İndir uygulaması
educalingo
mal visto

İtalyanca sözlükte "mal visto" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE MAL VISTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mal visto


MAL VISTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MAL VISTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Cristo · acquisto · ben visto · benvisto · come previsto · cristo · imprevisto · improvvisto · intravisto · mai visto · malprovvisto · malvisto · misto · non visto · previsto · provvisto · ravvisto · rivisto · sprovvisto · visto

MAL VISTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

mal bianco · mal caduco · mal di testa · mal fatto · mal francese · mal garbo · mal interpretato · mal pratico · mal riuscito · mal sottile · mal tollerato · mala creanza · mala ventura · malacarne · malacca · malaccetto · malaccio · malaccolto · malacconcio · malaccortamente

MAL VISTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Gesu Cristo · anticristo · aoristo · commisto · conquisto · flogisto · frammisto · mefisto · neoacquisto · povero Cristo · povero cristo · riacquisto · sanguemisto · schisto · scisto · testimone di Cristo · trimegisto · trismegisto · tristo · vicario di Cristo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde mal visto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «MAL VISTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «mal visto» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«mal visto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MAL VISTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile mal visto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen mal visto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «mal visto» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

令人难以接受的
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

mal visto
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Badly seen
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

पर सिकोड़ी
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تثير الامتعاض
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

неодобрением
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

desaprovada
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

উপর frowned
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

désapprouvée
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

disukai
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

verpönt
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ひんしゅくを買います
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

눈살을 찌푸리게
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sora marang
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tán thành
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கீழ்த்தரமானதாகப்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

यावर frowned
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

hoş karşılanmaz
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

mal visto
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

mile widziana
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

несхваленням
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

dezaprobat
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

παρακινδυνευμένο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

afgekeur
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ogillande
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

mislikt
5 milyon kişi konuşur

mal visto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MAL VISTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

mal visto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mal visto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

mal visto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MAL VISTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

mal visto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mal visto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tedesco. Italiano-tedesco, tedesco-italiano
... m schlechte Laune/ malva | malva l/Malve/ malvagio [mal'va:d3ol (/>/-gi) böse, niederträchtig; gemein mal visto I mal'visto] unbeliebt; „vivente [-vi'vcnte] m Verbrecher m; „vi venza ¡-viventsal/Verbrechertum n; „volen- tieri [-volenti'exil ungern; ...
‎2005
2
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
Odiato ; mal- visto ; spiacevole ; malvoluto. Mamad, s. f. Mamma ; madre. Mamelle, s. f. (ma-mel) Mammclla ; poppa; tetta. Mamelon , s. m. Capezzolo ; papilla. Mamelu, ue , s. e add. Che ha gran mflramelle. Mammaire, add. ( ma-mèr ) T.ttAnat.
J. L. Barthélemi Cormon, Manni, Chapellon, 1823
3
Vocabolario milanese-italiano
M ¿ti va dicono com. in Brianza perM lba.f. Malvasia e Malvàtegh. F. Valmasia e Vin. Malvavèsch per Malvón. F. Mal vedé. Malvedere. fettere di mal oc- chio. Odiare. Malveduu. Malveduio. Mal visto. Feduto di malocchio. Inviso. Vess el ...
‎1841
4
Compact Oxford Italian Dictionary
... di N in a bad mood 'malva adj inv mauve mal'vagio adj wicked malvagità finv wickedness malva'sia f type ofdessert wine malversazi'one fembezzlement mal' visto adj unpopular (da with) malvi'vente m criminal malvolenti'eri adv unwillingly  ...
Pat Bulhosen, Francesca Logi, Loredana Riu, 2013
5
Corso di lingua italiana per stranieri
... are some examples: A Voiciquelquesexemples: □ He qui algunos ejemplos: • Mal (male): mal visto I frowned upon / mal vu / mal visto • Nessun (nessuno): nessun uomo I no man / aucun homme / ningùn hombre • Gran (grande): gran caldo ...
Francine Pellegrini, Nadia Albertini, 1994
6
La metamorfosi di Pulcinella in dottor toscano colle ...
Michele Zezza. LE CONVERSAZIONI. Oh lieta sera ! Nel suo bel soggiorno Dà magnifica' festa un' Eccellenza. Verrà qui Moda nel maggior suo adorno, Qui sarà del buon-tuon la quintessenza.. Io mal noto mal visto e mal gradito Voglio il tutto ...
Michele Zezza, 1829
7
La sacra Bibbia secondo la Volgata colla versione di Antonio ...
Vers. 5:. Il deiratlore contamina l'anima propria e dappertutto sarà odiato, e chi converserà con lui sarà mal visto: ma l'uomo che sa tacere ed ha prudenza sarà onorato. Il'Savio ha già parlato e parla ancora di coloro che mettod male e ...
‎1840
8
Oxford Essential Italian Dictionary
... bad weather "malto m malt maltratFta"mento m ill-treatment. d"tare vt ill-treat malu"more m bad mood; di d in a bad mood mal"vagiFo adj wicked. dt`a fwickedVness malversazi"onefembezzlement mal"visto adj unpopular (da with) malvi"vente ...
‎2010
9
Poesie drammatiche di Apostolo Zeno...
Oimè! Forse il sarò. Sperato avrei Da un Re , .benchè severo , Quella pietà, che da un rival non speso; SOTTO maligna stella, amor, sei natoì ; Nè mal ti scintillò raggio di spene. _ O mal noto, o mal visto, o disperato , ~ Passastiìi giorni tuoi di  ...
Apostolo Zeno, 1786
10
Teatro gallico o vero la monarchia della real casa di ...
veva rigettato il Bil del Parlamento Triennale , dopo havere ricevuto il danaro che haveva chiesto non haurebbe dato nè pure un soldo prima d'accordar la domanda del detto Bil -, che il Ré sarebbe mal visto dagli Inglesi irritati tutti di veder ...
Gregorio Leti, 1695

«MAL VISTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mal visto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La cacería: un negocio mal visto que genera 163 mdd
Representa el 1% de la industria turística mexicana y en el país hay 12,503 zonas autorizadas; gusta a empresarios y políticos, pero disgusta a la opinión ... «CNNExpansión.com, May 15»
2
Pablo, a Juanmi: “Aunque emocionarse está mal visto, nunca …
Pablo se ha dirigido a Juanmi al ver lo mucho que éste se emocionaba mientras estaba cantando: “Desde pequeño yo he sido muy emocional y no sé por qué ... «TeleCinco.es, May 15»
3
Lucas Boxaca y Luciano Lutereau
Ser “mal visto” es el temor que más se escucha como miedo de todos los miedos. El gran Jerry Seinfeld, en uno de sus mejores monólogos, habla de una ... «Página 12, Ağu 14»
4
I 10 errori commessi da Prandelli
Mal visto dagli juventini, che furono accusati da Fantantonio di essere soldatini, quest'ultimo, come sempre quando c'è stato da dimostrare nelle gare vere ... «Calciomercato.com, Haz 14»
5
"Está mal visto quejarse por estar gorda"
Y lo peor es que ni siquiera está bien visto que te lo diga. La gente no está dispuesta a escucharlo. A ver: tú puedes salir al escenario y hacer un chiste sobre ... «El País.com, May 14»
6
MILANO SOLIDALE/ 1. I primi passi di quella carità che ha sempre …
MILANO SOLIDALE/ 1. I primi passi di quella carità che ha sempre mal visto il controllo dello Stato. Pubblicazione: lunedì 25 ottobre 2010. Edoardo Bressan ... «Il Sussidiario.net, Eki 08»
REFERANS
« EDUCALINGO. Mal visto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/mal-visto>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR