İndir uygulaması
educalingo
rappresentanza

İtalyanca sözlükte "rappresentanza" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE RAPPRESENTANZA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rap · pre · ʃen · tan · za


RAPPRESENTANZA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RAPPRESENTANZA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

temsil

Yasal olarak temsil, bir kişiye, birisi adına bir veya daha fazla hukuki faaliyet icra etmek üzere kendi alanını doğrudan veya dolaylı olarak temsil etmek üzere bir kişiye özel bir güç tahsis edilmiş bir güçtür. yasal.

İtalyanca sözlükte rappresentanza sözcüğünün tanımı

Sözlükteki ilk tanımlama, bir kişiyi veya bir kurumu temsil eden, haklarını ve çıkarlarını koruyan eylem ve sonucudur. Temsilin başka bir tanımı, bir kişi, bir grup insan, birisini temsil eden bir varlıktır: birçok yabancı ülkenin diplomatik temsilciliği Roma'ya gelmiştir; bir r. işçilerin müdürü tarafından alındı. Temsil de iş temsilcisinin faaliyetidir: r. ticari; almak r. yabancı bir şirketin İtalya'sı için.

RAPPRESENTANZA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a distanza · a poca distanza · abbastanza · circostanza · concomitanza · costanza · di rappresentanza · distanza · esultanza · importanza · in sostanza · istanza · latitanza · mattanza · militanza · pietanza · portanza · quietanza · sostanza · stanza

RAPPRESENTANZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

rapprendersi · rappresaglia · rappresentabile · rappresentabilità · rappresentante · rappresentante di commercio · rappresentare · rappresentare in giudizio · rappresentarsi · rappresentativa · rappresentativamente · rappresentatività · rappresentativo · rappresentato · rappresentatore · rappresentazione · rappresentazione prospettica · rappresentazione scenica · rappreso · rappressare

RAPPRESENTANZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a grande distanza · affittanza · bastanza · contanza · dare importanza · equidistanza · essere di spettanza · in che circostanza · incostanza · induttanza · instanza · prestanza · reattanza · riluttanza · risultanza · spettanza · sudditanza · sustanza · tenere a distanza · tracotanza

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde rappresentanza sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «RAPPRESENTANZA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «rappresentanza» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«rappresentanza» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

RAPPRESENTANZA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile rappresentanza sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen rappresentanza sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «rappresentanza» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

表示
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

representación
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

representation
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

प्रतिनिधित्व
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

التمثيل
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

представление
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

representação
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

প্রতিনিধিত্ব
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

représentation
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

perwakilan
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Darstellung
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

表現
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

대표
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

perwakilan
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sự đại diện
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பிரதிநிதித்துவம்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

प्रतिनिधित्व
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

temsil
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

rappresentanza
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

reprezentacja
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

уявлення
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

reprezentare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αντιπροσώπευση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

verteenwoordiging
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

representation
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

representasjon
5 milyon kişi konuşur

rappresentanza sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RAPPRESENTANZA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

rappresentanza sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rappresentanza» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

rappresentanza sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «RAPPRESENTANZA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

rappresentanza sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jürgen Habermas
La rivoluzione è uno strumento superato - superato dalle procedure democratiche di rappresentanza - e imperfetto.
2
James Otis Jr.
Tassazione senza rappresentanza è tirannia.

