İtalyanca sözlükte "metter su boria" sözcüğünün anlamı

İTALYANCA DİLİNDE METTER SU BORIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

metter su boria

İTALYANCA DİLİNDE «METTER SU BORIA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «metter su boria» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

metter su boria sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

alzare la cresta · credersi chissa chi · darsi delle arie · esaltarsi · fare il pavone · fare la ruota · gonfiare · inorgoglirsi · insuperbire · metter su arie · montarsi · montarsi la testa

METTER SU BORIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile metter su boria sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen metter su boria sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «metter su boria» sözcüğüdür.

• İtalyanca - Çince Çevirmen: 穿上傲慢
• İtalyanca - İspanyolca Çevirmen: poner en arrogancia
• İtalyanca - İngilizce Çevirmen: Put on crimson
• İtalyanca - Hintçe Çevirmen: अहंकार पर डाल
• İtalyanca - Arapça Çevirmen: وضعت على الغطرسة
• İtalyanca - Rusça Çevirmen: положить на высокомерие
• İtalyanca - Portekizce Çevirmen: colocar em arrogância
• İtalyanca - Bengalce Çevirmen: দাম্ভিকতা আরোপ করা
• İtalyanca - Fransızca Çevirmen: mettre l´arrogance
• İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen: memakai keangkuhan
• İtalyanca - Almanca Çevirmen: setzen auf Arroganz
• İtalyanca - Japonca Çevirmen: 傲慢に置きます
• İtalyanca - Korece Çevirmen: 오만에 넣어
• İtalyanca - Cava Dili Çevirmen: sijine kumingsun
• İtalyanca - Vietnamca Çevirmen: đưa vào kiêu ngạo
• İtalyanca - Tamil Çevirmen: அகந்தையின் மீது
• İtalyanca - Marathi Çevirmen: घमेंड वर ठेवले
• İtalyanca - Türkçe Çevirmen: kibir koymak
• İtalyanca: metter su boria
• İtalyanca - Lehçe Çevirmen: umieścić na arogancję
• İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen: покласти на зарозумілість
• İtalyanca - Romence Çevirmen: a pus pe aroganță
• İtalyanca - Yunanca Çevirmen: που διατίθενται στην αλαζονεία
• İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen: sit op arrogansie
• İtalyanca - İsveççe Çevirmen: sätta på arrogans
• İtalyanca - Norveççe Çevirmen: satt på arroganse

«METTER SU BORIA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

metter su boria sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. metter su boria ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Dizionario della lingua italiana

[ r.j Metter su boria, Incominciare a farla apparire. [Val.] Mach. Leti. fam. 162. Essendo quel re giovane e in su la boria della guerra, non ha dove voltarsi coll' armi. 1 1 .] Boria delle parole, delle maniere. Uomo tutto boria. [Giusi.] Cecchi, Diam. 1.

Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865

Cose Vastf

E a ritrovarsi contemporaneo di tanta imperiale potenza, certezza e maestà, anche un giornalista da quattro soldi, effimero e cartaceo, può metter su boria e gonfiarsi quanto un atleta. Uno, due, tre. A che serve il cervello se non ci soccorre in ...

Gabriele D'Annuzio, 1927

L'Italia Francescana

Preferiva i piccoli centri, le zone rurali e montane, dove le necessità della vita sono continue e più dure, e non danno tempo a metter su boria e fare contestazioni inconcludenti. Ho trovato a Camerino, tra le pochissime cose di padre Eusebio, ...

‎1973