atti del Congresso annuale (1976)
Aica. 8 9 10 ! 11 12 i 13 i 14 15 nome del comune sigla coordinate capoluogo provincia Fig. 3 Contenuto di una componente del vettore indice dei comuni. parte conversazionale in linguaggio naturale, a schema fissot vengono cioè sottoposte ...
Aica, 1976
4
Dizionariu sardu-italianu
(t. gra- mat ) si narat particella riem- pitiva, canda est superfina, particella, riempitiva, superflue. Riga, nf. riga, linca, fila. Riga de muccadoris о de drap- pus, lista, verga. Fai is rigas a is pannus, vergäre, far le lisie o le verghe ai panni, listare.
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
5
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
Rústicamente , rus- samente. Almqi iniRE, V. Liquidire. Allistàre, V. Listare. Allisciàre, V. Lisciare. Allist.Vre, V. Listare. Allitàre, n. arrivare ad s' ispiaggia ( lito ). Allivellare, att. Dial. Com. colle desin. Ponner a livellu, paris cum d' un atom, in Pila.
Giovanni Spano, 1851
6
Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo
Log. listare , slrisciare. Cordiale, ag. e sm. Log.,- ¡il i Mer. Set. cordiale. Cordialidàde, f. Log.,- àdi Mer., - dialilài Set. cordialità , svisceratèzza. Cordialmexte, av. Log. , - ènti Mer. Set. - inte. Cohdigmôi.a, f. Log. Set. , Cordiôla, -lu Mer. cor- dcllïna ...
Giovanni Spano, 1851
7
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano di Cristiano ...
Nùffe, Krebse, nstam'en, sgusciare le noci, ,casiagne, mberi. ein Sileid mit Gold, 1c. fre-ñ. are, listare; guamir di gallonl d'oro. 15mm mitSKbmarz auflmacven , fregiañ, , listare, orlare di nero. einen Tag, die tonde, 1c;- dare, fissare un giorno,  ...
Christian Joseph Jagemann, Johann Christoph Adelung, 1791
8
Atti e memorie - Deputazione di storia patria per le ...
Il medemo si dice delle coperte o fornimenti da Cavalli o Cavalle di dette Carrette o Cocchi, et volendosi listare tai coperte di Carrette ed Cocchi di veluto o altro drappo di seta , non se ne possa spender più di sei brazza di Drappo in tutto, ...
Deputazione di storia patria per le provincie di Romagna, Bologna, 1862
9
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo: compilato dal ...
Alliisgrosso, aw. Log. assarnssa, Mer. a sa grussa, Set. alla grossa. Rústicamente , rus- samente. Alliqcidirb, V. Liquidire. Allistabe, У. Listare. AllisciAre, V. Lisciare. Ali.istare, V. Listare. Allitare, n. arrivare ad s' ispiaggia ( lito ). Allivellare, att.
Giovanni Spano, 1852
10
Dizionario della lingua italiana
Per simili!., fila. § Per catalogo , e indice. § ANDARE, o ESSERE IN CAPO DI LISTA , vale essere il primo a lar checchessia. § Per uno de* membri dell' architrave, detto anche cimasa. J Per regoletto, o listello. § Per segno. LISTARE. ». a.
Francesco Cardinali, 1844

«LISTARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve listare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
AIL Cuneo al passo con i tempi: nasce una “app” dedicata all …
In presenza di una nuova notifica l'utente potrà listare l'elenco completo delle notifiche, entrare nel dettaglio di ciascuna e visualizzarla sulla ... «TargatoCn.it, Haz 15»
2
Saracinesche abbassate a Grumello Commercianti: stiamo morendo
Da qui la scelta di listare a lutto le vetrine del «centro commerciale» di via Roma, con un manifesto funebre che è davvero una rivoluzione per ... «L'Eco di Bergamo, May 15»
3
Kompatscher a Innsbruck alla cerimonia dell'Euregio
Questa è la traduzione di quanto scritto su un manifesto dell'Heimatbund che ha chiesto di listare a lutto le bandiere biancorosse della ... «Alto Adige, May 15»
4
San Marino. Consiglio G. e G., seduta pomeridiana. Resoconto …
... la solidarietà del Consiglio a Palmira, la città siriana finita in mano all'Isis e con cui viene chiesto “di listare a lutto le sedi culturali del Paese”. «San Marino - libertas, May 15»
5
Studente precipitato dal 5° piano per uno scherzo: ha un nome il …
Al liceo Nievo, scuola dove il ragazzo studiava, la preside ha fatto listare a lutto le porte d'ingresso, mentre, nella scuola dove la madre di ... «Blasting News, May 15»
6
“#unite4heritage”, Modena aderisce alla campagna Unesco contro …
Listare a lutto i luoghi patrimonio dell'umanità venerdì 15 maggio è la formula scelta dall'Associazione beni italiani patrimonio mondiale ... «ModenaToday, May 15»
7
Simulazione dinamica del processo di manutenzione basato sul …
... in quanto è necessaria la conoscenza della funzione di guasto per poter listare tutti i possibili stati del componente durante i quali esso non ... «PuntoSicuro, May 15»
8
DOPO IL PRIMO MAGGIO
Una volta guadagnato il centro del palco, Mora ha chiesto di listare a lutto le bandiere, perché il Primo maggio deve essere una festa «ma ... «Gazzetta di Reggio, May 15»
9
Rapaccini: "Monicelli non mi ha mai detto "ti amo" "
E lui si fece listare il braccio a lutto con una fascia nera. Una mia amica me lo riferì e io capii subito: mi stava dicendo che era triste ma era ... «La Repubblica, May 15»
10
Expo, Di Stefano (CasaPound): "I centri sociali? Troppo global per …
Altro che festeggiare, ci sarebbe da listare le bandiere a lutto». I lavoratori scendono in piazza per festeggiare il primo maggio, i “No Expo” per ... «Intelligonews, May 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Listare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/listare>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR