İndir uygulaması
educalingo
pertinace

İtalyanca sözlükte "pertinace" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE PERTINACE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

per · ti · na · ce


PERTINACE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PERTINACE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

inatçı

Publius Elvio Pertinace, Publius Latin'de Helvius Pertinax, bir Roma politikacı, askeri, konsolos ve imparatordu. Pertinace, ertesi sabah Commodo'nun 31 Aralık 192'de öldürülmesine Roma İmparatoru olarak ilan edildi.

İtalyanca sözlükte pertinace sözcüğünün tanımı

Sözlükte pertinace tanımı, eylemlerde amaçla sabit olan, tutarlıdır: man p .; s. Çalışmada, çalışmada.

PERTINACE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acinace · anace · danace · fornace · giunco tenace · minace · penace · pennace · pinace · pugnace · succiamele dell´Opopanace · tenace

PERTINACE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

pertanto · pertenere · perterrito · pertica · perticare · perticata · perticone · pertinacemente · pertinacia · pertinente · pertinenza · pertinenziale · pertosse · pertrattare · pertrattazione · pertugiare · pertugio · perturbamento · perturbare · perturbativo

PERTINACE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ace · audace · backspace · brace · capace · carapace · chace · di pace · double-face · efficace · face · in pace · open space · pace · rapace · sagace · seguace · trace · verace · vivace

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde pertinace sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «PERTINACE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «pertinace» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İTALYANCA DİLİNDE «PERTINACE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «pertinace» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«pertinace» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PERTINACE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile pertinace sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen pertinace sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «pertinace» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

执拗的
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

pertinaz
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

pertinacious
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

आग्रही
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

عنيد
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

неуступчивый
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

pertinaz
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

একগুঁয়ে
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

entêté
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

keras kepala
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

ausdauernd
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

pertinacious
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

불굴의
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

pertinacious
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

bướng bỉnh
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

விடாமுயற்சியுள்ள
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

हेकट
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

inatçı
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

pertinace
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

zawzięty
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

непоступливий
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

stăruitor
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

πείσμων
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

hardnekkige
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

HALSSTARRIG
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

pertinacious
5 milyon kişi konuşur

pertinace sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PERTINACE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

pertinace sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pertinace» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

pertinace sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PERTINACE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

pertinace sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pertinace ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Inchiesta sul delitto Pertinace
Le. memorie. di. Pertinace. Imperatore. Gli storici, avvalendosi dell'opera degli archeologi, hanno ritrovato nei sotterranei del Vaticano, oltre astatueeda busti degli imperatori romani scolpiti nel marmo e nel bronzo, ampi frammenti importanti ...
Franco Ivaldo, 2013
2
Pertinace tragedia del dottore Alfonso Cavazzi modenese ...
Con buona pace di Cefare,.io debbo questa giustizia alla virtù di Pertinace:e lasciando da parte ogni altro riguardo men che sincero , io protesterò francamente, che il mio cuore ha ben molto interesse alla vostra disgrazia. Per. ” a :è. Oh Dei!
Alfonso Cavazzi, 1729
3
Il Pertinace drama per musica da rappresentarsi nel nuovo ...
Tutta Roma coll' armi. Chi d'una face, e chi del brando armato, Ecco minaccia l'un , vl'altro ferite. . Grida ciascun : Comodo mora, cada Il fier Tiranno, ed habbia Roma pace; (Viva viva Pertinace. Cam. Amici, e che faremo? ñ Pam. Ad un gran  ...
‎1699
4
Dizionario generale de' sinonimi italiani
... di (lumi , o per costruzione di trincere. Tali Gabbioni sono analoghi a que' Fascinoni , da noi detti Susoni, che servono ai mu- nieuti del fiume Po , e di altri fiumi. Caparbio, Ostinato, Pertinace, Pervicace , Testebeccio , Intestato , Protervo  ...
Giovanni Romani, 1825
5
Istituzioni, scienza giuridica, codici nel mondo ...
storia Augusta, Pertinace escluse i proprietari terrieri dal pagamento degli interessi arretrati degli ultimi nove anni sui prestiti agrari relativi alle alimentationes, l'istituzione alimentare traianea17; inoltre, nel tentativo di accrescere il fatturato ...
Lucio De Giovanni, 2007
6
Il Romuleo di mess. Benvenuto da Imola, volgarizzato nel ...
Adunque morto Commodo, Pertinace fu condotto alli castrocampi, ove aringoe alli cavalieri, promettendo loro doni. Costui era maggiore di LX. anni, e fu fatto imperadore in calen di gennaio. Pertinace, lodato dalli consoli, rendè grazia al ...
Benvenutus (de Imola), Giuseppe Guatteri, 1868
7
Il Romuleo di mess: Benvenuto da Imola, volgarizzato nel ...
Adunque morto Commodo, Pertinace fu condotto alli castrocampi, ove aringoe alli cavalieri, promettendo loro doni. Costui era maggiore di LX. anni , e fu fatto imperadore in calen di gennaio. Pertinace, lodato dalli consoli, rendè grazia al ...
Benvenutus (de Imola), Giuseppe Guatteri, 1868
8
Il Romules, volgarizzato nel buon secolo, e messo in luce ...
Adunque morto Commodo, Pertinace fu condotto a 1 l i castrocampi, ove aringoe alli cavalieri, promettendo loro doni. Costui era maggiore di LX. anni, e fu fatto imperadore in calen di gennaio. Pertinace, lodato dalli consoli, rendè grazia al ...
Benvenutus de Rambaldis, Giuseppe Guatteri, 1867
9
Collezione di opere inedite o rare
Adunque morto Commodo, Pertinace fu condotto alli castrocampi, ove aringoe alli cavalieri, promettendo loro doni. Costui era maggiore di LX. anni, e fu fatto imperadore in calen di gennaio. Pertinace, lodato dalli consoli, rendè grazia al ...
Commissione per i testi di lingua (Bologna, Italy), 1869
10
Collezione di opere inedite o rare
vendicoe. Nella pretura della città fu benignissimo e mansuetissimo. Adunque morto Commodo, Pertinace fu condotto alli castrocampi, ove aringoe alli cavalieri , promettendo loro doni. Costui era maggiore di LX. anni, e fu fatto imperadore in  ...
‎1869

«PERTINACE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pertinace teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Bilancio approvato: stesse attività, zero tasse in più. Un milione in …
... e investimenti in Valdelsa, un'attenzione assidua e pertinace rispetto ai gap infrastrutturali da colmare (429 bis e raddoppio linea ferroviaria ... «gonews, Tem 15»
2
ogm. assolti i devastatori di un raccolto ogm. attentato no-ogm in …
... e furono imposti il sequestro e la distruzione della coltura. non so come sia finita l'inchiesta contro il pertinace imprenditore giorgio fidenato. «Il Sole 24 Ore, Tem 15»
3
SAN MAURO. Eni invia bollette all'indirizzo sbagliato, minaccia di …
L'equivoco è presto spiegato: “Otto anni fa abitavo in via Pertinace, a Torino – spiega Sandra -. Poi ho cambiato ancora diversi indirizzi, infine ... «Giornale La Voce, Tem 15»
4
Lavori in corso a Torino Sud, divieti di sosta e fermata fino a fine …
... Ogliaro, Bainsizza, Briccarello, Del Prete, Sarpi, Ragusa, Tempio Pausania, D'Arborea, Pertinace, Riva del Garda, Dina, Dandolo e Caprera. «TorinoToday, Tem 15»
5
DA LUNEDI' INTERVENTI PER LA POSA DI CAVI NELLA ZONA …
... Ogliaro, Bainsizza, Briccarello, Del Prete, Sarpi, Ragusa, Tempio Pausania, D'Arborea, Pertinace, Riva del Garda, Dina, Dandolo e Caprera. «Adnkronos, Tem 15»
6
Tour Alba magica domenica 5 luglio
... o con l'immaginazione, tornando nell'antica Roma per consultare insieme a Elvio Pertinace gli aruspici o nel Medioevo, quando le masche ... «Grandain, Tem 15»
7
Al via la stagione dei saldi estivi ad Alba: ad accompagnarli una …
... Vincafè in via Vittorio Emanuele II, Voglia di Vino in via Pertinace, Bistrot dei Sognatori in piazza Pertinace, Antico Caffè Calissano in piazza ... «TargatoCn.it, Tem 15»
8
ALBA/ “Alba magica”, tour guidati alla scoperta della capitale delle …
La visita guidata, dalla durata di circa 2 ore, terminerà alla Libreria Milton, nel cuore delle Botteghe di Via Pertinace, con una degustazione di Vermouth ... «Cuneocronaca.it, Haz 15»
9
Alba Panoramica: "Il tour delle cento torri"
... la Chiesa di San Giovanni, Palazzo Marro in Piazza Pertinace e le “cento torri medievali”. Grazie ad alcune salite in “punti panoramici” della ... «TargatoCn.it, Haz 15»
10
Stasera l'anteprima di Giostra al Campo de li Giochi
... del Rione Badia), Massimo Gubbini (Animoso del Rione Giotti), Riccardo Raponi (Pertinace del Rione Cassero), Gianluca Chicchini (Audace ... «tuttoggi.info, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Pertinace [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/pertinace>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR