İndir uygulaması
educalingo
orca

İtalyanca sözlükte "orca" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE ORCA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

or · ca


ORCA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ORCA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Orcinus orca

Orcinus glacialis, Orcinus nanus Areale Orca'nın coğrafik dağılımı Orca, Yunus ailesine ait bir deniz memelisidir. Özerk bir türün filogenetik ayrılması yaklaşık 5 milyon yıl önce taksonomistlere aitti. Bu hayvanlara "orca" ismi eski Romalılar tarafından verildi ve bu Yunanlı ὄρυξ'den ödünç alındı, bu genel olarak balinalar, büyük balıklar ya da deniz canavarlarına atıfta bulunuyor. Sıfat orkusu bunun yerine cehennemden gelen bir iblis anlamındadır: Romalılar için Ork yeraltı bir tanrıydı. İngilizcede, hayvana katil balina, katil balina denir. Orklar, soğuk Arctic ve Antarctic bölgelerden tropik denizlere kadar tüm okyanuslarda bulunur. Tek tek popülasyonlar belirli av çeşitleri konusunda uzmanlaşmış olmasına rağmen çok büyük bir diyetleri var. Balıklar için sadece bazı balıklar ve diğerleri, deniz aslanları, mühürler, balinalar ve yunuslar ve büyük boy penguenler gibi kuşlar gibi diğer deniz memelilerini avlar. Orcas, doğal yırtıcı olmamak koşuluyla, gıda piramidinin tepesinde yırtıcı olarak düşünülür.

İtalyanca sözlükte orca sözcüğünün tanımı

Sözlükte orca tanımı muhteşem bir deniz canavarıdır, çok voracious, insan etiyle beslenir. Orca ayrıca 5-6 m uzunluğundaki Delfinidi ailesinin bir cateaceo odontoceto'dur; kısa burnu, kalın sırt yüzgeci ve kemerli siyah deri bazı okyanuslarda, bazı beyaz çizgilerle, vahşice ve voracious etçilendirilir, tüm okyanuslarda ortaktır.

ORCA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

all´incirca · arca · autarca · barca · cerca · circa · forca · incirca · marca · merca · monarca · monomarca · oligarca · parca · patriarca · perca · porca · ricerca · turca · urca

ORCA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

orbo · orchesiografia · orchessa · orchestica · orchestico · orchestra · orchestrale · orchestrali · orchestrare · orchestrazione · orchestrina · orchestrion · orchialgia · Orchidacee · orchide · orchide a farfalla · orchide a foglie larghe · orchide a quattro punti · orchide a sacco · orchide acquatica

ORCA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acqua sporca · ammontare a circa · anasarca · annurca · arrivare a circa · bisarca · enarca · eparca · eresiarca · esarca · gerarca · guttaperca · lucioperca · mazurca · menarca · motobarca · noverca · sorca · tetrarca · tirare i remi in barca

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde orca sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«orca» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ORCA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile orca sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen orca sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «orca» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

ORCA
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

orca
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

killer whale
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ओर्का
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

أرك
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

косатка
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

orca
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অর্কা
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Orca
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

orca
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

orca
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

オルカ
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

오카
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Orca
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

orca
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Orca
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

Orca
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

katil balina
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

orca
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Orca
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

косатка
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

Orca
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

orca
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Orca
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

orca
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

orca
5 milyon kişi konuşur

orca sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ORCA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

orca sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «orca» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

orca sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ORCA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

