İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "mulaggine" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MULAGGINE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mu · lag · gi · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MULAGGINE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MULAGGINE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «mulaggine» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte mulaggine sözcüğünün tanımı

Sözlükte mulaggine tanımı inat, inatçiliktir. Mulaggine inatçı bir kişinin eylemidir.

La definizione di mulaggine nel dizionario è ostinazione, cocciutaggine. Mulaggine è anche azione di persona testarda.


İtalyanca sözlükte «mulaggine» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MULAGGINE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


antiruggine
an·ti·rug·gi·ne
cocciutaggine
coc·ciu·tag·gi·ne
dabbenaggine
dab·be·nag·gi·ne
fuliggine
fu·lig·gi·ne
goffaggine
gof·fag·gi·ne
lentiggine
len·tig·gi·ne
lungaggine
lun·gag·gi·ne
minuziosaggine
mi·nu·zio·sag·gi·ne
muggine
mug·gi·ne
piantaggine
pian·tag·gi·ne
pioviggine
pio·vig·gi·ne
propaggine
pro·pag·gi·ne
ruggine
rug·gi·ne
sbadataggine
ʃba·da·tag·gi·ne
sfacciataggine
sfac·cia·tag·gi·ne
spiritosaggine
spi·ri·to·sag·gi·ne
stupidaggine
stu·pi·dag·gi·ne
testardaggine
te·star·dag·gi·ne
testuggine
te·stug·gi·ne
tetraggine
te·trag·gi·ne

MULAGGINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

mula
mulacchia
mulare
mulattiera
mulattiere
mulattiero
mulatto
mulcere
mulembergia di Schreber
mulembergia messicana
mulenda
mulesco
muleta
muletto
muliebre
muliebrità
mulignana
mulinaio
mulinare
mulinaro

MULAGGINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bastardaggine
borraggine
buaggine
buffonaggine
bugiardaggine
cafonaggine
cialtronaggine
coglionaggine
dappocaggine
fanciullaggine
infingardaggine
leziosaggine
ocaggine
peruggine
ridicolaggine
scellerataggine
scempiaggine
sguaiataggine
stronzaggine
vuotaggine

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde mulaggine sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«mulaggine» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MULAGGINE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile mulaggine sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mulaggine sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «mulaggine» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

mulaggine
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

mulaggine
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

mulaggine
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

mulaggine
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

mulaggine
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

mulaggine
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

mulaggine
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

mulaggine
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

mulaggine
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

mulaggine
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

mulaggine
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

mulaggine
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

mulaggine
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

mulaggine
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

mulaggine
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

mulaggine
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

mulaggine
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

mulaggine
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

mulaggine
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

mulaggine
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

mulaggine
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

mulaggine
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

mulaggine
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

mulaggine
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

mulaggine
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

mulaggine
5 milyon kişi konuşur

mulaggine sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MULAGGINE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
24
/100
Yukarıdaki harita, «mulaggine» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mulaggine sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mulaggine» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MULAGGINE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «mulaggine» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «mulaggine» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

mulaggine sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MULAGGINE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

mulaggine sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mulaggine ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Teosofia: opere postume
Saturno, forse crederebbe che avesse della mulaggine » (1), alludendo al doppio significalo della voce xpóvog, che vale Saturno, ma dicesi pure d'uno stupido o smemorato, come anche in alcuni dialetti italiani, nel romano, per esempio, nel ...
Antonio Rosmini, 1864
2
Teosofia: Opere postume
Saturno, forse crederebbe che avesse della mulaggine » (1), alludendo al doppio significato della voce xpivos, che vale Saturno, ma dicesi pure d'uno stupido o smemorato, come anche in alcuni dialetti italiani, nel romano, per esempio, nel ...
Antonio Rosmini Serbati, 1869
3
Teosofia di Antonio Rosmini-Serbati ...: (Opere postume)
Saturno, forse crederebbe cbe avesse della mulaggine » (1), alludendo al doppio significalo della voce xpóvos, che vale Saturno, ma dicesi pure d'uno stupido o smemorato, come anclie in alcuni dialetti italiani, nel romano, per esempio, nel ...
Antonio Rosmini, 1869
4
Opere edite e inedite dell'abate Antonio Rosmini-Serbati: ...
Saturno, forse crederebbe che avesse della mulaggine » (i), alludendo al doppio significato della voce xpóvog, che vale Saturno, ma dicesi pure d'uno stupido o smemorato. come anche in alcuni dialetti italiani, nel romano, per esempio, nel ...
Antonio Rosmini, 1869
5
Dizionario del Dialetto Veneziano
Osti.vaziòn da mulo , Mulaggine, detta fig. per Caparbierìa. OSTO, s. m. Oste; Ostiere; Ostìero; Taverniere; Tavernaio. Far el conto senza l'osto, V. Conto. Chi fa 'l conto ssnza l" osto lo fa do volte, V. Conto. Dar fen a l' osto , V. Fen; DomandXr  ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
6
Dizionario tascabile veneziano-italiano
Ostinadiii Ostinatello, ostinattet- to. Ostinazion Ostinazione, capo- naggine, caponeria, capar- bieria, — da mulo Mulaggine. Cavar Гostinazione a qual- cud Scaponire alcuno. Osto Oste, ostiere, osiiero, ta- terniere, tavernaio. Osteauda (t. mar.) ...
Ermolao Paoletti, 1874
7
Vocabolario mantovano-italiano di Francesco Cherubini
Mulaggine. Caponeria. Caponagginc. Caparbielà. [пса/пиши. Incapamento. ostinazione. Trar al mul. lncaponìrsì. Incapacchirsi. Incocciarsi. [марш-32. Piglìar i'cocci. Fare capo о il capo. Tor o Vinzar al mul a un. Scapriccìare. Scapríccirc.
Francesco Cherubini, 1827
8
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Mugghiare. Mugliare. Muggiada- Muggìlo. Mugghiamento. Mugg/Lio. Maglia. Mugìto. Muggiò. gergo de' Масс]. per Vacca. маь.у.мшь; ‚Мп1аг1а. Mulaggine. V. Ostinazión. Mulàsc. Mulaccio.l Mulàscia. Mulaccia. Mulona. Mulattée. Mulattiere.
Francesco Cherubini, 1841
9
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
... aranciata ivi — crostacea ivi — grigiastra ivi — t ombellata 644 Mulaggine ivi Mughetto ivi — angoloso ivi — di maggio ivi — stellato ivi — degli agnelli .... 645 Mugnaja pag. 646 Mulenhergia dilatata . . . . ivi Mule traversine ivi Mulini ivi ...
Francesco Agostino Gera, 1841
10
Dizionario parmigiano-italiano. [With] Appendice. Rifuso, ...
Fissaziòn , Ostinazione i. f. Pertinacia : mulaggine. Fissimi , Fondigliuolo s. m. Feccia, posatura, fondata, sedimento. Fissùra , Fessura s. f. Fenditura, fesso, crepatura, spaccatura , fé n dimenio. - Spiraglio, Spiracolo, fessura per cui l' aria e il ...
Ilario Peschieri, 1836

REFERANS
« EDUCALINGO. Mulaggine [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/mulaggine>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z