İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "penzolante" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PENZOLANTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

penzolante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PENZOLANTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PENZOLANTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


altoparlante
al·to·par·lan·te
ambulante
am·bu·lan·te
anticoagulante
an·ti·co·a·gu·lan·te
atlante
tlan·te
basculante
ba·scu·lan·te
brillante
bril·lan·te
circolante
cir·co·lan·te
filante
fi·lan·te
galante
ga·lan·te
isolante
i·ʃo·lan·te
ondulante
on·du·lan·te
parlante
par·lan·te
postulante
po·stu·lan·te
rullante
rul·lan·te
rutilante
ru·ti·lan·te
semblante
semblante
sigillante
si·gil·lan·te
squillante
squil·lan·te
vigilante
vi·gi·lan·te
volante
vo·lan·te

PENZOLANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

pentodo
pentola
pentolaccia
pentolaio
pentolame
pentolare
pentolata
pentolino
pentolone
pentosio
pentotal
pentrite
pentuto
penula
penultimamente
penultimo
penuria
penzolare
penzolo
penzoloni

PENZOLANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

anticongelante
appellante
calante
carriolante
coagulante
collante
consolante
desolante
disco volante
martellante
mirabolante
oscillante
pericolante
petulante
scintillante
stellante
stimolante
traballante
vincolante
zelante

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde penzolante sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «PENZOLANTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «penzolante» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
penzolante sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«penzolante» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PENZOLANTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile penzolante sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen penzolante sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «penzolante» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

loppy
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

loppy
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

loppy
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

तेज़
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مترهل
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

свисающий
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

flácido
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

নেতিয়ে থাকা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

mal équilibré
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

yg sewaktu
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

loppy
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

loppy
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

축 늘어진
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

loppy
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

loppy
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

loppy
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

loppy
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

loppy
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

penzolante
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

kłapiasty
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

звисає
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

care atârnă liber
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

loppy
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

hangend
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

loppy
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

loppy
5 milyon kişi konuşur

penzolante sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PENZOLANTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
53
/100
Yukarıdaki harita, «penzolante» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
penzolante sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «penzolante» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PENZOLANTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «penzolante» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «penzolante» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

penzolante sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PENZOLANTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

penzolante sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. penzolante ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Uccidiamo la luna a Marechiaro: il Sud nella nuova narrativa ...
... mal- contenute, che chiazzavano i bordi delle porte grigie. E se non fosse stato per un cavo elettrico penzolante. Un cavo penzolante, un dettaglio concreto, che rende ragione dell'attenzione 116 Carmosino, Uccidiamo la luna a Marechiaro.
Daniela Carmosino, 2009
2
Le due città
... fortunate, che potevano trovare una tana lì presso. Castelloe capanne, facce dimarmo e cadavere penzolante, lamacchia rossa sul pavimento dimarmo, e l' acquapura della fontanadelvillaggio – migliaia di ettaridi terra–tutta una provincia  ...
Charles Dickens, 2012
3
Per amore di tutte le creature
selvaggia, e non sono quasi riuscito ad avvicinarlo.» «Ah, davvero?» Borsa degli attrezzi sulle ginocchia, sigaretta penzolante dalle labbra, il giovanotto osservava pigramente la campagna che gli scorreva accanto. Sembrava che neppure mi ...
James Herriot, 2013
4
Opere
PENZIGLIARE per Penzolare o Pendolare , e Pei Z'gliante per Penzolante o Pendolante, mi sembrano affettazioni del dialetto fiorentino. Penzolante o Pendolante, per Ciò che penzola , o pendola , non furono segnati dalla Crusca nel suo ...
Giovani Romani, 1826
5
La donna serpente: storie di un enigma dall'antichità al XXI ...
Alla rappresentazione arcaica del mito partecipa lo schema iconografico corinzio : occhi notevolmente sgranati, capelli a riccio di coda di serpente, bocca a mezza luna, con zanne e lingua penzolante sul mento. Il corpo tozzo e alato è ripreso ...
Angela Giallongo, 2012
6
Camarina: le terrecotte figurate e la ceramica da una ...
XI, e), e la conseguente integrazione della parte inferiore con leprotto penzolante sul fianco sinistro e cane ritto sulle zampe, alla base sul lato destro, consente di accostare iconograficamente la nostra replica aW'Artemis Group di fabbrica ...
Marcella Pisani, Paola Pelagatti, Giovanni Di Stefano, 2008
7
Signora con cornacchie e cani. Racconti
La testolina era scivolata dall'ammasso di carni insieme a un braccio ed era rimasta penzolante per tutto il tragitto de La Giusta Causa, dalla montagna cadavere al pozzo chimico. In quel brevissimo istante, nella mente di X si erano mischiati i ...
Marco Sette, 2012
8
Osservazioni sopra varie voci del Vocabolario della Crusca
PENZIGLIARE per Penzolare o Pendolare , e Penzigliante per Penzolante o Pendolante, mi sembrano affettazioni del dialetto fiorentino. Penzolante o Pendolante, per Ciò che penzola , o pendola , non furono segnati dalla Crusca nel suo ...
Giovanni Romani, 1826
9
Relazione della commissione nominata d'ordine di s.m. il re ...
La mandibola inferiore è d'ordinario grossa; sopravanza la superiore ed è quasi sempre penzolante. La faccia dei nostri cretini è in generale guernita di pochi peli; vedesi soltanto sulle guancie, sul labbro superiore e sul mento qualche po' di ...
‎1848
10
Gutti e askoi a rilievo italioti ed etruschi: teste isolate
a.C, che tuttavia è tipologicamente diverso, per le proporzioni pienamente umane del volto e, al contempo, per la ripresa delle zanne sporgenti e della lingua penzolante dal tipo ferino arcaico. Tanto nell'acconciatura che nei tratti del volto, il T ...
Fernando Gilotta, 1985

«PENZOLANTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve penzolante teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Genzano, tromba d'aria spezza un grosso ramo di pino che rimane …
Il ramo era rimasto penzolante, così sono dovuti intervenire i Vigili del Fuoco di Nemi e la Protezione Civile che hanno prima provveduto a chiudere la strada, ... «La Notizia Oggi, Tem 15»
2
IMPERIA. LADRI IN AZIONE A PIANI. RUBATO UNO SCOOTER …
“Aiutatemi a ritrovarlo. Lo scooter era chiuso con il bloccasterzo. E' un Flipper Mbk nero con sella marrone. Ha la freccia sinistra penzolante. Chiunque lo veda ... «IMPERIAPOST, Tem 15»
3
Un serpente in cucina intento a rubare uova
Un serpente di colore nero, penzolante da un mobiletto verticale, intento a ingoiare uova di gallina da una cesta. Fortunatamente l'esemplare, un Coluber ... «GreenStyle, Haz 15»
4
Cagnolino sospeso nel vuoto, lo salvano due ragazzi dalla strada e …
Due giovani, infatti, notato un cucciolo di cane penzolante dal terzo piano di una palazzina, hanno iniziato a urlare richiamando la padrona che, così, è riuscita a ... «Informazione.Tv, Nis 15»
5
Palermo, feroce aggressione di un pittbull in zona Tribunale
“Un pittbull scuro, libero, con una corda penzolante dal collo, si era avventato su Bobi il mio jack russel, ma alla paura ha prevalso la mia prontezza di riflessi e il ... «Il Moderatore, Nis 15»
6
Calabria, avvistato raro esemplare di cicogna nera
“L'animale, in evidente stato di difficoltà, pur con una zampa penzolante, era ancora in grado di volare”, sottolinea La Lipu (Lega Italiana Protezione Uccelli) sul ... «Stretto web, Şub 15»
7
Avvistato esemplare ferito cicogna nera
(ANSA) - LAMEZIA TERME (CATANZARO), 3 FEB - Un raro esemplare di cicogna nera, con una zampa penzolante ma ancora in grado di volare, è stato ... «ANSA.it, Şub 15»
8
ladro rimane incastrato alla finestra: sbeffeggiato a colpi di selfie
Vedendolo con i piedi incastrati nella finestra, penzolante a testa in giù, hanno pensato che si trattasse di un collega ubriaco che stava tentando di rientrare nel ... «Il Messaggero, Oca 15»
9
In fila per pagare tasse, anziano muore in sede Equitalia
R. - Sembrava si fosse appisolato, poi abbiamo notato un braccio penzolante innaturalmente e abbiamo tentato di svegliarlo. A quel punto abbiamo capito che ... «La Repubblica, Ara 14»
10
Ritratti di cani anziani | Old Faithful | Pete Thorne | foto cani vecchi
Una linguetta penzolante per una gallery digitale che dispensa sguardi con 14 anni di saggezza del labrador nero Jackson, il fascino asimmetrico dato al ... «Clickblog.it, Eki 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Penzolante [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/penzolante>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z