MALMIGNATTA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Latrodectus tredecimguttatus
Latrodectus tredecimguttatus Rossi, 1790, genelde malmignatta ya da siyah Akdeniz duluydu, Theridiidae ailesine ait bir örümcek. İtalya'da, Loxosceles rufescens ile birlikte, ısırıkları insanlar için çok tehlikeli olabilecek birkaç türden biri.
İtalyanca sözlükte malmignatta sözcüğünün tanımı
Sözlüğün kötücüllüğünün tanımı Terididae ailesinin siyah renkte bir örümceğidir; vücudun on üç kırmızı lekesi vardır, ponksiyonu iki veya üç gün boyunca ağrıya ve anemiye neden olur.
«MALMIGNATTA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
malmignatta sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
malmignatta ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il bambino è servito: leggende metropolitane in Italia
Intanto nel luglio del 1987 si è parlato molto sui giornali del fatto che a Genova ci
sono stati due casi letali forse da Porso di malmignatta (Latrodectes tredecim-
guttatus), e anche la nostra leggenda urbana si modifica. «Una nostra
conoscente ...
Il ragno più velenoso in cui potremmo imbatterci è la Malmignatta {Latrodectus
tredecimin- guttatus), il cui morso in casi eccezionali può uccidere. E' un ragno
abbastanza piccolo, misura I -2 cm, di colore nero. Sull'addome della femmina,
più ...
Nera e tonda, con otto lunghe zampe e 13 macchie rosse disposte in tre file sul
dorso, la malmignatta (Latrodectus tredecimguttatus) usa, per fortuna in dosi
minori, lo stesso veleno della famosissima vedova nera. In rari casi può uccidere:
tre ...
4
Farmacologia e materia medica omeopatica
ORIGINE E DESCRIZIONE Latrodectus mactans Fabr., chiamato “black wi- dow”
(vedova nera) negli Stati Uniti e malmignatta in Europa, è un aracnide
appartenente alla famiglia dei Terididi. Questo ragno velenoso, di piccola taglia e
dal ...
Denis Demarque, Jacques Jovanny, Bernard Poitevin,
1999
5
Oggi: settimanale di politica, attualità e cultura
In seguito», parlando al Consiglio su-* periore della sanità con il collega Elio
Guzzanti, ho la conferma che quanto avevo osservato coincideva con la
patologia tipica della morsicatura della malmignatta. Perora, nei confronti del
ragno, il mio è ...
La vittima della Malmignatta deve rivolgersi al pronto soccorso o al centro
antiveleni (06/490663) ZANZARE La zanzara comune, la Culex pipiens è
innocua se confrontata con la terribile Anopheles, portatrice della malaria. Per la
zanzara ...
Lacomune Malmignatta (fig. 101), nostrale è stata l'oggetto di queste prove.
Anche recente- mente il Bordas, che ha ripetuto taie esperienza, non ne ha avuto
danno. D'altro canto perb impressiona il fatto che in regioni del globo
lontanissime ...
8
Gli insetti: loro organizzazione, sviluppo, abitudini e ...
La comune Malmignatta (fìg. 101), nostrale è stata l'oggetto di queste prove.
Anche recentemente il Bordas, che ha ripetuto tale esperienza, non ne ha avuto
danno. D'altro canto però impressiona il fatto ohe in regioni del globo
lontanissime ...
9
E il mondo si fece giallo: il tarantismo in Campania
to larga risonanza le segnalazioni di malmignatta in Liguria, ad essa sono state
attribuite le morti di due donne e la televisione e la stampa hanno diffuso notizie
imprecise sui «morsi della tarantola»). «Malmignatta», dal latino miniatus, «tinto
...
Annabella Rossi, Patrizia Ciambelli,
1991
In alcune parlate dell'alto ori- stanese, infine, a seguito della metatesi della -r-
abbiamo esiti particolari del tipo Nurachi ['ardza] 'malmignatta' ma [s 'rad:za] 'la
malmignatta' (quest'esempio è tratto da Contini 1 987, p. 1 86). 78 Si vedano
anche ...
«MALMIGNATTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
malmignatta teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Salento: morso da vedova nera, primo caso in 20 anni
... il Latrodectus tredecimguttatus, chiamato malmignatta o vedova nera mediterranea, è considerata meno pericolosa e mortale: è accaduto in ... «DirettaNews.it, Haz 15»
Avvistata una vedova nera a San Priamo, sos ragni velenosi
... temutissimo perché velenoso, è scientificamente noto come Latrodectus tredecimguttatus, come malmignatta o vedova nera mediterranea. «Casteddu on Line, Haz 15»
Sardegna: turista gravissimo per il morso di un ragno
Non si è trattato però di un ragno comune ma di una malmignatta, ovvero la vedova nera mediterranea (Latrodectus tredecimguttatus), una ... «DirettaNews.it, May 15»
Vedova nera 'nostrana': nessun allarme in Sardegna
Si sospetta il morso di un ragno, la malmignatta o vedova nera mediterranea, che il turista potrebbe aver calpestato una volta riemerso dalle ... «ANSA.it, May 15»
Pescasub Sardegna: ritrovato il sub disperso a Orosei ma ora …
... presenti dei morsi che gli specialisti attribuiscono o ad una malmignatta – un pericoloso ragno definito la “vedova nera del Mediterraneo” che ... «Apnea Magazine, May 15»
Ragni letali: realtà o mito?
In Italia esistono solo due specie di ragno che possono dirsi pericolose per l'uomo: la malmignatta (Latrodectes tredecimguttatus) e la tarantola ... «Centro Meteo Italiano, Kas 14»
Un ragno assassino sta invadendo la Russia
Questo ragno, comunemente noto col nome di malmignatta o vedova nera mediterranea (nome scientifico Latrodectus tredecimguttatus) è ... «Meteo Giornale, Eki 14»
Il ragno delle banane è velenoso: facciamo chiarezza
... in Generale. « Il ragno malmignatta: la vedova nera “made in Italy” Scimmia cappuccino: tra le più richieste per la vendita clandestina » ... «Julie News, Tem 14»
Manca il siero per la vedova nera
La mancanza del medicamento contro il morso della malmignatta sta riguardando una città, Zara appunto, e una regione che sono ai vertici ... «Il Piccolo, Haz 14»
La cena sbagliata. Centopiedi divora dall'interno la vipera che lo …
... rado, provoca un gran male e poco più ma va considerata con rispetto perchè è uno degli artropodi più velenosi d'Italia dopo la malmignatta e il ragno violino. «il Journal, Nis 14»