«RAPPRESENTANZA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

rappresentanza sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rappresentanza ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La rappresentanza politica: genesi e crisi del concetto
Il concetto di rappresentanza è centrale per il modo moderno di intendere la politica, in quanto costituisce il segreto della formazione del potere politico - la sovranità - e nello stesso tempo il fondamento della sua legittimazione.
Giuseppe Duso, 2003
2
Rappresentanza e governo alla svolta del nuovo secolo: atti ...
The book presents the proceedings of the conference held in the Aula Magna of the University of Florence on 28 and 29 October 2004.
Sandro Rogari, 2006
3
Spese di pubblicità, rappresentanza e sponsorizzazione
crociera predisposta dalla società) al dichiarato fine di mostrare nuovi prodotti rientri nell'ambito delle spese di rappresentanza; - che tale qualificazione risulta del resto da un'ulteriore considerazione per sé stessa assorbente; - che, infatti, ...
Antonina Giordano, 2006
4
La rappresentanza in campo politico e le sue trasformazioni
Fulco Lanchester. autoritativa dei valori diviene politica (4); sociologica, in cui il rapporto è di somiglianza). b) L'interrogativo sul dove si esplichi l'attività rappresentativa evidenzia, invece, perlomeno due livelli di analisi, che possono tra loro ...
Fulco Lanchester, 2006
5
Rappresentanza e responsabilità negli enti collettivi. Atti ...
ALESSIO ZACCARIA (*) LA RAPPRESENTANZA APPARENTE IN GENERALE, E INOLTRE ALCUNE NOTAZIONI IN MATERIA DI ENTI COLLETTIVI Le condizioni affinché l'atto compiuto da un rappresentante apparente possa essere ...
Mario Trimarchi, 2007
6
Della libertà a equivalenza dei suffragi nelle elezioni ...
Nel concetto dei falsi democratici, invece, la rappresentanza non comprende che i delegati del maggior numero de' cittadini votanti; per la quale cosa anche la volontà da lei espressa, non sarà altro che la volontà del maggior numero.
Francesco Genala, 1871
7
Libertà e democrazia studi sulla rappresentanza delle ...
LA RAPPRESENTANZA DIILLE MINOBITA' IN EUROPA, IN AMERICA ED IN AUSTRALIA Toute assemblée représentative doit pour mériter ce nom, ne pas se composer exclusivement des représentants de la majorité, mais renfermer dans ...
Attilio Brunialti, 1871
8
L'esame di diritto civile
Tema centrale di questo capitolo è senz'altro la rappresentanza. In una trattazione scritta al candidato converrà rilevare subito che per i soggetti incapaci di agire la rappresentanza (legale) è il rimedio fisiologico per divenire centro di ...
Antonio Catricalà, 2008
9
La necessità della nazional rappresentanza ed il dritto nei ...
e qualor la fossero, soggiungono i Commissionarj, l'accordar ai Maltesi la rappresentanza potrà riuscir di pericolo all'Inghilterra. Untai rapporto sembra conservato per l'opportunità neh" ufficio Coloniale assiem con quel del Governatore ...
Maltesi, Necessità, 1849
10
S. Leone Magno pontefice ed Attila re degli Unni ...
... ed umiliato dinanzi a quella grandezza, benché disarmata, come chi disperasse di superare un ostacolo non preveduto, se ne tornò nelle sue inospite lande, ove poco dipoi mori. l DESCRIZIONE DELLA RAPPRESENTANZA ' Alla destra si ...
‎1860

«RAPPRESENTANZA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rappresentanza teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pari opportunità e rappresentanza di genere, il Sindaco individua un …
Il sindaco di Aprilia Antonio Terra ha attribuito le deleghe assessorili alle Pari Opportunità e Rappresentanza di Genere all'Assessore ai Servizi ... «H24notizie.com, Tem 15»
2
Stati Generali dell'Esecuzione Penale, ma senza rappresentanza
Eppure c'è già una legge che prevede una costituzione della rappresentanza dei detenuti (articolo 31 dell'ordinamento penitenziario) ... «AgoraVox Italia, Tem 15»
3
IL CASO/ Rappresentanza e contratti, le mosse “suicide” dei sindacati
A circa dieci giorni dalla prima segreteria unitaria dopo quasi 4 anni, la Cisl presenta la sua proposta di piattaforma per il rinnovo dell'accordo ... «Il Sussidiario.net, Tem 15»
4
San Marino. Incontro Comitato esecutivo ISS e rappresentanza
SAN MARINO. Si è tenuto martedì 21 luglio 2015 l'incontro tra il Comitato Esecutivo ISS e i 6 medici ospedalieri rappresentanti dei colleghi ... «San Marino - libertas, Tem 15»
5
Grecia: a breve visita nel paese di rappresentanza dei creditori
Atene, 20 lug 16:53 - (Agenzia Nova) - Una rappresentanza dei creditori della Grecia, ovvero Commissione europea, Banca centrale europea (Bce), Fondo ... «Agenzia Nova, Tem 15»
6
FederUnacoma al voto: eletti i nuovi organi di rappresentanza
Le nomine, avvenute nel corso dell'Assemblea annuale della federazione, hanno individuato i nuovi membri dei consigli direttivi delle associazioni di settore. «Agronotizie, Tem 15»
7
Napoli. D'Amelio: “Devolverò in beneficenza i fondi di …
Ho chiamato i funzionari e ho detto: le spese di rappresentanza del presidente del Consiglio regionale voglio devolverle in beneficenza. «LA RAMPA di NAPOLI, Tem 15»
8
Via libera alla fascia di rappresentanza della Regione. Sì dal consiglio
Una fascia distintiva della Regione Toscana che potrà essere indossata da consiglieri e assessori regionali negli eventi istituzionali. E' quanto ... «gonews, Tem 15»
9
Cracolici, richiesta d'archiviazione "Tutte spese di rappresentanza"
La lista dei beneficiari di detti doni natalizi, acquisita agli atti, consente invece di affermare la finalità di rappresentanza esterna degli stessi". «Live Sicilia, Tem 15»
10
Alstom Savigliano: la preoccupazione della Rappresentanza
Dalle notizie che arrivano dalla sede centrale Alstom di Parigi, ci sono delle novità in arrivo relativamente al futuro dei prodotti che Alstom ... «TargatoCn.it, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Rappresentanza [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/rappresentanza>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR