PARENTELA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
akrabalık
İlişki bir sınırlamadır, ortak bir köprüye sahip kişiler arasında biyolojik, sosyal, kültürel ve yasal bağlardan oluşur. İnsanlar birbirlerine iniş yaparken ilişki basit veya açık söz konusudur; insanlar, birbirlerine inmedikleri zaman dolaylı veya teminatlı olarak söylenirler. İlişki sembolik olabilir, yani bazı insanlar, örneğin aile üyeleri veya çift bağa bağlı gruplar arasında var olmamasına rağmen akraba sayılabilir.
İtalyanca sözlükte parentela sözcüğünün tanımı
Akronizmin sözlükteki ilk tanımı akraba insanları arasında ortak bir atadan gelen doğal bir bağlantıdır: p. birinci, ikinci derece. Akrabalığın bir diğer tanımı akrabalarının karmaşıklığıdır; parentado: büyük p. İlişki de benzerlikler, şeyler arasındaki yakın ilişki: bu iki roman arasında belli bir p vardır; s. neo-Latin dilleri arasında; Hiçbir şey görmüyorum Bu iki ressam arasındaki sanatsal.
İTALYANCA DİLİNDEN «PARENTELA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
parentela sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
Io ero a servire, l’unico di tutta la parentela che fosse a servire, e la cosa imbarazzava anche loro.
Essere sorelle è probabilmente la parentela più competitiva all'interno della famiglia, ma una volta che le sorelle sono cresciute, diventa la relazione più forte.
I fatti matematici che vale la pena studiare sono quelli che, in analogia ad altri fatti, sono in grado di portarci alla conoscenza di una legge fisica. Essi rivelano la parentela tra altri fatti, noti da lungo tempo, ma che si credeva erroneamente fossero l'un l'altro stranieri.
[In Utopia] la parentela della natura tiene le veci di alleanza, e meglio e più saldamente si legano fra loro gli uomini con sentimenti amichevoli anziché con trattati, con lo spirito anziché con parole.
«PARENTELA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
parentela sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
parentela ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'impedimento di
parentela legale: analisi storico-giuridica ...
Stanislaw Cierkowski, 1970, ha svolto gli studi teologici in Polonia per poi approdare presso la Pontificia Universita Gregoriana dove con la presente tesi ha conseguito il dottorato in diritto canonico.
Stanislaw Cierkowski,
2006
2
Istituzioni di diritto romano
Non solo, ma è necessario anche determinare il grado di prossimità di parentela
tra due o più persone della stessa famiglia, sia ai fini dell'impedimento
matrimoniale (n. 107), sia perché oltre un certo grado la legge non riconnette
effetti ...
3
La Somma Teologica. Sola trad. italiana: Volume 6 - ...
Se la parentela spirituale impedisca il matrimonio; 2. Come si contragga questa
parentela; 3. Tra quali persone nasca; 4. Se si trasmetta dal marito alla moglie; 5.
Se si trasmetta ai figli del padrino spirituale. Articolo 1 Se la parentela spirituale ...
Tommaso d'Aquino (san),
1997
4
Memorie spettanti alla storia, al governo ed alla ...
In quel decreto i supplicami vengono nominati così : Parentela de Foppa ;
Parentela de Annona, sive de Imbersago ; Parentela illorum de Medici» de
Novale ; Parentela de Bevulco ; Parentela de Paravicino ; Parentela illorum de
Villa ...
5
Le viconde della Brianza e de'paesi circonvicini
Parentela de Foppa. Parentela de Annono, sive de Imbersago. Parentela illorum
de Medicis de Novatae. Parentela de Bevulco. Parentela de Parauicino.
Parentela illorum de Villa. Parentela de Molteno. Parentela de Curadis de li Curtii
.
6
Memorie spettanti alla storia, al governo ed alla ...
Quello .illuftre Prelato era figliuolo di Gollielmo Conta di Borgogna , Principe, ,
che avea ftretta parentela con tutti i principali Sovrani d' Europa .. Singolarmente
una Sorella dell' Arcivefcovo Guidone eletto Pontefice fu Moglie di Umberto ...
Giorgio Giulini (conte.),
1760
7
Sulla
parentela fra l'uomo e le scimie [!] lettura del dott. ...
