İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "malproprio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MALPROPRIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mal · pro · prio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALPROPRIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MALPROPRIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «malproprio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte malproprio sözcüğünün tanımı

Sözlüğe aykırılık tanımı uygunsuz, uygunsuz: yanlış ifade.

La definizione di malproprio nel dizionario è inopportuno, improprio: espressione malpropria.


İtalyanca sözlükte «malproprio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MALPROPRIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


amor proprio
amor proprio
caprio
ca·prio
ciprio
ci·prio
esproprio
spro·prio
far proprio
far proprio
fare il comodo proprio
fare il comodo proprio
fare proprio
fare proprio
improprio
im·pro·prio
motoproprio
motoproprio
motuproprio
motuproprio
non proprio
non proprio
proprio
pro·prio
se proprio
se proprio

MALPROPRIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

malotico
malparato
malpari
malparlante
malpelo
malpensante
malpiglio
malpratico
malpreparato
malprocedere
malprovveduto
malprovvisto
malridotto
malriuscito
malsania
malsano
malservito
malsicuro
malsoddisfatto
malsofferente

MALPROPRIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bancario
barrio
calendario
contrario
criterio
diario
dizionario
emporio
equilibrio
formulario
laboratorio
necessario
propietario
rio
rosario
scenario
serio
territorio
trio
usuario

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde malproprio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«malproprio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MALPROPRIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile malproprio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen malproprio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «malproprio» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

malproprio
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

malproprio
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

malproprio
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

malproprio
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

malproprio
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

malproprio
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

malproprio
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

malproprio
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

malproprio
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

malproprio
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

malproprio
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

malproprio
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

malproprio
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

malproprio
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

malproprio
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

malproprio
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

malproprio
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

malproprio
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

malproprio
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

malproprio
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

malproprio
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

malproprio
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

malproprio
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

malproprio
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

malproprio
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

malproprio
5 milyon kişi konuşur

malproprio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MALPROPRIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
27
/100
Yukarıdaki harita, «malproprio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
malproprio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «malproprio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MALPROPRIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «malproprio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «malproprio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

malproprio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MALPROPRIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

malproprio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. malproprio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Indicatore Lombardo, ossia raccolta periodica di Scelti ...
... un ba' stimento malproprio, umido , nel quale tutte le precauzioni diigie' ne siano neglette, con viveri insuliicienti e malsani; slancisi que= sto vascello e questo equipaggio in una lontana spedizione, e lo scorbuto non tarderà a svilupparvisi.
‎1836
2
Historiae urbium et regionum Italiae rariores
... Fiorentini molto frcguènte e difiratto tahiolt;i Malproprio fenfo, che difici/- mente fen' intende l'etimologia da (hi non è pratico antiquario , portato il nome di P uccio in vece di lacopo, Giro per Agnolo, o Pepo per Piero . Che Leo /ìa vna reliquia, ...
‎1684
3
La melanconia
Ma persentenza mia, uom saggio e scioltodalcomune errore patir non sosterria, 321 né porrebbe al dolore ed al malproprio suo cotantoamore.322 Dello stesso323 (Canti XLI) Umana cosa picciol tempo dura,324 e Giacomo Leopardi .. .
Roberto Gigliucci, 2013
4
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Facçhineríz} . inzprobus milvus. v. Nibbiaccio . improperare . v. Rimproverare S. _ t improperium . v. Proverbio S. Rimbtoccio , Rimproverio , Rimprovero . _ improprie . v. Impropnamente . impraprietar . v. Impropnetä . impropri” . v. * Malproprio ...
‎1748
5
Discorsi istruttivi sopra i doveri del cristiano composti ...
Imparate da me , come spiega Sant'Agostino, non già a crear mondi, ad operar prodigi, a far miracoli, ma bensì ad essere mansueti con chi w' ingiuria ,. e malproprio, e conve'nevole ad un Cristiano; se disc0rriamo, dissi, d' una virtù si bella; ...
Agostino : da Fusignano, 1805
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
Malproprio. impr. par. v- Sgraziato 5.
‎1763
7
Storia della medicina Curzio sprengel
(3) Il laboratorio d'Anatomia prima del |8oi si trovava collocato in un un' gusto e malproprio locale di pertinenza dell'Ospedale di S. Giovanni. Esso difetlava quasi d' ogni cosa, specialmente di ferri e di lingerie. Il Consiglio superiore della  ...
‎1851
8
Parnaso classico italiano: contenente Dante, Petrarca, ...
Onde con mesla e flébil voce uscío Espedita e chiarlssima favella, К diese : Se tu sei córtese e pió, Come dimostri alia presenza bella, l.ieva questo animal dalf arbor mió : Basti clie'l mió malproprio mi flagella, Senza attra pena, senza altro ...
‎1842
9
Descrizione di Catania e delle cose notevoli ne' dintorni di ...
... si sono praticati ed i legni al numero di sei in otto senza prossimo pericolo di urtarsi, in caso di marea, possono stanziarvi. BECCHERIA, strada di questo nome. Il luogo addetIo a questo magistero era prima ristretto e malproprio; e la - 101 -
Francesco Paternò Castello, Borbone di Napoli casa, 1841
10
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
Злей— vilite' [ pre Malproprio , ía, a. improMalprovvcduto, ta , mal/)curva Malsania , s. inßrmité Malsaniccio, ia, a. valétudinaile ' Malsano , na, a. malsain Malsano , na , adj. jou , aliéné d'esprit Malsicuro, ra, а. incertain [ mulé Malsincero, ra, a.
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807

REFERANS
« EDUCALINGO. Malproprio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/malproprio>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z