«MALPREPARATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
malpreparato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
malpreparato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana: 5
MALPRATICO. Inesperta, Imperito. Fag. (A) MALPREPARATO. Add. Non ben
preparato. Red. cons. 1. 80. Nel passare poi che fa il chilo cosi malpreparato per
li polmoni, si può credere ancora che cc. *MALPRETE. Cattivo prete. Lasc. Cen.
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Ine:perlo; Imperilo . Fag. (') MALPBEPARATU . Add. Non ben preparato . fled.
Con. I. 80. Nel passare poi , che fa il chilo cosi malpreparato per li polmoni, si
può credere ancora, che cc. 1' ';' MALPRETE . Cattivo prete ; Larcn CM. 1. nor. 6.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822
3
Dizionario della lingua italiana ...
Barbaro è adunque, anzi più che barbaro, colui ec. disameno, disamabile,
malpolito,che i letterati caccia da sé, e la loro compagnia ricusa. •MALPRATICO.
Inesperto, Imperilo. Fag. (A) MALPREPARATO. Add. Non ben preparato. Red. i-i
ws. i.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Vocabolario della lingua italiana
... dísamabile, mal- polito , сЬе i letlerati caccia da afc , e la loro compagnia ri-
usa (*) * MAXPREPARATO. Add Aon hen prepáralo. Bed. cons. l. 80- Nel
passare {toi che fa il chilo cosi malpreparato per i pol moni, si puo credere
ancora che ec.
5
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
MALPREPARATO . add. Malamente preparato . MALPRÈTE . n. car. m. Cattivo
prete . MALPRÒ, n. m. Danno, nocumento, mal effetto , cattivo frullo .
MALPROCÈDCRE. n. m. Inciviltà , inurbanità, increanza , malacreanza .
MALPRÒPRIO . add.
Carlo Antonio Vanzon, 1841
6
Giornale di farmacia-chimica e scienze accessorie o sia ...
... dai signori appaltatori, per la maggior parte droghieri: onde non ascrivere la
causa di questo indeholimento di vista e peggio ad una azione particolare dell'
ioduro di potassio, ma alfiodu-ro di potassio malpreparato, che non è la stessa
cosa.
7
Vocabolario della linqua italiana--
MALPREPARATO, add. Non bene preparato. MALPRÒ. Danno, Nocumento, Mal
effètto. MALPROCÈDERE. i. m. Inciviltà, Inurbanità, Increanza, Malacreanza.
MALPRÒPRIO, udd. Impròprio. MALl'ROVVEDUTO. adi. Sprovveduto, Non bene
...
8
Opere di Francesco Redi gentiluomo aretino, e accademico ...
Nel paflare poi. che fa il chilo così malpreparato per li polmoni , fi pub credere an
~ cora , che dia qualche occasione all'affanno del respirare . Ma io sospetto di
più , che abbia ualche vizio nell'isìessa sofianza de'polmoni , e ne' luoghi vicini ...
9
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Malpreparato. Malprò , danno , mal effetto. Malprocedere , trattar male.
Malproprio, non proprio. Malprovveduto , sprovveduto. Malsaldato , non ben
saldato. Mnlsanio, mala sanità. Malsano , non sano. Malservito , servito alla
peggio. Malsicuro ...
F. Rossi da Montalto, 1866
10
Dizionario Italiano, Inglese, Francese: a concise dictionary ...
Malpreparato, -a, adj. ill-prepared : mal-prg- Malpr6, am. hurt ; damage : mal ;
dommage, m. MalprocCdere, tm. incivility : incivilite,/. Malproprio, -a, adj.
improper: impropre. Malprovvedo.to, -a, adj. ill-provided : mal- pourvu. Malsania,
tf. ill-habit ...
