İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "per bellezza" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PER BELLEZZA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

per bellezza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PER BELLEZZA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PER BELLEZZA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


autorevolezza
au·to·re·vo·lez·za
bellezza
bel·lez·za
colpevolezza
col·pe·vo·lez·za
consapevolezza
con·sa·pe·vo·lez·za
debolezza
de·bo·lez·za
durevolezza
du·re·vo·lez·za
fanciullezza
fan·ciul·lez·za
frivolezza
fri·vo·lez·za
gentilezza
gen·ti·lez·za
gradevolezza
gra·de·vo·lez·za
inconsapevolezza
in·con·sa·pe·vo·lez·za
irragionevolezza
ir·ra·gio·ne·vo·lez·za
maneggevolezza
ma·neg·ge·vo·lez·za
mutevolezza
mu·te·vo·lez·za
naturalezza
na·tu·ra·lez·za
piacevolezza
pia·ce·vo·lez·za
piccolezza
pic·co·lez·za
ragionevolezza
ra·gio·ne·vo·lez·za
scorrevolezza
scor·re·vo·lez·za
snellezza
ʃnel·lez·za

PER BELLEZZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

per accidente
per adesso
per altro
per aria
per avventura
per bene
per bocca
per caso
per certo
per che motivo
per combinazione
per contro
per cui
per cui non
per di più
per disgrazia
per entro a
per esempio
per estetica
per fortuna

PER BELLEZZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

agevolezza
amichevolezza
amorevolezza
arrendevolezza
cedevolezza
festevolezza
fralezza
incolpevolezza
innaturalezza
malagevolezza
manchevolezza
mollezza
pieghevolezza
pregevolezza
scambievolezza
sfuggevolezza
sgradevolezza
socievolezza
spiacevolezza
svenevolezza

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde per bellezza sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «PER BELLEZZA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «per bellezza» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
per bellezza sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«per bellezza» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PER BELLEZZA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile per bellezza sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen per bellezza sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «per bellezza» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

美容
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

para la belleza
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

For beauty
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

सौंदर्य के लिए
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

للجمال
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

для красоты
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

para a beleza
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সৌন্দর্যের জন্য
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

pour la beauté
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

untuk kecantikan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

für die Schönheit
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

美しさのため
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

아름다움
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

kanggo kaendahan
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

cho vẻ đẹp
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

அழகுக்காக
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

सौंदर्य साठी
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

güzellik için
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

per bellezza
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

dla urody
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

для краси
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

pentru frumusete
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

για την ομορφιά
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

vir skoonheid
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

för skönhet
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

for skjønnhet
5 milyon kişi konuşur

per bellezza sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PER BELLEZZA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
68
/100
Yukarıdaki harita, «per bellezza» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
per bellezza sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «per bellezza» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PER BELLEZZA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «per bellezza» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «per bellezza» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

per bellezza sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PER BELLEZZA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

per bellezza sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. per bellezza ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il problema della bellezza in Platone: analisi e ...
Non solo, ma gli attribuisce straordinaria bellezza, anzi afferma che «essa stessa (l'idea del Bene), per Bellezza, è al di sopra... (510 A) [della scienza e della verità ]». Il confine o, comunque, la distinzione tra Bellezza e Bene è volatile, nel ...
Maria Teresa Liminta, 1998
2
Dialogo Della Bellezza Detto Antos, Secondo la mente di ...
Attimo noliro da qualicofì: fia ,r_apito , per- Bellezza non ei'oro iflefl'o 8.!) che voliall'acquiilo della bellezza intellet- Bellezza non 3: l'elfer ianodi corpo.l'cfl'er ric - _ ìuale ' _ 16.a co,& l'elfer'honorato , , 9a Attimo noliro eompoilo,feeondo Platone ...
Niccolò Vito “di” Gozzi, 1581
3
L'estasi del bello nella sofiologia di S. N. Bulgakov
... alla bellezza intende sottolineare l'inscindibile unità della teologia e dell' estetica, come condizione della sua percezione. La nozione di Bellezza sofianica Cosa s'intende per Bellezza sofianica? Con tale espressione intendiamo qualificare ...
Luigi Razzano, 2006
4
Dizionario della lingua italiana
Fiore che le fanciulle mettono, per bellezza, a' e ipelli. Poem. Intell. Quella con li biondi cavedi inanellati La tien (d'una pietra preziosa, la corona) per bellezza. Per bellezza è talvolta il contrario di cosa necessaria o utile veramente. |t.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
5
Discorsi del S. Alessandro Sardo Della bellezza. Della ...
La Nobilità dipende poi dalla Giustitia uir- 29 tu ciuile:per che dopo li militari uirtuoffime,& utilisfimefono le attioni ciuili:& per grandezza, & per bellezza uanno innanzi - a tutte le altre. Nafce quefia uirtù dalla Prudentia ciuileef'3o fendo Prudente ...
Alessandro Sardi, 1587
6
Irene, ouero della bellezza, dialogo del signor Michele ...
... dellaùqualfiiperate quelle f\fi9" fò dafl'homero 'vi Pendeflila fier'etra , 65' nella mano' de/lra tene/le l'arco d 'oro , ,69' neda/inifira alcuna fizce ;'-' Potrefie parer ' oe' ra Diana , che non men Per bellezza, che er cajiità fv'eqfembra ) i quali dico ...
Michele Monaldi, Marino Battitorre, 1604
7
L'analisi della bellezza scritta col disegno di fissar ...
_ Questo semplice esempio può servire per ispiegare quel che io voglio dire, per bellezza d'un comPo/la intrigo di forme; e come può dirsi, con proprietà, che guidi l' occhio a una specie di caccia. Ma i capelli sono un altro esempio assai ...
William Hogarth, Francesco Violanti, 1761
8
Dialoghi di Lodouico Zuccolo. De' saluti. Della eminenza ...
Lodovico Zuccolo. a «Lode älla Vergogna. í b Senocrarc cTimonc inimiciad a. more. е Donne celebrate per bellezza nel le antiche fa polo . niera al ragionamento principio . . с Seu. Piacciaui in corteßa, Signor Roherto , di ...
Lodovico Zuccolo, 1625
9
Il Goffredo, overo Gerusalemme liberata, col commento del Berni
Ma che fora se quel verso del Petrarca Forma parnon [ù mai dal di che .Adamo . Aperse gli occhi si prendesse per bellezza, quasi volesse dire che non si vide giamai bellezza eguale? Certamente Torquato il qual* [mirando questo-luogo cantò ...
Le Tasse, 1616
10
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Fa el beli bellin : Far il bello bollino. — Bellezza, Bellezza. Ona gran bellezza: t'n occhio di sole. M. il. d.: « L'è la bellezza de rint'ann che nò se vedem » : « È la bellezza di ven- t' anni che non ci vediamo ». « L'emm miss fi per bellezza » : « Ci  ...
Cletto Arrighi, 1896

REFERANS
« EDUCALINGO. Per bellezza [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/per-bellezza>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z