İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "presunto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PRESUNTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pre · ʃun · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRESUNTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PRESUNTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «presunto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte presunto sözcüğünün tanımı

Sözlüğün varsayımının tanımı varsayılır, kabul edilir, muhtemel olarak kabul edilir: s. varis; s. katil; tahmini masraflar.

La definizione di presunto nel dizionario è supposto, presupposto, ritenuto probabile: il p. erede; il p. omicida; spese presunte.


İtalyanca sözlükte «presunto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PRESUNTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a punto
a punto
aggiunto
ag·giun·to
appunto
ap·pun·to
arrivare al punto
arrivare al punto
assunto
as·sun·to
bisunto
bi·ʃun·to
consunto
con·sun·to
desunto
de·ʃun·to
disunto
di·ʃun·to
fare il sunto
fare il sunto
giunto
giun·to
inconsunto
in·con·sun·to
munto
mun·to
punto
pun·to
raggiunto
rag·giun·to
riassunto
rias·sun·to
spunto
spun·to
sunto
sun·to
transunto
tran·sun·to
unto
un·to

PRESUNTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

presule
presumenza
presumere
presumersi
presumibile
presumibilità
presumibilmente
presummere
presuntivamente
presuntivo
presuntuosaggine
presuntuosamente
presuntuosità
presuntuoso
presunzione
presuola
presupporre
presuppositivo
presupposizione
presupposto

PRESUNTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a buon punto
a tal punto
congiunto
contrappunto
contrapunto
dare un punto
defunto
disappunto
disgiunto
essere giunto
fare il punto
fare un appunto
in punto
ingiunto
messa a punto
mettere a punto
per l´appunto
soggiunto
sopraggiunto
trapunto

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde presunto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «PRESUNTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «presunto» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
presunto sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «PRESUNTO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «presunto» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde presunto sözcüğünün zıt anlamlıları

«presunto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PRESUNTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile presunto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen presunto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «presunto» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

所谓的
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

presunto
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

alleged
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

कथित तौर पर
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مزعوم
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

мнимый
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

alegado
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

কথিত
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

allégué
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

didakwa
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

angeblich
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

疑惑
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

주장 된
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

miturut omongane uwong
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

bị cáo buộc
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கூறப்படும்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

आरोप
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

iddia edilen
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

presunto
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

rzekomy
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

уявний
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

pretins
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

υποτιθέμενη
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

beweerde
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

påstådda
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

påståtte
5 milyon kişi konuşur

presunto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PRESUNTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
95
/100
Yukarıdaki harita, «presunto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
presunto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «presunto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PRESUNTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «presunto» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «presunto» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

presunto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «PRESUNTO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

presunto sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Marco Damiano
È amore vero difendere ad oltranza un amore presunto.
2
Stephen Butler Leacock
I giornalisti imparano a chiamare un assassino 'un presunto assassino' e il Re d'Inghilterra 'il presunto Re d'Inghilterra' per evitare le cause per diffamazione.
3
Tom Robbins
La vera stabilità si ottiene quando l'ordine presunto e il disordine presunto sono bilanciati. Un sistema veramente stabile si aspetta l'inaspettato, è preparato ad essere smantellato, si aspetta di essere trasformato.

«PRESUNTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

presunto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. presunto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Presunto innocente
Scott Turow. SCOTT TUROW PRESUNTO INNOCENTE Traduzione diRobertaRambelli PRESUNTO INNOCENTE A mia madre Questa è un'opera di fantasia.
Scott Turow, 2013
2
Diritto penale minimo
I reati di pericolo astratto e/o presunto costituiscono la «pietra angolare» con cui sono stati costruiti diversi modelli di diritto penale, che si sono succeduti nell' esperienza penalistica, a partire dalla fine degli anni sessanta, sino ai giorni nostri, ...
Umberto Curi, Giovanni Palombarini, 2002
3
Condizione esplicita e consenso implicitamente condizionato ...
Capitolo II Il matrimonio presunto: consenso condizionato e copula susseguente Il matrimonio condizionato, seguito dalla copula carnale prima che si verifichi la condizione, costituisce una delle forme del matrimonium praesumptum che tanto  ...
Myriam Tinti, 2000
4
Enciclopedia legale, ovvero Repertorio alfabetico di ...
teresse del presunto assente, ma sihbene nel lor proprio interesse e per loro conto personale. A me non pare petersi intendere queste parole parti interessate in un modo diverso. Senza dubbio succederà d'ordinario che le misure ordinate ...
‎1864
5
Corso del codice civile: 1: Della pubblicazione, degli ...
Qnid, rispetto al coniuge del presunto assente. - Rinvio. 411. - Il ministero pubblico e specialmente incaricato di vegliare sugl'intercssi dei presunti assenti , sia dando le sue conclusioni , sia sperimentando direttamente 1' azione. 4 M2.
Charles Demolombe, 1847
6
Corso di diritto civile riprodotto ad uso delle regie ...
Eppcrò è chiaro, che i terzi non han diritto di agire nello interesse del presunto assente, ma sibbene nel lor proprio interesse. e per loro conto personale. A me non pare potersi intendere queste parole parti interessate in un modo diverso.
‎1852
7
Dei delitti considerati nel solo affetto ed attentati
senza però essere tra essi neppure concordi nel definire quale sia il dolo vero e manifesto e il dolo presunto. Per dolo vero alcuni vogliono il dolo che chiaramente risulta dal fatto e dal delitto commesso, e per presunto quello che non si può ...
Alberto De-Simoni, Felice Turotti, 1854
8
Irap 2011
Carlo Basili, Laura Cipriani. In altri termini, il suddetto comma determina il valore minimo della produzione ai fini IRAP in misura pari all'importo del reddito minimo presunto IRES (indicato al rigo RF85 colonna 5 del Modello UNICO 2008 SC), ...
Carlo Basili, Laura Cipriani, 2011
9
Andiamo verso un nuovo diluvio? Il clima della terra sta ...
L'atmosfera terrestre è un miscuglio di gas la cui composizione al livello del mare , è: Azoto (N2) = 78,03 con peso presunto di 3.870.000 miliardi di t Ossigeno (O2) = 20,99 con peso presunto di 1.580.000 t Aragon (A) = 0,93 con peso presunto ...
Bruno Martinis, 1990
10
Sangue sulla dolce vita
Capitolo. XI. II. presunto. suicidio. del. colonnello. Rocca. 27 giugno 1968, Via Barberini 86, presso Largo Santa Susanna, a due passi da Via Veneto. L'ex colonnello del SIFAR Renzo Rocca viene trovato morto nel suo ufficio. Implicata  ...
Costanzo Costantini, 2006

«PRESUNTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve presunto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Roma, volevano vendicare un presunto stupro, agguato a coltellate …
Due giovani feriti e ricoverati in gravissime condizioni a seguito delle numerose ferite da arma da taglio riportate. È il bilancio di un agguato ... «Il Messaggero, Tem 15»
2
Un presunto jihadista ucciso e 16 complici arrestati in Tunisia
Un presunto jihadista è stato ucciso e altre 16 persone sospettate di terrorismo sono state arrestate in un'operazione delle forze di sicurezza ... «Internazionale, Tem 15»
3
Ha confessato il presunto killer della tabaccaia di Asti
Torino, 24 lug. (askanews) - Svolta nelle indagini sull'omicidio della tabaccaia di Asti, la 55enne Maria Luisa Fassi, avvenuto il 4 luglio scorso. «askanews, Tem 15»
4
Asti, fermato presunto omicida della tabaccaia: ha confessato
Torino, 24 lug. (askanews) - Svolta nelle indagini sull'omicidio della tabaccaia di Asti, la 55enne Maria Luisa Fassi, avvenuto il 4 luglio scorso. «La Prealpina, Tem 15»
5
Presunto jihadista, la famiglia respinge le accuse
“Lassad non voleva compiere alcun attentato“. Così i familiari del cittadino tunisino Lassad Briki, arrestato nei giorni scorsi dalla polizia in Italia, ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, Tem 15»
6
Fermato un presunto piromane, è minorenne
Fermato nel pomeriggio di ieri in contrada Carraro Terzi un giovane di 17 anni, incensurato, di Gioia del Colle, munito di accendino che stava ... «Gioia News, Tem 15»
7
Captain America: Civil War, una foto mostra il presunto nuovo look …
Una nuova foto 'dal set' di Captain America: Civil War ci mostra il nuovo presunto look del personaggio di Natasha Romanoff/Vedova Nera ... «Everyeye.it, Tem 15»
8
Decapitato a Pesaro, la ragazza del presunto killer Lo amo e lo …
Ismaele Lulli sarebbe stato sgozzato per lei e la gelosia innescata dai presunti tentativi di flirt della vittima. Ambera però afferma solo di provare ... «Fanpage, Tem 15»
9
Tunisia, ucciso presunto terrorista
08:12 - Continua il giro di vite delle autorità tunisine contro il mondo dell'estremismo islamico. Un jihadista è stato ucciso e altri nove arrestati in ... «TGCOM, Tem 15»
10
Milano, omicidio del 18enne portoghese: fermato presunto killer …
La conferma arriva dopo quasi un mese di indagini con il fermo del presunto killer: un brasiliano di 22 anni, irregolare e con precedenti, che ... «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Presunto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/presunto>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z