Herzen sulla parentela fra l' uomo e la scimmia, indirizzi o lei alcune parole
franche, ma rispettose su questo soggetto. Il che avrei voluto poter fare più
sollecitamente; ma cagioni non dipendenti dalla mia volontà me ne hanno
impedito.
Alessandro Herzen, Raffaello Lambruschini,
1869
8
Commento alle sentenze di Pietro Lombardo e testo integrale ...
La prima sulla parentela spirituale. La seconda su quella legale. La terza sulle
seconde nozze. Sul primo punto si pongono tre quesiti: 1. Se la parentela
spirituale impedisce il matrimonio; 2. Per quale causa viene contratta; 3. Tra chi
viene ...
Saint Thomas (Aquinas), Roberto Coggi,
2001
9
Opere di G.R. Pothier, contenente i seguenti trattati: ...
Cosa sia la parentela. Diconsi parenti quelle persone Pu- na delle quali
discende dall' altra, <> che discendono da uno stesso stipite comune. I primi,
vale a dire le persone che discendono 1' una dall' altra, sono parenti in linea retta
; le alire, ...
Robert Joseph Pothier, Dupin (André-Marie-Jean-Jacques, M.),
1848
10
Memorie spettanti alla storia, al governo ed alla ...
... decreto i supplicanti vengono nominati così: Parentela de Foppa ,- Parentela
de Annono, sive de Imbersago ; Pdrentela illornm de Medicis de Novate ,-
Parentela de Beoulco ; Parentela de Paranicino ; Parentela illorwn de Villa ,-
Parentela ...
«PARENTELA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
parentela teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Borgia (CZ), Parentela (M5S):”Venga garantito ai cittadini il diritto all …
È quanto si legge in un'interrogazione parlamentare depositata dal deputato M5S Paolo Parentela, che aggiunge: «A Vallo di Borgia si assiste ... «Strill.it, Tem 15»
Bs Catanzaro: uno tsunami di emozioni
La formazione dell'allenatore-giocatore Andera Parentela, era partita benissimo occupando continuamente la metà campo avversaria. «Catanzaro Informa, Tem 15»
Al Vittoriale come al PalaRotari tutto esaurito per Franco Battiato
... soru» un modo di rivoltare a una parentela stretta e «sacra» alle latitudini isolane - quella appunto della sorella - insulti e aggressioni verbali ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Tem 15»
Dissesto Idrogeologico, Parentela (M5S):”Dal governo fondi per …
Lo afferma in un'interrogazione il deputato M5S Paolo Parentela, che aggiunge: «Per riparare i danni e scongiurare altri eventi di carattere ... «Strill.it, Tem 15»
Stalettì, interrogazione dell'On. Parentela su bilancio comunale
Paolo Parentela, portavoce calabrese del Movimento 5 Stelle alla Camera dei Deputati e membro della Commissione Agricoltura. «Soveratiamo.com, Tem 15»
Rebecca Ferguson: «Ciao Barbie, vado da Tom»
«No, nessuna parentela. Sono nata in Svezia, mio padre è svedese e mia madre è inglese, tutto qui». Noomi Rapace, Aleksander Skarsgård, ... «Vanity Fair.it, Tem 15»
Revocato lobbligo di dimora a monsignor Nunzio Scarano e don …
... soldi contanti in assegni circolari per l'estinzione di un mutuo) una serie di persone legate al prelato da rapporti di parentela o amicizia. «Il Mattino, Tem 15»
Etichettatura, Parentela (M5S):"Governo rispetti volontà popolare di …
Così il deputato M5S Parentela dopo la risposta all'interrogazione in merito alle sanzioni per violazione delle norme in materia di etichettatura ... «politicamentecorretto.com, Tem 15»
Furti nei negozi di elettronica in Sicilia, presa la banda che faceva i …
Diciassette le persone coinvolte nel blitz. La gang era composta da residenti dello Zen, tutti legati tra loro da rapporti di parentela e amicizia. «La Repubblica, Tem 15»
Genoa, impresa col Real. In finale a Manchester
E nella semifinale il Real Madrid il portiere Bulgarelli - nessuna parentela, a differenza del compagno di squadra Zola, figlio di un cugino di ... «La Gazzetta dello Sport, Tem 15»