İndir uygulaması
educalingo
scaldapanche

İtalyanca sözlükte "scaldapanche" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE SCALDAPANCHE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

scal · da · pan · che


SCALDAPANCHE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SCALDAPANCHE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte scaldapanche sözcüğünün tanımı

Sözlükte bir kızgınlık tanımı, eserinde tembel, tembel, ihmalkar bir kişidir.


SCALDAPANCHE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

anche · benanche · e anche · e neanche · finanche · fors´anche · manche · neanche · o anche · orobanche · qualunche · quand´anche · se anche · tranche · vedovina a teste bianche

SCALDAPANCHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

scaldaacqua · scaldabagno · scaldabanchi · scaldacqua · scaldaletto · scaldamani · scaldamento · scaldamuscoli · scaldapiatti · scaldapiedi · scaldarancio · scaldare · scaldarsi · scaldaseggiole · scaldata · scaldatore · scaldavivande · scaldico · scaldiglia · scaldino

SCALDAPANCHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affiche · al punto che · apache · cache · caratteristiche · che · cosa che · dato che · fiche · gauche · il che · in modo che · non so che · ogni volta che · oltre che · qualche · quello che · se non che · touche · visto che

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde scaldapanche sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SCALDAPANCHE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «scaldapanche» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«scaldapanche» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SCALDAPANCHE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile scaldapanche sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen scaldapanche sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «scaldapanche» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

scaldapanche
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

scaldapanche
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

scaldapanche
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

scaldapanche
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

scaldapanche
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

scaldapanche
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

scaldapanche
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

scaldapanche
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

scaldapanche
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

scaldapanche
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

scaldapanche
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

scaldapanche
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

scaldapanche
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

scaldapanche
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

scaldapanche
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

scaldapanche
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

scaldapanche
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

scaldapanche
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

scaldapanche
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

scaldapanche
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

scaldapanche
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

scaldapanche
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

scaldapanche
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

scaldapanche
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

scaldapanche
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

scaldapanche
5 milyon kişi konuşur

scaldapanche sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCALDAPANCHE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

scaldapanche sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «scaldapanche» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

scaldapanche sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCALDAPANCHE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

scaldapanche sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. scaldapanche ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Alfa, anzi, omega
... a tal punto da far pensare ad autentici scaldapanche o scaldaseggiole. Questi signori, però, non si possono chiamare né scaldapanche né scaldaseggiole, dato che, di lavoro, anche se ne faranno pochissimo, ma qualcosa tuttavia fanno.
Tommaso Mazzoni Dpro
2
Prose E Poesie Inedite
... dormire , sulfesempìo di tanti bravi scaldapanche, ascoltiate se mai nasca qualche altro accidente; e sopra tutto se all' abatino,dia l'animo di pensare a qualche filtro magico per vendicarsi. Ricordivi che questi certi palliduzzi son più tenaci ...
Clementino Vannetti, 1836
3
La Civiltà cattolica
... che sottoporsi a un tale expe- rimentum in anima vili; e fra questi non tutti appartenevano alla classe • legli svogliati, degli scaldapanche, ma ve n'erano altresì di quelli che, jjosti in altre condizioni, sarebbero facilmente riusciti ne' loro studii.
‎1880
4
Poesie inedite
Vi avran per gretto, vi diranno avaro, Gli scaldapanche fuggiran lontani; Ma più giova il serbar meno avventori Che accapigliarsi poi coi creditori. Stiano alla Cina e in Francia e nel Giappone Le diafane coppe alluminate: A dar buon gusto e ...
Giuseppe Gioachino Belli, 1866
5
Nuova antologia
... deve esservi convenientemente preparato; e quanto agli inutili scaldapanche il perderli, se è uno scapito per gli albergatori , è un guadagno per la serietà dell' insegnamento. Alcuni avrebbero invece desiderato che l' esame di ammissione ...
Francesco Protonotari, 1873
6
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Questi due modi della rabbia e di rabbia si usano per niente a/fatto , e per conferma ne darò questo esempio della Celidora del Casotti, iv, 33: Non gli ordina di rabbia , idest niente , Ma sonnacchioso fa lo scaldapanche. Dicesi nel signil.
Prospero Viani, 1860
7
La Celidora; ovvero, Il governo di Malmantile
Id 'bianche, Non gli ordina di rabbia , idest niente, Ma sonnacchioso *fa _lo scaldapanche, E a non' sentire. il .sito puzzolente Col balsamo si salva dal _fastidioh Perchè n' ha quattro Palmi più d' Ovidio-ó` a -XXXÌV. L' acqua adopra di più ...
Andrea Casotti, 1734
8
Il piovano arlotto: capricci mensuali di una brigata di ...
Questi due modi della rabbia e di rabbia si usano per niente affatto, e per conferma ne darò questo esempio della Celidora del Casotti, IV, 33: Non gli ordina di rabbia, idest niente, Ma sonnacchioso fa lo scaldapanche. Dicesi nel signif.
‎1859
9
25 strategie per tempi difficili: Ciò che va fatto oggi per ...
Eppure,mi venivafacile comportarmi da scaldapanche, consumatore etiepido critico. Infondo,il vicario non mi chiedeva altro cheun minimo di disponibilità e un minimo di generosità. Ogni tantochiedeva ancheame di dedicareunpo' ditempo ...
Gary Hamel, 2012
10
La Celidora ovvero Il governo di Malmantile composto, e ...
... io son (l) nocente , Palli questo parer-sotto le bianche, Non gli ordina di rabbia z idest niente, Ma sonnacchioso fa lo scaldapanche, E a non sentire il sito puzzolente Col balsamo si salva dal fastidio, Perchè n'l ha quattro palmí più d' Ovidio.
Andrea Agostino Casotti, 1734

«SCALDAPANCHE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve scaldapanche teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Il “don” romeno che parla in dialetto
Non mi piacciono i cristiani “scaldapanche” e “baciapile”, questa non è fede. Essere cristiano significa avere il coraggio di assumersi le proprie ... «Il Secolo XIX, Eyl 12»
REFERANS
« EDUCALINGO. Scaldapanche [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/scaldapanche>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR