İndir uygulaması
educalingo
manteca

İtalyanca sözlükte "manteca" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE MANTECA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

man · te · ca


MANTECA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MANTECA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Manteca

La Manteca, Podolica Caciocavallo'nun işlenmesinden elde edilen sütlü sütten ve spun makarnasından alınan mevsimlik olarak üretilen bir peynirdir.

İtalyanca sözlükte manteca sözcüğünün tanımı

Manteca'nın sözlükteki ilk tanımı, eskiden kılları ve cildi greslemek için kullanılan parfümlü, çeşitli yağlı maddelerin bir karışımıdır. Manteca'nın bir diğer tanımı her yağlı hamur: daha fazla maddeyi m'ye düşürmek. karıştırma. Manteca tembel ve kusursuz bir kişidir.

MANTECA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

apoteca · biblioteca · cartoteca · cineteca · discoteca · emeroteca · enoteca · filmoteca · fonoteca · fototeca · gipsoteca · ipoteca · ludoteca · mediateca · paninoteca · pinacoteca · steca · teca · videodiscoteca · videoteca

MANTECA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

manteau · mantecare · mantecato · mantella · mantellare · mantellata · mantellato · mantelletta · mantelletto · mantellina · mantello · mantenente · mantenere · mantenere il controllo · mantenere il segreto · mantenere vivo · mantenersi · mantenersi in forze · mantenersi in vita · mantenibile

MANTECA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

audiovideoteca · autoemoteca · diapoteca · emoteca · fumettoteca · giocoteca · gliptoteca · glittoteca · iconoteca · lipsanoteca · litoteca · nastroteca · olioteca · ooteca · protomoteca · ranfoteca · siloteca · spermateca · stauroteca · xiloteca

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde manteca sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«manteca» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MANTECA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile manteca sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen manteca sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «manteca» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

曼特卡
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Manteca
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

manteca
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Manteca
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مانتيكا
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Мантика
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

manteca
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Manteca
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Manteca
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

manteca
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

manteca
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

マンティーカ
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

만 테카
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

manteca
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

manteca
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Manteca
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

मॅनटेका
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

manteca
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

manteca
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

manteca
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

мантика
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

Manteca
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Manteca
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

MANTECA
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

manteca
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

manteca
5 milyon kişi konuşur

manteca sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MANTECA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

manteca sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «manteca» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

manteca sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MANTECA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

manteca sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. manteca ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Teatro farmaceutico, dogmatico e spagirico
Manteca d' A\ar . ¡¡шутит Пег. Ci- trangulo. rum. Abre me- do di /are la Mante- *a d'AVer. fccondar' il gudo de' curiofi , «та i moki modi nodri , poneró anche quelli rife- riti dal Padre Giot Battida Ferrari Ge- fuita , e principiando dal nome, dico ...
Giuseppe Donzelli, Tommaso Donzelli, Giovanni G. Roggeri, 1704
2
Il precursore: manuale del supereroe scolastico
Dall'R2D2 radiocomandato del Ciccione uscì il trillo che chiunque avrebbe riconosciuto e tanto bastò per attirare l'attenzione di Manteca e del Precursore. Io e Fornari eravamo a un paio di metri di distanza: guardai prima lui e poi il Ciccione, ...
Ivano Bariani, 2007
3
Vocabolario genetico-etimologico della lingua italiana
Manteca. /inni ; massaro (mansarius, sottintendendosi ruitieus), massajo, che ha a fitto ... Manteca (spagn. manteca), grasso d'animali, e particolarmente, di majale; butirro ; e dicesi in generale di cose untuose. Manteca, grasso lavorato ed ...
Giambattista Bolza, 1852
4
Vocabolario milanese-italiano
Manteca con odore di bergamotto, di вещание, d'amncio, di mille _fior-i, ec. Mautecca de ros'. Manteca gialla di rnse(Bedi Op. V, 291). ` Машесса de semif' reddi. Manteca di semi refrigerativi. ' . . . . . Manteca di punte ‚Гите/'о (Tax-g. Toz. Istit.
Francesco Cherubini, 1841
5
Trattato sulle armi portatili compilato per cura della ...
Verniciatura delle giberne e dei foderi di sciabola, daga e baionetta. 5"' Le giberne ed ifoderi della sciabola, daga e baionetta, sono verniciati con una manteca composta nel modo seguente: Cera gialla . . . . . . . . Kilog. 0,740 ' Cera bianca .
‎1857
6
Dizionaris enciclopodico tecnologico popolare
Piglia: cerotto, one» mezza; burro di cac- cao, once una e mezza; olj indicati di sopra, quanto basta per fare una manteca. Mischia. Con questa manteca si ugne più \olte al giorno la parte; e specialmente bisogna ripetere l' unzione prima di ...
Gaetano Brey, 1844
7
Vade-mecum della guardia nazionale: manuale completo
netta sono verniciati con una manteca composta nel modo seguente : Cera gialla Chilogramma 0,740. Cera bianca » 0,710. Olio essenziale di trementina, ossia acqua ragia » 2,600. R'ero d'avorio puro » 0,370. Pece greca (arcanson) » 0,125  ...
Italy. Ministero della guerra, 1861
8
Opere di Francesco Redi
Granduca di Tofcana, con la qual manteca fi potrà parimente ugnere tutta quanta la regione ddV offo facro : fi potrà ancora con la medefima manteca ugnere quella ufuale fuppofla di fegq di cervo; perchè, se farà così unta, fi tempererà forfe ...
Francesco Redi, 1778
9
Opere di Francesco Redi ... ; tomo V.
Granduca di Tofcana, con la qual manteca fi potrà parimente ugnere tutta quanta la regione dell' offo facro : fi potrà ancora con la medefima manteca ugnere quella ufuale fuppofta di fego di cervo; perchè, se farà così unta, fi tempererà forfe ...
Francesco Redi, Michele Stasi ((Nápoles)), 1778
10
Teatro farmaceutico dogmatico e spagirico del dottore ...
Manteca d' A\ar . secondar' il gusto de* curiosi , trà i molti modi nostri , ponerò anche quelli rise- riti dal Padre Gio: Battista Ferrari Gesuita , e principiando dal nome, dico , che comunemente tale Unguento si chiama Manteca d'Azar .
Giuseppe Donzelli, 1704

