OZIOSO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte ozioso sözcüğünün tanımı
Boşta kalmanın sözlükte ilk tanımı, doğası gereği alışkanlıkla boşta olmasıdır: o bir insandır. Bir rölanmanın bir diğer tanımı, geçici dinlenme, meşru dinlenme ya da mücbir sebeplerden dolayı. Boşta da yararsız, boşuna, sonuçsuz: onlar boş konuşmalar; boşta kalma sorularını sorma; Boşta bir tartışma.
İTALYANCA DİLİNDEN «OZIOSO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
ozioso sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
È ozioso attendersi che gli uomini diano il meglio di se stessi ad un sistema in cui non hanno fiducia, o che abbiano fiducia in un sistema nel cui controllo non hanno alcuna parte.
Chi s'attrista pensando all'ozio, non può essere ozioso, e desto è colui che crede di dormire.
«OZIOSO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
ozioso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
ozioso ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
L'Ozioso quantunque lento, è viva; può talora commoversi ad ardire ed a'fierezza
. Può discendere a profonda bassezza, e può alzarsi alla subliinità. Poiché le
cure di un ozioso sono'ra'pide 'ed impetuose; siccome appunto un corpo grave, ...
2
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Queslo si è una sepoltura dell'uomo vivo , perocchè stare ozioso , e non far nulla
si è a moda d'uomo morto. Serm. S. Ag. Ocra èpigrizia, e mitísimamente dalV
opere virtuose , bcnchc alcuna voila si piglia per la quiete délia mente. But. Purg.
Francesco Alberti Di Villanuova,
1825
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Anche l' uomo attivo può essere in ozio; l' uomo è ozioso se non è mai attivo.
Tale che pare in ozio, può esserefortemente occupato: tale che non è in ozio,
può stare occupato in fatiche oziose. - nomea, modi - - ' - Il disoccupato non ha
nulla a ...
VI. Nuova. fantasia. di. un. uomo. ozioso. «Vi sentite forse male?», si spaventò
Vel'~aninov. «Farò fermare la carrozza, vi farò portare dell'ac- qua...». Lei alzò gli
occhi su di lui e lo guardò intensa- mente, con aria di rimprovero. «Dove mi ...
5
La sapienza del mondo: ovvero, Dizionario universale dei ...
Un ozioso costa più di dieci industriosi, disse il contabile tirati ch'ebbe i conti del
convento. Id. Un ozioso fa una dozzina di cattivi cittadini. Id. Un ozioso scoppia
più facilmente di fame, che di mangiar soverchio. Id. L'ozioso è un morto vivo.
6
Prediche morali e panegiriche
Iccomeun'vomodicentobraccra fu tra Poeti una favola j così un'vomo di niun
braccio , che vale a dire un'ozioso , dovrebbe tra gli vomini passar per un mostro.
Imperocché, se l'essere mostro nell' ordine deirelsere, altro non è che il non rui-
scir ...
Giovanni P. Cagnoli,
1706
7
Dizionario francese-italiano ed italiano-francese
Uiseleur, s. m. Uccellatore, colui chefa mestiere di prender uccelli. 0(«/'>r,s.m.
Chi alleva, e vendeuccelli. Visetenj, s. f. Uccellagione, l'arte di prender, e di
allevare uccelli Oiseux, cute, add. Ozioso; sfaccendato; disoccupato.+Paro/e*
óiseuses, ...
8
Saggio di vocabolario della Gallia Cisalpina e Celtico: e ...
Ozioso. Si usa nella frase : Fa la vaca, fare lo scioperato, l'ozioso. Br. Vak, ozioso.
Val. Valle, Fondura lunga e stretta fra monti dove, piovendo, scorrono acque. Cal.
Bealach j da Beal, bocca. Valat. «Sciocco, Pazzerello. Cal. Vallair, e Vaillcan.
32. A TIZIANO. Chiede all' amico che cosa faccia; quanto a sè, menare una vita
da delicato e ozioso. Che fai? che farai? Per me conduco una vita giocondissima
, cioè oziosissima. Dal che avviene, ch' io non ho voglia di scriver lunghe lettere,
...
Caius Plinius Caecilius Secundus, Giuseppe Bandini,
1833
10
Il Filangieri: rivista giuridica, dottrinale e pratica
La nozione caratteristica dell'ozioso e quella del vagabondo ; 2.° la esposizione
dei requisiti che per l'uno e per l'altro la legge, data quella nozione, richiede.
Quantunque l'ordine logico fosse, probabilmente, di trattare prima della nozione
e ...
Giuseppe Trono, Alberto Marghieri, Ercole Vidari,
1896
«OZIOSO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
ozioso teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Nono Island - L'isola che nono c'è
Si tratta di un modello di vendita francamente ozioso e antipatico che numerosi altri titoli mobile hanno dimostrato di poter superare senza comunque inficiare il ... «Multiplayer.it, Tem 15»
Pol - Saggio sul nuovo assetto geostrategico prossimo venturo e il …
... filosofia e la prassi politica di Mao Zedong: "Il Venerabile Ozioso al Vecchio Ozioso: Il pensiero (o Risonanza del Cuore) è emesso dal cuore. «PPN - Prima Pagina News, Tem 15»
David Lynch a Santa Flavia
Si, perché in Velluto Blu c'è l'orecchio tagliato, ritrovato in un parco ameno, io invece avevo ritrovato – a terra, placido e ozioso, come una cicca ... «Rosalio.it, Tem 15»
Pisogne, una «prima» dai grandi numeri
L'uomo caimano della Valcamonica, per il quale non è ozioso chiedersi se sia più a suo agio in acqua o sulla terra. A Zurigo nel 2010 trentotto ... «Brescia Oggi, Tem 15»
“Predestination” la recensione
... tempo “Predestination” è sicuramente una fra le più ambiziose ma anche quella più facilmente imputabile di essere solo un gioco “ozioso” o ... «Vois, Tem 15»
Più giovane e sportiva La montagna (non) noiosa
Apre l'11 luglio, ma non è un sole ozioso: i 18 metri di lunghezza invitano a lunghe nuotate. Per chi non si accontenta di qualche bracciata, ... «Corriere della Sera, Tem 15»
L'Unione europea esiste ancora?
... al tavolo dell'Unione monetaria. Ma servirà a poco: sarà una specie di risiko ozioso dal quale non verrà fuori nessun risultato apprezzabile. «Formiche.net, Tem 15»
You Must Build A Boat - Devi costruire una barca
... novità "pesanti" nel gameplay, ma in realtà EightyEight Games ha comunque fatto un lavoro tutt'altro che ozioso e superficiale: per esempio, ... «Multiplayer.it, Haz 15»
Grecia, il default della democrazia
Dunque risulta ozioso identificare possibili tecnicismi finanziari per verificare eventuali margini d'intervento nell'ambito del Trattato e nello ... «Altre Notizie, Haz 15»
Verrà il tempo in cui l'#amore differente diverrà indifferente
E' un discorso ozioso quello delle bambole, del rosa, dei trenini e del celeste. Tutto si può fare, dice un mio caro amico, purchè lo decidi da ... «Resto al Sud, Haz 15»