İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "aversiere" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE AVERSIERE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

aversiere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVERSIERE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «aversiere» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte aversiere sözcüğünün tanımı

Sözlükte olma tanımı rakiptir. Aversiere da şeytandır.

La definizione di aversiere nel dizionario è avversario. Aversiere è anche il diavolo.


İtalyanca sözlükte «aversiere» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AVERSIERE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


avversiere
av·ver·sie·re
cambusiere
cam·bu·ʃie·re
cantiere
can·tie·re
casiere
ca·sie·re
cassiere
cas·sie·re
chiacchiere
chiacchiere
corriere
cor·rie·re
dispensiere
di·spen·sie·re
dossiere
dos·sie·re
frontiere
frontiere
grossiere
gros·sie·re
incensiere
in·cen·sie·re
mossiere
mos·sie·re
panettiere
pa·net·tie·re
premiere
premiere
quartiere
quar·tie·re
rasiere
ra·sie·re
risiere
ri·sie·re
scardassiere
scar·das·sie·re
scegliere
sce·glie·re

AVERSIERE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

avere validità
avere vigore
avere vita
avere voglia
avere voglia di
averi
averla
averla vinta
avernale
averno
averroismo
averroista
averroistico
aversela a male
aversene a male
aversi a male
aversiera
aversione
aversivo
avertere

AVERSIERE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accogliere
bicchiere
cameriere
carpentiere
carrozziere
cavaliere
cogliere
compiere
consigliere
crociere
finanziere
infermiere
maniere
mestiere
paniere
parrucchiere
pompiere
portiere
raccogliere
togliere

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde aversiere sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«aversiere» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AVERSIERE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile aversiere sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen aversiere sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «aversiere» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

aversiere
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

aversiere
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

aversiere
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

aversiere
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

aversiere
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

aversiere
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

aversiere
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

aversiere
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

aversiere
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

aversiere
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

aversiere
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

aversiere
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

aversiere
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

aversiere
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

aversiere
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

aversiere
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

aversiere
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

aversiere
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

aversiere
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

aversiere
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

aversiere
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

aversiere
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

aversiere
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

aversiere
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

aversiere
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

aversiere
5 milyon kişi konuşur

aversiere sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AVERSIERE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
6
/100
Yukarıdaki harita, «aversiere» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
aversiere sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aversiere» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

aversiere sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AVERSIERE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

aversiere sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aversiere ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Mi porti in avvenire Г aversiere, Se mai pi ii vo' cantar istorie vere. (A) ft AVERSIERO. Lo stesso che Aversiere. Fr, lacop, T. 3. 25. Il nemico in- gannatore Aversirro del signore. fjVy f AVERSIONE.rAVVERSIONE. Alie- vazione della volontà da ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
2
Dizionario della lingua italiana: 1
(A) "'AVERSIERE. Sost. masc. Dal lat. adversarius. Gr. ex3po'g. Il nemico, cioè il Demania, l'avversarzo o stregone. Egli è un uom maledetto, che stà insiem co' demonii e gli aversieri tutte le notti.\Mi porti in avvenire l aversiere, Se mai più vo'  ...
‎1827
3
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Fort. l\icc. - V. Versiera, ed Avcrsiere. A VERSIÈRE: s. in, dal lat. Adversarius. Il Nimico, cioè il Demonio, l'Avversario, o Stregone. Egli è un uom maledetto , che sta insiem co' Aemonj e gli aversieri tutte le notti. — Mi porti in avvenire ì' aversiere, ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
4
Vocabolario della lingua Italiana: A-C
AVERSIERE. // nemico, cioè il Demo- *«, l'Avversario, o Stregone, lat. adversa- riuf.gr, ijfip&s. Forteg. Ricc. [15. «07.] Mi forti in avvenire l'aversiere, Se mai più vo' can- tar istorie vere. « AVERSIERO. Lo stesso che A versiere. Fi: lac. Tod. 3.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1859
5
Ricciardetto di Niccolò Carteromaco: 2
... tre ruine; Perchè insiem con le man dell' aversiere Caddc Carlo e sue genti Paladine : E allor fu un lieto e misero vedere , Che di tanto alto cadde il padiglione, Che parve morto Carlo alle persone. . 70 Ma ' . DICIANNOVESIMO. 9' 7 70 Ma ...
‎1738
6
Ricciardetto. Francesco Forteguerri, sous le pseudon. de ...
Mi porti in avvenire l'aversiere, *Se mai più vdcantaëe istorie vere . IO Che se non agev' io sì forte impegno, Nè seguita” l'opera intrapresa; Tutte le forze del mio scarso ingegno Spender voleva solo in questa impresa : E un aänante cotal,  ...
Niccolò Forteguerri, 1738
7
Ricciardetto di Niccolo Carteromaco, con l'aggiunta di altre ...
'D Perchè reeise'al suol caddero in sine ,ñ _, Mezze le braccia con le mani intere Di quella furia; e furon tre ruine; Perchè infiam con le man dell'aversiere Cadde Carlo e sue .genti Paladino "E' allor_ fu un lieto e misero vedete, Che dt :anto ...
‎1774
8
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Alcuni naturalisti, m corrispondenza del primo significato , chiamarono Averno ogni lago da cui csalino vapori atti ad uccidere gli animali. AVEBSIERA. Femm. di Aversiere; e sta nel significato di Fata o Stregq'. 248 A VISTA AVERSIERE.
‎1837
9
Ricciardetto di Niccolo Carteromaco. [Parte prima-seconda]
Mi porti in avvenire l'aversiere, Se mai più Vo'cantarse istorie vere . I o Che se non avev'io sì forte impegno, Nè seguitasli l'opera intrapresa', Tutte le forze del mio scarso ingegno Spender voleva solo in questa impresa : E d' un amante così  ...
‎1738
10
Ricciardetti di Niccolo Carteromaco
... aversiere Cadde Carlo e sue genti Paladine : ` E allor su un lieto e misero vedere , Che di tanto alto cadde il padiglione, Che parve morto Carlo alle persone. 70 Ma cadde capivolto, ed urtò prima ì ,L'alra colonna 70 Ma 96 c A N T o.
Niccolò Forteguerri, 1738

REFERANS
« EDUCALINGO. Aversiere [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/aversiere>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z