OPPOSTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte opposto sözcüğünün tanımı
Tercümenin karşıtlığın ilk tanımı, tam tersi duruyor: tekne nehrin karşı kıyısına götürdü; yan o. yolun Karşıtlığın başka bir tanımı da engele veya karşı yerleştirilir. bir projenin hayata geçirilmesi. Muhalefet de aksine, zıttır: İki karşıt his onu rahatsız eder; Kesinlikle karşıt fikirlerimiz var.
İTALYANCA DİLİNDEN «OPPOSTO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
opposto sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
Una volta, più o meno un anno prima, avevo sorpreso mio padre con la mia notevole predisposizione a disegnare dei realistici palloni da calcio, ogni esagono annidato con precisione accanto al vicino pentagono tinto del colore opposto.
Ascolta, non vorrei davvero cadere sul filosofico, ma vorrei dirti che se sei vivo, devi agitare le tue braccia e le tue gambe, e devi saltare parecchio attorno, devi fare un sacco di rumore, perché la vita è l’esatto opposto della morte. E quindi, come la vedo io, se sei tranquillo, non stai vivendo. Devi essere rumoroso, o almeno i tuoi pensieri devono essere rumorosi, vivaci, brillanti.
Devo il mio successo all'aver ascoltato rispettosamente i migliori consigli, e poi essere andato via per fare l'esatto opposto.
Paul Adrien Maurice Dirac
Nella scienza uno prova a dire alla gente, in un modo che sia compreso da tutti, qualcosa che nessuno conosceva prima. Ma nella poesia, è l’esatto opposto.
Occorre combinare gli elementi sporgenti con quelli rientranti, in modo che a ciascun elemento convesso, cioè situato in luce piena, ne venga opposto uno concavo, ossia un'ombra.
In uno scontro politico, quando non hai nulla a favore della tua parte, inizia una lite nel campo opposto.
La nonviolenza è al polo opposto della scaltrezza: è un atto di fiducia dell'uomo e di fede in Dio, è una testimonianza resa alla verità fino alla conversione del nemico.
Il lavoro domestico è completamente opposto alla possibilità di auto-realizzazione umana.
La creatività rappresenta una miracolosa fusione della disinibita energia del bambino col suo apparente opposto e nemico, il senso dell’ordine imposto sulla disciplinata intelligenza adulta.
Gay o etero, per me non fa nessuna differenza. Il sesso è sesso, per quanto mi riguarda. A qualcuno piace il sesso opposto e a qualcun altro il proprio. L'identità sessuale è un dato incomprensibile, quasi quanto il successo del telefilm Hazzard: non c'è da rompercisi la testa, è così e basta. Qualcuno graviterà nella sfera di Daisy Duke, altri saranno irresistibilmente attratti da Boss Hogg.
«OPPOSTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
opposto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
opposto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nomi sostantivi d'
opposto genere nelle lingue italiana, e ...
REEESTPATO NOMI SOSTANTIVI D' OPPOSTO GENERE NELLE LINGUE
ITALIANA, E FRANCESE IACCOLTI BAL SIGNOR @e &We/&5. NAPOLI, 1810.
DALLA TnoonArxA m Ancho 'l' RAI!: Con pcrmùtsione della Prqfettura di Polizia.
2
Il vero interesse de' prencipi christiani
opposto a' falsi ...
FBÈÈBRRÉYÉÈ Éwffifflwfflyäfléy IL VERO INTERESSE D E' PRENCIPI
CHRISTlANl opposto a' falsi íntcrcffi,chc da poco É tempo si sono posti in lucc .
ag @Maw CAPITOLO PRÌMO. Douefifà vedere, che l'vm'one de' Premi!” è la loro
...
3
Il vero interesse de'prencipi cristiani
opposto a'falsi ...
VERO INTERESSE D E' P R E N C I P I CHRISTlANI I OPPOSTO A' falsi interessi
,che da poco tempo in quà fond fiati dati in luce . T R .A T T al TO a Che
rappresenta al vero l'inrcrcsse , c'hanno li Prencípi Chrish'ani di opporsi alle
prcccnsioni ...
4
Delle forze dell'intendimento umano, osia il Pirronismo ...
E quandofñspbhd'esse”: *due/lo; _a me par Probabile , -ìrec'oflçiozr subiì~p12ì-
iícipj , nè pur püò , -nè 'dee' asserir querce; perchè-ha_ sempre da dubitare-che*
fia Probabile; e possa essere' pill Probabil'eìzl'opposto . ':Ved'e-te'irrzche' caos ...
Lodovico Antonio Muratori,
1748
Domanda: "Esiste uno stato che non ha alcun opposto? Possiamo conoscerlo?
Possiamo essere in comunicazione con questo stato?". Esistono veramente gli
opposti, a parte quelli del tipo uomo-donna, buio-luce, alto-basso, notte e giorno
?
Jiddu Krishnamurti, G. Turchi,
1983
6
Guida al procedimento di ingiunzione
... di opposizione. Difese del condominio opposto . ... Sulla proponibilita` o meno
della domanda riconvenzionale dell'opposto .......................... Eccezione dell'
opposto sulla nullita` della notifica dell'atto di opposizione a decreto ingiuntivo .
7
La metafonia napoletana: evoluzione e funzionamento ...
Sfigliola V. 1 89; negre f.pl.PerrucciVI.8274; "arido esicco" m.sing. Regimenl 566,
opposto a (state calda) seccai .sing. ib. 566 e fico secche f.pl. Regimenl 568;
sicco HistTroya 140, opposto a secca plagia ib. 76; sicco DeRosaFormentin 121;
...
8
Trattato di diritto processuale civile
La costituzione dell'opposto. L'opposto ha l'onere di costituirsi con l'osservanza
dei termini e delle modalità previsti dal rito cui è sottoposta la controversia. Per
quanto concerne il termine di costituzione, si richiamano i rilievi so- pra svolti
sulla ...
9
La composizione del mondo di Ristoro d'Arezzo: testo ...
(f E'I minore numero che possa essere per ragione dee essere opposto al
maggiore che possa essere; e lo minore numero è uno e lo maggiore è mille :
adunque uno sarà opposto a mille; e io dì è opposto all'anno, e'l caffo dee essere
...
Ristoro d'Arezzo, Enrico Narducci, Francesco Fontani,
1859
10
La composizione del mondo
A- dunque, s'egli è opposizione entra l'ottava spera e la nona spera , e la nona
spera compie il suo viaggio in dì uno, e uno è opposto a mille, e lo dl è opposto
all'anno, e anche uno è opposto a due, secondo ch'è opposto il paio al caffo, ...
Ristoro d'Arezzo, Enrico Narducci,
1859
«OPPOSTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
opposto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Turchia, sì ai jet da guerra Usa dalla base di Incirlik contro l'Is
... turco aveva sempre opposto un netto rifiuto alla base di Incirlik, nel sud-ovest del Paese, per far decollare gli aerei da guerra della coalizione ... «La Repubblica, Tem 15»
Volleymercato concluso Macerata al top
Confermati Cavanna, Koumentakis, Ricci e Mengozzi, arrivano l'opposto Torres (da Molfetta), lo schiacciatore olandese Van Garderen (dal ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Tem 15»
Re Salman frena l'alleanza con Hamas
... la monarchia saudita e Hamas volti ad includere anche il movimento islamico palestinese nel “fronte arabo sunnita” opposto all'Iran sciita? «il manifesto, Tem 15»
Borsa chiude in calo (-0,2%) scende Telecom, balza Stm
La maglia rosa va a Stm, con un balzo del 7,63% dopo la pubblicazione della semestrale; all'opposto, Telecom cede il 2% in una giornata sotto ... «La Repubblica, Tem 15»
Florens, girone di ferro con trasferta in Sardegna
Già confermate Enrica Borgna, Valeria Millesimo, Alessandra Baiocco e Anna Aliberti, mentre Luisa Calò e l'opposto Daniela Biamonte, ... «La Provincia Pavese, Tem 15»
Mondiali U23, tre Saturnia in finale
opposto a Germania, Usa, Russia ed Ucraina. 4° posto per l'ammiraglia azzurra, che dovrà disputare i recuperi per qualificarsi tra le prime sei ... «Il Piccolo, Tem 15»
Volley Terracina, arriva l'opposto Ludovica Rossi
Altro colpo della Volley Terracina, dopo gli arrivi della Caputo, Lorenzini, Orsi, Giglio, la società tirrenica è sempre più attiva sul mercato e nelle ... «Sportlatina, Tem 15»
Chiusura gallerie Mattinata, lettori: perchè sindaco non si è opposto …
"Tornando da Vieste il blocco. Andando a Vieste il giro largo. Ma perchè questi lavori hanno comportato la chiusura contemporanea di tutte le ... «StatoQuotidiano.it, Tem 15»
Volley, Papi rinnova con Piacenza. Milano parla bulgaro, dopo …
Eppoi una volta rimasto Djuric a fare l'opposto e preso al centro il re dei muri Van De Voorde l'organico rimane competitivo. Mentre nel sestetto ... «La Repubblica, Tem 15»
ATANASIJEVIC MIGLIOR OPPOSTO DELLA WORLD LEAGUE!
“Magnum” infatti è stato inserito nella formazione ideale della competizione come miglior opposto. Davvero un bel riconoscimento per il ... «Sportiamoci, Tem 15»