«MANTECA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve manteca teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Bravo Jazz 2015 - Trio Manteca e Antonio Marangolo trio
Bravo Jazz 2015 - Trio Manteca e Antonio Marangolo trio. Trio Manteca. Mercoledi 29 Luglio 2015 · Agenda eventi / Imperia / Musica & notte. Stampa. Condividi. «mentelocale.it, Tem 15»
2
fare musica
Al via quindi il 29 luglio con il Trio Manteca e le loro chitarre, seguito dall'Antonio Marangolo Trio che proporrà il suo jazz contemporaneo e ... «Riviera24.it, Tem 15»
3
Aggrediscono e rapinano militare della Marina: 3 giovani arrestati
Mentre percorreva, poco dopo la SS 114 in direzione di Acireale, all'altezza del ristorante “Manteca”, viene raggiunto da una Lancia Y con a ... «CataniaToday, Tem 15»
4
Tutto pronto per l'estate frosolonese 2015
... invece, la 17esima rassegna di poesie organizzata dall'associazione 'Amici di Romeo' e la sagra della 'manteca' nella borgata Acquevive. «Isernianews, Tem 15»
5
Formaggi senza latte: centinaia di allevatori a Roma per salvare il …
... di competitività delle nostre tipicità locali, a cominciare dal caciocavallo podolico, dalla manteca del Cilento e dei nostri rinomati pecorini”. «Salernonotizie.it, Tem 15»
6
Coppette al cioccolato Carte D'or ricetta Bimby
Poco prima di servire, dividi il composto in pezzi, versiamo nel boccale e manteca bene. 30 Sec. Vel. 9 e 50 Sec.Vel. 6. Spatolando. Versiamo il ... «Dottor Salute, Tem 15»
7
Da Pizarro a Salah: i giocatori viola all'ultimo giorno di contratto
Epilogo anche per lo strano caso di Octavio Merlo Manteca: il brasiliano arrivò la scorsa estate dal Botafogo in prestito con diritto di riscatto a 2 ... «La Repubblica Firenze.it, Haz 15»
8
LAZZARI, EL HAMDAOUI E OCTAVIO: ADDIO AGLI "ESUBERI"
Adeus infine a Octavio Merlo Manteca, che pochi giorni fa ha raccontato proprio ai microfoni di Firenzeviola.it tutta la sua delusione per non ... «Firenze Viola, Haz 15»
9
OCTAVIO A FV, A FIRENZE SONO CRESCIUTO, MA SPERAVO DI …
Octavio Merlo Manteca, approdato in viola il 7 luglio scorso, ha passato infatti un'intera stagione alla Fiorentina, alternando le comode poltrone ... «Firenze Viola, Haz 15»
10
CucinaBarilla: avvicini la scatola e il forno fa tutto da sé
... estraibile posto alla base del microonde), prepara gli ingredienti e li lavora, li impasta, li fa lievitare, li manteca, e così via, nei tempi corretti. «DDay.it - Digital Day, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Manteca [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/manteca>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR