İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "porcaro" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PORCARO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

porcaro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PORCARO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PORCARO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «porcaro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Porcaro

Porcaro

Porcaro, kuzeybatı Fransa'da Britanya'nın Morbihan bölümünde bir komün. Porcaro è un comune francese di 669 abitanti situato nel dipartimento del Morbihan nella regione della Bretagna.

İtalyanca sözlükte porcaro sözcüğünün tanımı

Sözlükte porcaro'nun tanımı pis, kirli bir yer; domuzcuk: Bu oda bir p azalttı. Porcaro da durum, ahlaki açıdan kirli, sahtekâr, bozuk, müstehcen çevre: hileler, hileler, entrikalar, kısacası büyük p.

La definizione di porcaro nel dizionario è luogo sudicio, immondo; porcile: questa camera l'hai ridotta un p. Porcaro è anche situazione, ambiente moralmente sudicio, disonesto, corrotto, osceno: trucchi, imbrogli, intrighi, insomma un gran p.

İtalyanca sözlükte «porcaro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PORCARO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


ascaro
ascaro
aver caro
aver caro
avere caro
avere caro
buticcaro
bu·tic·ca·ro
caro
ca·ro
discaro
di·sca·ro
discotecaro
di·sco·te·ca·ro
essere caro
essere caro
gicaro
gicaro
maiolicaro
ma·io·li·ca·ro
picaro
pi·ca·ro
rincaro
rin·ca·ro
scaro
sca·ro
vaccaro
vaccaro
zaccaro
zac·ca·ro
zuccaro
zuccaro

PORCARO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

porca
porca miseria
porcaccia dei fossi
porcaccione
porcaio
porcamente
porcareccia
porcastro
porcata
porcella
porcellana
porcellana comune
porcellana grandiflora
porcellana greca
porcellanato
porcellino
porcello
porcellone
porcheggiare
porchereccia

PORCARO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

amaro
aro
barbaro
baro
bavaro
carraro
chiaro
claro
denaro
disparo
faro
figaro
laro
lazzaro
naro
paro
raro
taro
ungaro
varo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde porcaro sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «PORCARO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «porcaro» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
porcaro sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«porcaro» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PORCARO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile porcaro sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen porcaro sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «porcaro» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

猪倌
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

porquero
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

swineherd
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

सुअर पालनेवाला
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مربي الخنازير
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

свинопас
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

guardador de porcos
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

শূকরপালক
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

porcher
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

penggembala babi
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Schweinehirt
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

豚飼い
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

돼지 치는 사람
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

swineherd
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

người chăn heo
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பன்றி மேய்ப்போன்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

swineherd
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

domuz çobanı
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

porcaro
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

świniopas
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

свинопас
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

porcar
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

χοιρόβοσκος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

varke hoeder
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

svinaherde
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

swineherd
5 milyon kişi konuşur

porcaro sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PORCARO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
71
/100
Yukarıdaki harita, «porcaro» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
porcaro sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «porcaro» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PORCARO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «porcaro» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «porcaro» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

porcaro sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PORCARO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

porcaro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. porcaro ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Profili tributari dei conferimenti in natura e degli apporti ...
PORCARO G., L'imposta ipotecaria e catastale nella cessione di azienda, in Rass. trib., 1995, 869. PORCARO G., Le ragioni della «sistematica» neutralità delle recenti norme sulle ristrutturazioni aziendali: dal trasferimento gratuito, ...
Giuseppe Corasaniti, 2008
2
Istorie fiorentine
gnorl il Porcaro suo barone, che tanto è a ilice Porcaio in Tedesco quanto cnnlc castellano; ma ir», nostra lingua rechiamo Porcaro. E impuoie a Lucca e «I contailo cento cinquanta migliaja di Gorini d'oro (a) pagali in termine d' uno anno,  ...
Giovanni Villani, 1834
3
L'archivio della Basilica di San Nicola. Fondo cartaceo
Il fondo cartaceo dell'archivio della Basilica di S. Nicola di Bari • Domenica Porcaro Massafra 1 . Introduzione L'archivio della Basilica di S. Nicola di Bari è certamente uno dei più antichi, ricehi e completi di Puglia. Esso è costituito da due ...
Domenica Porcaro Massafra, 1988
4
Massimo Boldi & Christian De Sica
Colleghi sfortunati: ricordo di Giorgio Porcaro «Giorgio Porcaro è stato una vittima dello spettacolo, un uomo sfortunato, molto intelligente ma poco furbo. Purtroppo non è più con noi dal 2002... Di Porcaro ho una storia particolare da ...
Marco Bertolino, Ettore Ridola, 2005
5
The public archives of campania with special reference to ...
Giuseppe Porcaro, Lo stendardo di Lepanto, Napoli, Athena Mediterranea, 1966. Giuseppe Porcaro, Francesco Caracciolo, Napoli, Arturo Berisio, 1967. Giuseppe Porcaro, Gaeta con Formio, Sperlonga, Fondi e Terracina dalle incursioni ...
6
I classici del rock: i protagonisti che hanno contribuito a ...
Nascono a Los Angeles in formazione a sei: David Paich (21/06/1954), Steve Lukather (21/10/1957), Bobby Kimball (Robert Toteaux, 29/03/1947), Steve Porcaro (02/09/1957), David Hungate e Jeff Porcaro (01/04/1954). ll nome adottato è ...
Alessandro Bonini, Emanuele Tamagnini, 2005
7
Odissea
... ucciso Orsiloco , 12, Minerva si manifesta a lui, 13> Riconosce il suo paese , e fa prego alle Ninfe Najadi,, 16. Ripone nella lor grotta i doni de' Feaci, ivi. È trasfiguralo da Minerva, 18. Va dal porcaro. XIV, 20. I cani gli abbaiano contro, 21 .
Homerus, 1829
8
Top employers Italia 2009
Ed è stato proprio il fascino e il richiamo della grande industria a convincere Bruno Porcaro, ingegnere di 31 anni, nato a Catanzaro e innamorato del mare della sua Calabria, a imparare ad amare il mare della Liguria. Da quasi due anni,  ...
Crf, Emanuela Dini, 2009
9
Cronica di Giovanni Villani a miglior lezione ridotta coll' ...
formò la terra a sua signoria, (a) e lascio per signore il Porcaro suo barone, che tanto è a dire Porcaro in tedesco come conte castellano; ma in nostra lingua era chiamato Porcaro. E impuose a Lucca e al contado centocinquanta migliaia di ...
Giovanni Villani, Ignazio Moutier, Francesco Gherardi Dragomanni, 1845
10
Croniche storiche di Giovanni, Matteo e Filippo Villani: a ...
formò la terra a sua signoria, («) e lascio per signore il Porcaro suo barone, che tanto è a dire Porcaro in tedesco come conte castellano; ma in nostra lingua era chiamato Porcaro. E impuose a Lucca e al contado centocinquanta migliaia di ...
Giovanni Villani, Francesco Gherardi Dragomanni, Matteo Villani, 1848

«PORCARO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve porcaro teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mariglianella: Nella V edizione di “R…Estate con Noi” una …
Una tappa intermedia è stata fatta presso la Casa Comunale dove l'Assessore alo Sport e Spettacolo, Felice Porcaro, ha consegnato una targa ... «Scisciano Notizie, Tem 15»
2
Scilla (RC) – Presentazione dell'opera ”Breve trattato sulle …
FRANCO PORCARO (Presidente del Club UNESCO “Scilla”). Presenta l'autore e l'opera la PROF.SSA MARISA CAGLIOSTRO (Vice ... «Strill.it, Tem 15»
3
Parte la stagione dell'Aversa e in attacco si segue Moustapha Diallo
I primi calciatori a vestire la maglia della Normanna saranno gli attaccanti Domenico Maggio e Alfredo Varsi e i difensori Porcaro e Campanella ... «sportcasertano.it, Tem 15»
4
Addio Giovanna Porcaro Sabatini, l'ex...
PESCARA. Si è spenta a soli 56 anni dopo una breve malattia Giovanna Porcaro Sabatini, assessore comunale alla cultura di Pescara nella ... «Il Centro, Tem 15»
5
La scomparsa dell' ex assessore Giovanna Porcaro, il dolore del …
"Abbiamo appreso con grande dispiacere della scomparsa di Giovanna Porcaro, ex assessore della precedente amministrazione e voce di ... «Pescara Web Tv, Tem 15»
6
Pescara piange la scomparsa dell'ex assessore Giovanna Porcaro
Giovanna Porcaro Sabatini , ex assessore alla Cultura durante il quinquienno di Luigi Albore Mascia, sino alla fine dei suoi giorni aveva ... «abruzzo independent, Tem 15»
7
Benevento, un po' di pioggia e qualche grado in meno
3-4-3 non si scappa: che dietro ci siano Porcaro, Lucioni e Mucciante o Mattera, Padella e Bonifazi. E' inutile fare previsioni, la sintesi si farà ... «Ottopagine, Tem 15»
8
Alla Scoperta di Cortilia, il Primo Mercato Agricolo Online
Noi di Smartweek abbiamo intervistato Marco Porcaro, fondatore di Cortilia.it, per conoscere più da vicino la sua storia. Cos'è e come è nata ... «Smartweek, Tem 15»
9
Benevento, la partita a 40 gradi
In maglia bianca: Piscitelli; Padella, Porcaro, Mucciante; Tazza, Joof, Agyei, Pezzi; Marotta, Campagnacci, Mazzeo. Dall'altra parte in ... «Ottopagine, Tem 15»
10
Ridere 2015: teatro comico e Cabaret al Maschio Angioino
Rosalia Porcaro, i Maliconici di Made in Sud, i Ditelo voi, Gino Coliandro, Benedetto Casillo, Giacomo Rizzo sono solo alcuni degli grandi ... «Napoli da Vivere, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Porcaro [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/porcaro>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z