OTTENEBRARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte ottenebrare sözcüğünün tanımı
Sözlükteki belirsizlik tanımı, karanlık yapmak, belirsizleştirmektir: veya. güneş; veya. görünüm. Karartma da karanlıklaşıyor, karartılıyor: gökyüzü karardı; vizyon örtülüdür.
İTALYANCA OTTENEBRARE FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io ottenebro
tu ottenebri
egli ottenebra
noi ottenebriamo
voi ottenebrate
essi ottenebrano
Imperfetto
io ottenebravo
tu ottenebravi
egli ottenebrava
noi ottenebravamo
voi ottenebravate
essi ottenebravano
Futuro semplice
io ottenebrerò
tu ottenebrerai
egli ottenebrerà
noi ottenebreremo
voi ottenebrerete
essi ottenebreranno
Passato remoto
io ottenebrai
tu ottenebrasti
egli ottenebrò
noi ottenebrammo
voi ottenebraste
essi ottenebrarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho ottenebrato
tu hai ottenebrato
egli ha ottenebrato
noi abbiamo ottenebrato
voi avete ottenebrato
essi hanno ottenebrato
Trapassato prossimo
io avevo ottenebrato
tu avevi ottenebrato
egli aveva ottenebrato
noi avevamo ottenebrato
voi avevate ottenebrato
essi avevano ottenebrato
Futuro anteriore
io avrò ottenebrato
tu avrai ottenebrato
egli avrà ottenebrato
noi avremo ottenebrato
voi avrete ottenebrato
essi avranno ottenebrato
Trapassato remoto
io ebbi ottenebrato
tu avesti ottenebrato
egli ebbe ottenebrato
noi avemmo ottenebrato
voi aveste ottenebrato
essi ebbero ottenebrato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io ottenebri
che tu ottenebri
che egli ottenebri
che noi ottenebriamo
che voi ottenebriate
che essi ottenebrino
Imperfetto
che io ottenebrassi
che tu ottenebrassi
che egli ottenebrasse
che noi ottenebrassimo
che voi ottenebraste
che essi ottenebrassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia ottenebrato
che tu abbia ottenebrato
che egli abbia ottenebrato
che noi abbiamo ottenebrato
che voi abbiate ottenebrato
che essi abbiano ottenebrato
Trapassato
che io avessi ottenebrato
che tu avessi ottenebrato
che egli avesse ottenebrato
che noi avessimo ottenebrato
che voi aveste ottenebrato
che essi avessero ottenebrato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io ottenebrerei
tu ottenebreresti
egli ottenebrerebbe
noi ottenebreremmo
voi ottenebrereste
essi ottenebrerebbero
Passato
io avrei ottenebrato
tu avresti ottenebrato
egli avrebbe ottenebrato
noi avremmo ottenebrato
voi avreste ottenebrato
essi avrebbero ottenebrato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
ottenebrare
infinito passato
aver ottenebrato
PARTICIPIO
participio presente
ottenebrante
participio passato
ottenebrato
GERUNDIO
gerundio presente
ottenebrando
gerundio passato
avendo ottenebrato
«OTTENEBRARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
ottenebrare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
ottenebrare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Ottenebrare fu dalla Crusca dichiarato sinonimo di Oscurare , perchè in effetto tra
l'un verbo e l'altro scorgesi grande affinità , e perchè gli scrittori usarono sovente
Ottenebrare nel valore di Oscurare , massime nel senso figurato ; per es.
Ottenebrare fu dalla Crusca dichiarato sinonimo di Oscurare , >erchè in effetto tra
l'un verbo e labro scorgasi grande affinità , e perchè gli scrittori usarono sovente
Ottenebrare nel valore di Oscurare , massime nel senso figurato ; per es.
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Ottenebrare fu dalla Crusca dichiarato sinonimo di Oscurare, perchè in effetto tra
l'un verbo e l'altro scorgesi grande affinità, e perchè gli scrittori usarono sovente
Ottenebrare nel valore di Oscurare , massime nel senso figurato ; per es.
Giovanni Romani di Casalmaggiore,
1825
Dall'undicesimo secolo in poi, i Papi all'opera di schiarire sostituiscono quella di
ottenebrare. Non è in fine l'ora che l'ottenebrare termini, lo schiarire ricominci, e
lo scopo del cristianesimo e del cattolicismo si ripigli? XXI. Il potere temporale ...
5
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
Ottenebrnre fu dalla Crusca dichiarato sinonimo di Oscurare, perché in effetto tra
l'un verbo e l'altro scorgesi grande affinità, e perché gli scrittori usarono sovente
Ottenebrare nel valore di Oscurare, massime nel senso figurat0'9 per es.
6
Napoleone 3. per Pacifico Valussi
poste; ma essa non può ottenebrare nelle anime il sentimento del giusto e del
vero, una volta che vi sia penetrato. Noi amiamo di supporre che il colpo .dato fin
d'allora dal giovane napoleonide al potere temporale del 'apa non. sia stato che
il ...
7
Napoleone 3. galleria nazionale del secolo 19 per Pacifico ...
poste; ma essa non può ottenebrare nelle anime il sentimento del giusto e del
vero, una volta che vi sia penetrato. Noi amiamo di supporre che il colpo dato fin
d'allora dal giovane napoleonide al potere temporale del papa non sia stato che
il ...
8
Nuovo vocabolario greco-italiano compilato da Michele Sartorio
Arrocxarígw, ottenebrare , rimuovere le tenebre. Azarxora'w, ottenebrare, ofi'
uscare. Áfrosxufl/zocwm, adirarsi. Anouilh/lm; маминым, depredare , spogliare.
Аммониты, deridere. Апщщы; апатит, astergere, pnl'gare. Актуарии, diminuire.
9
Guida grammaticale de giovanetti nello studio della lingua ...
Così pure ottenebrare. Intenebrire, intenebrisoo. Intera'me , sm. tutti gl'interiori
dell'animale. luteroolonnio, intercolunnio,t. di architet. Interdire, interdicere.
Interessare, far partecipe. (I) Interiezìone. Interiori, sm. interiora, {fidi solo plu.
Vito Buonsanto, Josè Maria Fonseca de Evora,
1834
10
I Contemporanei italiani
poste; ma essa non può ottenebrare nelle anime il sentimento del giusto e del
vero, una volta che vi sia penetrato. Noi amiamo di supporre che il colpo dato fin
d'allora dal giovane napoleonide al potere temporale del papa non sia stato che
il ...
«OTTENEBRARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
ottenebrare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Il muro della negligenza
... chiamato in aiuto per difendere il benessere collettivo di alcuni, un mito già in passato capace di ottenebrare le menti pensanti. «AgoraVox Italia, Haz 15»
Esame terza media 2015 / Prove Invalsi: i risultati dei test. Online i …
La paura sembra ottenebrare gli studenti che già sulla rete si lasciano andare a frasi del tipo "oh cielo, ho sbagliato tutto, rischio grosso! «Il Sussidiario.net, Haz 15»
I peccati dell'ospedale religioso tra sanità e santità
Demoniache presenze che tentano di ottenebrare le indiscutibili virtù degli ospedali cattolici? Complotti giudoplutomassonici orchestrati da ... «Quotidiano Sanità, Haz 15»
Heysel: rispetto e memoria
Ad essa si è unita la malafede di quanti hanno usato la cortina fumogena dell'oblio per ottenebrare la verità e la memoria dei fatti storici. «Giulemanidallajuve, May 15»
Quello che resta della grande Guerra
Soprattutto quando il mondo complesso e tragicomico della geopolitica e della grande strategia sembra ottenebrare la tattica, che poi è la ... «L'Huffington Post, May 15»
“Una buona scuola è una scuola libera”
È una follia, un principio che va contro le battaglie che combatto da una vita, una via da seguire se vogliamo ottenebrare le menti. La filologia o ... «Il Tempo, May 15»
Internet of things, la Germania punta su uno standard 'anti-OTT'
... non permettendo alle compagnie americane quali Google e Facebook un monopolio incontrastato che potrebbe eventualmente ottenebrare i ... «Key4biz, Mar 15»
Lo Tsunami insegna: di cambiamenti climatici si deve parlare
... d'infauste notizie, da isolare ed estirpare, in modo che non possano profetizzare delle chiare falsità ed ottenebrare le menti dei cittadini. «eHabitat, Mar 15»
Pintus contro Filippo Giardina | Facebook | Colorado | Stand up …
... e che venga fatto di tutto per scongiurare il rischio di un totalitarismo comico che rischierebbe di ottenebrare le coscienze degli spettatori. «TVblog.it, Mar 15»
'Il silenzio degli innocenti', il vero significato della frase di Hannibal …
... quindi nascondere un ben preciso messaggio per Clarice: non sta prendendo farmaci che possano ottenebrare le sue capacità mentali. «Cinema Fanpage, Şub 15»