İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "malparlante" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MALPARLANTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mal · par · lan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALPARLANTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MALPARLANTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «malparlante» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte malparlante sözcüğünün tanımı

Sözlükte malparlantın tanımı, kötü konuşan, uygun olmayan şekilde kendi dilini veya yabancı bir dili konuşan kişidir.

La definizione di malparlante nel dizionario è che, chi parla male, in modo scorretto la propria lingua o una lingua straniera.


İtalyanca sözlükte «malparlante» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MALPARLANTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


altoparlante
al·to·par·lan·te
ambulante
am·bu·lan·te
anticoagulante
an·ti·co·a·gu·lan·te
atlante
tlan·te
basculante
ba·scu·lan·te
brillante
bril·lan·te
circolante
cir·co·lan·te
filante
fi·lan·te
galante
ga·lan·te
isolante
i·ʃo·lan·te
ondulante
on·du·lan·te
parlante
par·lan·te
postulante
po·stu·lan·te
rullante
rul·lan·te
rutilante
ru·ti·lan·te
semblante
semblante
sigillante
si·gil·lan·te
squillante
squil·lan·te
vigilante
vi·gi·lan·te
volante
vo·lan·te

MALPARLANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

malo
malobe
malocchio
malonico
malora
malore
maloticheria
malotico
malparato
malpari
malpelo
malpensante
malpiglio
malpratico
malpreparato
malprocedere
malproprio
malprovveduto
malprovvisto
malridotto

MALPARLANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

anticongelante
appellante
calante
carriolante
coagulante
collante
consolante
desolante
disco volante
martellante
mirabolante
oscillante
pericolante
petulante
scintillante
stellante
stimolante
traballante
vincolante
zelante

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde malparlante sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«malparlante» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MALPARLANTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile malparlante sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen malparlante sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «malparlante» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

malparlante
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

malparlante
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

malparlante
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

malparlante
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

malparlante
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

malparlante
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

malparlante
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

malparlante
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

malparlante
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

malparlante
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

malparlante
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

malparlante
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

malparlante
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

malparlante
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

malparlante
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

malparlante
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

malparlante
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

malparlante
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

malparlante
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

malparlante
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

malparlante
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

malparlante
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

malparlante
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

malparlante
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

malparlante
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

malparlante
5 milyon kişi konuşur

malparlante sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MALPARLANTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
32
/100
Yukarıdaki harita, «malparlante» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
malparlante sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «malparlante» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MALPARLANTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «malparlante» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «malparlante» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

malparlante sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MALPARLANTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

malparlante sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. malparlante ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Reggia Marsicana ovvero Memorie topografico-storiche di ...
... Maccafani vivente a que' tempi: Il primo Religioso che ricevette il Convento, fu Guglielmo Malparlante Franzese ( 3) , a cui su oscia confermato dal Principe Ascanio Colonna Duca di Marsi nell' A. 1520. secondo rapporta il divisazo Scrittore.
‎1738
2
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...
Désbocà, fig. disboccato, sboccato , malparlante , scorretto di lingua, scostumato Dèsborsò, sborsi , disborsare , sborsare. Desboschè, disboscare, le terre, Car. Desbolonè, disbottonare, sbottonare. Dèsbrassesse , disbracciarsi , sbracciarsi ...
Giovanni Pasquali, 1870
3
Reggia Marsicana Ovvero Memorie Topografico-Storiche Di ...
Il primo -Religiofo che ricevette il Convento , fu Guglielmo Malparlante Franzefe ,( *)•* c^ f" pofeia confermato dal Principe A/canto Cotenna Duca dì Marfi nell' A. 1520- fecondo rapporta il diviato Scrittore . Molti fono gK Altari , che fi cpnfervano  ...
Pietro Antonio Corsignani, 1738
4
Autunno del medioevo
... sono i merli, le finestre e le vetrate! — Sguardo attraente. — Amico, nominate il portiere! — Danno malparlante. — Qual'è la chiave che lo può aprire! — Pregar cortese». Pagg. 168-69 «Io farò in vostra gloria e lode, cosa di cui.
Johan Huizinga, 2012
5
L'impegno
Franco Martino. che m'hai calunniato” “Non ero ancora nato fa il piccolo del gregge Non vedi che biancheggio e sonoancor lattante?” “Allora fu tuo padre quel brigante, quel turpe malparlante!” Così detto l'afferra con preventiva guerra, beve ...
Franco Martino, 2012
6
L'esperienza religiosa e altri scritti di filosofia e di ...
Cacumini d'alpe, gran dorsi nevosi, bronzeo negrore di abeti compatti terribilmente serï ed irti nel bianco, e rimescolio malparlante di forestierume cosmopolita. Da casa gli scrivevano che certo era bello lì dov'era "dev'esser bello , dev'esser ...
Giovanni Boine, Giuliana Benvenuti, Fausto Curi, 1997
7
Scritti scelti
molte grazie, entri ilsignor Parabolano. 10. Brigata: gli spettatori.Il compito didireilcongedo tradizionaleè affidatoal Rosso, il più malparlante tra i personaggi della commedia; e la «commedia della Corte» si chiude con IL MARESCALCO IL  ...
Pietro Aretino, 2013
8
La memoria dei vinti. Dalla banda Bonnot all'ottobre alla ...
Le sue ingiurie venivano comunemente adoperate alla camera dei deputati. nelle strade. al caffè Commercio. Louis- Ferdinand il malparlante raccoglieva tutto quel fango e lo buttava in faccia a Daladier. a Stalin. a Blum. a Hitler. Si gloriava di ...
Michel Ragon, 1998
9
Rimario letterario della lingua italiana
lubrificante (ppr., m.) lunante (a.) lungimirante (a.) lussureggiante (ppr., a.) malparlante (a.) malpensante (a.) mancante (ppr., a.) mandante (ppr., m.) martellante (ppr.) masticante (ppr., a.) mediante (prep.) menante (m.) mendicante (ppr., a.
Giovanni Mongelli, 1983
10
Ricordi della scuola italiana
... riconoscimento, e dove in seguito, diversamente da Milano, irrilevante e, grazie al livornese Guerrazzi, detestabile era sempre stata l'opposizione alla sua autorità letteraria e ideologica. Ma il teorico della lingua, il malparlante milanese  ...
Carlo Dionisotti, 1998

REFERANS
« EDUCALINGO. Malparlante [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/malparlante>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z