İndir uygulaması
educalingo
oziosaggine

İtalyanca sözlükte "oziosaggine" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE OZIOSAGGINE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

o · zio · sag · gi · ne


OZIOSAGGINE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

OZIOSAGGINE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte oziosaggine sözcüğünün tanımı

Sözlükteki bir boşluğun tanımı boşa çıkmak için keskin bir eğilimdir.


OZIOSAGGINE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

antiruggine · cocciutaggine · dabbenaggine · fuliggine · goffaggine · lentiggine · lungaggine · minuziosaggine · muggine · piantaggine · pioviggine · propaggine · ruggine · sbadataggine · sfacciataggine · spiritosaggine · stupidaggine · testardaggine · testuggine · tetraggine

OZIOSAGGINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ozelot · ozena · oziaco · oziare · ozieggiare · ozio · oziosamente · oziosità · ozioso · ozonico · ozonizzare · ozonizzatore · ozonizzazione · ozono · ozonogeno · ozonometria · ozonometrico · ozonometro · ozonosfera · ozonoterapia

OZIOSAGGINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bastardaggine · borraggine · buaggine · buffonaggine · bugiardaggine · cafonaggine · cialtronaggine · coglionaggine · dappocaggine · fanciullaggine · infingardaggine · leziosaggine · ocaggine · peruggine · ridicolaggine · scellerataggine · scempiaggine · sguaiataggine · stronzaggine · vuotaggine

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde oziosaggine sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «OZIOSAGGINE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «oziosaggine» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«oziosaggine» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

OZIOSAGGINE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile oziosaggine sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen oziosaggine sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «oziosaggine» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

oziosaggine
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

oziosaggine
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

oziosaggine
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

oziosaggine
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

oziosaggine
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

oziosaggine
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

oziosaggine
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

oziosaggine
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

oziosaggine
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

oziosaggine
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

oziosaggine
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

oziosaggine
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

oziosaggine
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

oziosaggine
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

oziosaggine
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

oziosaggine
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

oziosaggine
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

oziosaggine
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

oziosaggine
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

oziosaggine
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

oziosaggine
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

oziosaggine
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

oziosaggine
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

oziosaggine
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

oziosaggine
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

oziosaggine
5 milyon kişi konuşur

oziosaggine sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OZIOSAGGINE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

oziosaggine sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «oziosaggine» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

oziosaggine sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OZIOSAGGINE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

oziosaggine sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. oziosaggine ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
E' nei plurale ha senso quasi sempre innocente (2). E appunto perché l' oziosaggine è la tendenza e i' abitudine; ozio, l'atto; però diciamo: stare in ozio , pasciuto d' ozio (3) , dato all'ozio (5). Ali' uomo educato neli' ozio , i' oziosaggine è quasi ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Ozio é l'atto; oziosaggine il vizio. Può i'ozio parere necessità a chi non é ammaestrato, in mancanza de' soliti lavori, a porre a profitto il suo tempo. i.' oziosaggine é tendenza (1) all' ozio; tendenza nei ricchi assai più comune che ne' poveri: ...
‎1840
3
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Ozio, anche l'atto; oziosaggine, il vizio semre. Può l'ozio parere necessità. a chi non e ammaestrato, in mancanza de'soliti lavori, a'por're a profitto il suo tempo. L' oziosaggine 'e abituale inclinazione (4) all'ozio; nei ricchi più comune che ne' ...
Niccolò Tommaseo, 1867
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Ozio è l' atto ; oziosaggine il vizio. Può l' o- zio parere necessità a chi non è ammaestrato, in mancanza de' soliti lavori, a porre a profitto il suo tempo. L' oziosaggine è abituale inclinazione (1) all'ozio; nei ricchi assai più comune che ne' ...
Niccolò Tommasèo, 1851
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
V oziosaggine è tendenza (1) all' ozio ; tendenza nei rlcchi assal plu comune che ne' poveri : dal qual falto congiunto alia verita che l' ozio è il padre de' vizi , si può dedurre una tristissima conseguenza. Anche l'ozio, dunque, può essere vizio; ...
Niccolò Tommaseo, 1838
6
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
OZIO, Oziosaggine, Oziosita', (teli. — Ozio, il padre dei vizii; oziosità, lo stato dell' ozioso; oziosaggine, la pigrizia, la mala voglia, e proprio il vizio dell'ozioso. Stare all'ozio è non lavorare, non occuparsi in qualche cosa, potendolo fare : poltrire ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
7
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
2163. OZIO, Oziosaggine, Ozio- sita', Ozii. — Ozio, il padre dei vizii ; oziosità, lo stato dell'ozioso; oziosaggine, la pigrizia, la mala voglia, e proprio il vizio dell' ozioso. Stare all'ozio è non lavorare, non occuparsi in qualche cosa, potendolo fare ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
8
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
Operare. Far operazione e dicesi di medicine che facciano effetto. Metter in ovra. Mettere in opera. Impiegare, adoperare. Ozi. s. m. Ozio, Oziosaggine; ma ozia è l' atto, oziosaggine il vizio e la tendenza all'ozio. Oziosità, vale viiio dell'ozio, ma ...
Carlo Malaspina, 1858
9
La scienza medica della povertà ossia La beneficenza ...
Ed in vero presso tutti i popoli civili è posto rigoroso obbligo il lavoro; e l' oziosaggine, la vagabondità è proscritta e punita con pene più o meno severe. Ma esclameremo anche noi: quid leges sine moribus? quid mores sine legibus? Le leggi ...
Giovanni Massei, 1858
10
Vocabolario parmigiano-italiano
Operare. Far operazione e dicesi di medicine che facciano effetto. Metter in ovra. Mettere in opera. Impiegare, adoperare. Ozi. s. ni. Ozio, Oziosaggine; ma 0210 è l'atto, oziosaggine il vizio e la tendenza all'ozio. Oziosità, vale vizio dell'ozio, ...
Carlo Malaspina, 1858
REFERANS
« EDUCALINGO. Oziosaggine [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/oziosaggine>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR