İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "rabazza" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RABAZZA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ra · baz · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RABAZZA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RABAZZA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «rabazza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte rabazza sözcüğünün tanımı

Sözlükte rabazza tanımı kafes ağacının alt kısmı olan yelkenli gemilerde.

La definizione di rabazza nel dizionario è nelle navi a vela, parte inferiore dell'albero di gabbia.


İtalyanca sözlükte «rabazza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RABAZZA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a una piazza
a una piazza
ammazza
ammazza
auto di piazza
auto di piazza
azza
az·za
bazza
baʒ·ʒa
bonazza
bo·naz·za
cazza
caz·za
chiazza
chiaz·za
corazza
co·raz·za
gazza
gaʒ·ʒa
mazza
maz·za
piazza
piaz·za
rabbazza
rabbazza
ragazza
ra·gaz·za
razza
raz·za
scendere in piazza
scendere in piazza
stazza
staz·za
strazza
straz·za
tazza
taz·za
terrazza
ter·raz·za

RABAZZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

rabarbaro
rabarbaro comune
rabarbaro palmato
rabattino
rabbaruffare
rabbassare
rabbattere
rabbazza
rabbellire
rabberciamento
rabberciare
rabberciatore
rabberciatura
rabbi
rabbia
rabbico
rabbinato
rabbinico
rabbinismo
rabbinista

RABAZZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

battimazza
biscazza
caporazza
cipollazza
galeazza
gottazza
guazza
lapazza
lirazza
mettere in piazza
molazza
navazza
puntazza
pupazza
radazza
ramazza
redazza
retazza
scaramazza
scarpazza

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde rabazza sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«rabazza» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RABAZZA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile rabazza sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rabazza sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «rabazza» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

rabazza
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

rabazza
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

rabazza
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

rabazza
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

rabazza
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

rabazza
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

rabazza
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

rabazza
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

rabazza
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

rabazza
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

rabazza
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

rabazza
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

rabazza
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

rabazza
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

rabazza
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

rabazza
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

rabazza
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

rabazza
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

rabazza
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

rabazza
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

rabazza
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

rabazza
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

rabazza
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

rabazza
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

rabazza
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

rabazza
5 milyon kişi konuşur

rabazza sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RABAZZA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
18
/100
Yukarıdaki harita, «rabazza» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rabazza sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rabazza» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

rabazza sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RABAZZA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

rabazza sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rabazza ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario militare di marineria francese-italiano del ...
Per levar di posto un alberetto si fila il Vol. 1. cavobuono , fino al punto che la Sua rabazza sia giunta sui bozzelli dell'amante del polmone di gabbia sottoposto . Allora si sguarnisce il cavobuono, disfacendone il dormiente ch'è sulla testa di ...
Giuseppe Parrilli, 1846
2
Prontuario di marina militare ad uso del guardiamarina ...
Allora 1' argano torna per la quantità sufficiente a fare entrare la testa dell' albero di gabbia fm le costiere ; ed indi si ripiglia a virare all'argano fino a poter poggiare la rabazza sulla coverta , per modo che la parte superiore del colombiere si ...
Gaetano Poderoso, Borbone, 1855
3
Lezioni di manovra navale ad uso delle scuole nautiche e dei ...
Per rendere fermo l'albero durante l'operazione, si fissano tre paranchi alla rabazza, uno verso poppa e gli altri uno per parte ; e conseguita la debita immobilità nell'albero si procede a guarnirlo d'ogni necessaria manovra e servizio.
Vincenzo de Domini (conte.), 1862
4
Elementi di attrezzatura e di manovra delle navi ...
Ammainate adesso e fate scendere la rabazza nel boccaporto che sta al piede dell' albero maggiore. Non appena la testa di colombiere sarà libera dalla coffa , mettetevi una cima sopra e tirate a prua per allargarla, e poi alzate nuovamente.
Vittorio F. Arminjon, 1875
5
Vocabolario di marina in tre lingue
Gli alberi di gabbia terminano con una. porzione quadra che si chiama la rabazza , le. cui lunghezza è doppia. della, sua grossezza, e se non è di questa misura si riduce tale con pezzi di aggiunta ai lati. Nella rabazza. si fanno due mcavi ...
Simone Stratico, 1813
6
Dizionario di Marina, Italiano Francese e Francese Italiano
3mEO1'1'O. - Fune colla quale s'imbragano gli alberi delle gabbie per la gola della loro rabazza , a fine di prevenire i innesti effetti della spezzatura del cavobuono, allorché si ghindano o si sghindano. Braguet. BRANI;ARELLE s. f. - Maniglie ...
Luigi FINCATI, 1870
7
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
RABAZZA. Caisse demàt ( s. /'. ) — Piede degli alberi di gabbia e di velaccia, fatto da nna riquadratura del legname fasciata di ferro, e destinata a rimaner chiusa nel vuoto che lasciano fra loro il colombiere dell'albero sottoposti, le costiere, ...
Giuseppe Parrilli (Baron.), 1866
8
Il modellista navale
I,. Fig. 167 Albero di gabbia. 1, maschio - 2, foro della chiave - 3, costiera della crocetta - 4, colombiere - 5, testa di moro - 6, rabazza - 7, cavatola con puleggia per il cavobuono - 8, noce - 9, cavatoia con puleggia per la drizza della gabbia. < P ...
Luciano Santoro, 1978
9
Complementi di costruzioni navali
L'estremità inferiore del secondo tronco è detta rabazza; ha sezione rettangolare ed è guarnita da una staffa metallica ad U con due fori in alto attraverso i quali passa il perno (cacio cavallo) che serve a scaricare il peso dei tronchi superiori ...
Angelo Mengoli, 1954
10
Modelli navali: Enciclopedia del modellismo navale. Con 22 ...
Maschio; 2. foro della chiave; 3. cavatoia con puleggia per il cavobuono; 4. rabazza o lanterna; 5. noce: 6. colombiere; 7. maschio per testa di moro: 8. cavatoia con puleggia per la drizza dì gabbia. c) Alberetto. 1. Maschio; 2. foro della chiave: ...
Orazio Curti, 1968

«RABAZZA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rabazza teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Strage a Genova, morto Francesco Cetrola. Parroco: «Ero con lui …
... 33 anni di Bisceglie, militare della Capitaneria di porto di Genova, Michele Rabazza, 41 anni di Livorno, del corpo piloti di Genova, sposato e ... «Giornale del Cilento, May 13»
2
Il tempo dei sacrifici umani non è il passato
NOMI E ANNI - Ecco i nomi e le età di questi uomini: Daniele Fratantonio, 30 anni, Davide Morella, 33 anni, Michele Rabazza, 41 anni, Sergio ... «Giornalettismo, May 13»
3
Strage nel porto di Genova, sono 7 le vittime accertate. Indagati il …
... militare della Capitaneria di porto di Genova; Michele Rabazza, 41 anni, del corpo piloti di Genova; Sergio Basso, 50 anni, dipendente della ... «International Business Times Italia, May 13»
4
Incidente di Genova: 3 morti, ci sono ancora 6 dispersi
... guardia costiera di 30 anni di Rapallo, Davide Morella, sottufficiale 33enne di Bisceglie, Michele Rabazza, 31 anni di Livorno, del corpo piloti ... «Fanpage, May 13»
5
Riassunto del primo giorno post incidente al porto di Genova
... di Bisceglie, militare della Capitaneria di porto di Genova; Michele Rabazza, 41 anni, di Livorno, del corpo piloti di Genova; Sergio Basso, ... «il Journal, May 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Rabazza [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/rabazza>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z