orca sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. orca ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Fiabe italiane:
Quella doveva essere l'Orca, non la nonna. Allora disse: — Nonna, non posso addormentarmi se prima non vado a fare un bisognino. La nonna disse: — Va' a farlo nella stalla, ti calo io per la botola e poi ti tiro su. La legò con la fune, e la calò ...
Joan Hall, 1976
2
Maschere e corpi: tempi e luoghi del Carnevale
Ci si aspetta che l'orca mangi la bambina, ma la piccola è più veloce e, incuriosita dalla caratteristica del pelo, fa scattare una serie di domande alle quali corrispondono le risposte (anch'esse finte) della finta nonna. “Le toccò la coda.
Franco Castelli, Piercarlo Grimaldi, 1997
3
Il mare di sangue pestato: studi su Stefano D'Arrigo
di Anna Infanti La specie di delfinide protagonista di Horcynus Orca, l'orca, viene tradizionalmente associato al nome scientifico di Orci- nus Orca. Come nota Walter Pedullà, nell'introduzione a l fatti della fera "per questo scrittore nessun ...
Francesca Gatta, 2002
4
Ubuntu Linux 9.10. Guida compatta
Orca, infatti, non solo è un software libero che permette a tutti di utilizzare altro software libero, ma è anche un progetto che, sin dalle sue prime fasi di sviluppo, è stato “guidato” da persone con disabilità, le stesse persone che, in pratica, sono ...
Luca Ferretti, Flavia Weisghizzi, 2009
5
L'isola: scritti sulla letteratura siciliana
Libro di un'intera esistenza, dove il calor bianco della poesia tutto vorrebbe trascinare ad una suprema fusione, Horcynus Orca di Stefano D'Arrigo mi sembra in gran parte arreso alla letterarietà più cruda. Talvolta smagliante, capace di ...
Enzo Siciliano, Salvatore Ferlita, 2003
6
Racconta il Novecento: Modelli e storie della narrativa ...
Lo ricorda perqualcosa Horcynus Orca? Più cheUlixes, l'opera joyciana che più ricorda Horcynus Orca è Finnegan's Wake, prosa ridotta a liquido, acqua di fiume , ben più dolce di questa salatissima del testo di D'Arrigo. Horcynus Orca è ...
Walter Pedullà, 2013
7
Lupi Principesse E Maghi
L'Orca tira, tira, e la bambina si mette a gridare: - Orca pelosa! Orca pelosa! - Apre la stalla e scappa via. L'Orca tira io e viene su la capra. Salta dal letto e corre dietro alla bambina. Alla Porta Rastrello, l'Orca gridò da lontano: - Porta Rastrello, ...
Jan Hupfeldt Nielsen, 2006
8
I poeti greci nelle loro piu celebri traduzioni italiane ...
Orca. , Il vero. Elett. Vive? Ora. 5' io vivo. Eleu. E sei tu forse?... Ores. Osserva Questo suggel del padre mio; poi vedi Se il vero io parlo. Eletl. Oh fausto giorno! Orca. Giorno Di tutta gioia. Elett. Oh cara voce! Alfine Giunto pur sei! Ores.
‎1840
9
Accessibilità. Guida completa
Orca è una tecnologia assistiva per persone con disabilità visive gratuita, Open Source, flessibile, estensibile e potente”: è la definizione di Orca per Linux, contenuta nel sito web dedicato (http://live.gnome.org/Orca). Preinstallato in ...
Michele Diodati, 2007
10
Orchi sottosopra
Orca l'Oca e Orca Miseria sentirono le voci prima di vederli. Si nascosero dietro un enorme masso e spiarono il sentiero. Avevano paura di essere scoperte lì, a chiacchierare insieme come buone amiche, dai rispettivi iracondi mariti, nemici da ...
Silvia Roncaglia, 2004

«ORCA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve orca teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Quidditch, si parte: ecco 'Sarteano2015′. Si sfidano 12 nazionali
Borgo medievale di cinquemila abitanti, Sarteano si trova in provincia di Siena a cavallo tra Val d'Orca e Val di Chiana. Famoso per le sue ... «gonews, Tem 15»
2
Wild sun, la quinta puntata
Un'orca non dà scampo ad una sfortunata foca, che diventa la sua vittima. La conduttrice intervista una donna che quotidianamente vive ... «Marida Caterini la tv e......, Tem 15»
3
Pharrell Williams lancia il VIDEO del nuovo singolo, “Freedom”
... quindi in una versione Lego della protesta di piazza Tienanmen, in un filmato d'archivio con l'ex pugile Muhammad Ali, nel tuffo di un'orca in ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, Tem 15»
4
Messina, XIII Edizione Horcynus Festival: ricordare per dimenticare …
Questo evento rappresenta la summa dei percorsi internazionali di ricerca della La Fondazione Horcynus Orca. Il termine Mediterraneo suscita ... «Stretto web, Tem 15»
5
La “conurbazione” letteraria che abbraccia Calabria e Sicilia
... opere dell'ultimo Strati; evidenzia, per primo, dati comuni e differenze specifiche tra Horcynus Orca di D'Arrigo e L'ultima erranza di Occhiato, ... «Reggio TV, Tem 15»
6
Loano, teatro ragazzi con il Teatrino dell'Erba Matta: in scena …
Raperonzola è l'avventura di una fanciulla dalle lunghe trecce e di un'orca che la tiene prigioniera in una torre, ma arriverà un principe che la ... «Albenga Corsara - News & Views Magazine, Tem 15»
7
Campionato Europeo di Quidditch, 12 nazionali si sfidano nello …
Borgo medievale di cinquemila abitanti, Sarteano si trova in provincia di Siena a cavallo tra Val d'Orca e Val di Chiana. Famoso per le sue ... «gonews, Tem 15»
8
Burattini e marionette al Foro annonario e alla Piccola Fenice di …
Lo spettacolo, frizzante e ricco di comicità, narra l'avventura di una fanciulla dalle lunghe trecce e di un'orca che la tiene prigioniera in una ... «Senigallia Notizie, Tem 15»
9
Recensione Lo squalo 2
Nel frattempo un tragico incidente nella quale due donne perdono la vita e la comparsa a riva del cadavere di un'orca orribilmente mutilato, ... «Everyeye.it, Tem 15»
10
La favola sbagliata della strega tedesca
L'orca. L'arida. L'affamatrice. L'erinni cresciuta al di là del Muro. La cancelliera-mostro che domina e dispone e invade e atterra e suscita tanto ... «La Provincia di Lecco, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Orca [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/orca>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR