İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "raspollo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RASPOLLO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ra · spol · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RASPOLLO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RASPOLLO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «raspollo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte raspollo sözcüğünün tanımı

Sözlükte raspollo tanımı az ve az seyrek olarak üzümlerden oluşan küçük bir demettir.

La definizione di raspollo nel dizionario è grappolo d'uva piccolo, con pochi e radi chicchi.


İtalyanca sözlükte «raspollo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RASPOLLO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


ammollo
am·mol·lo
apollo
pol·lo
atollo
tol·lo
autocontrollo
au·to·con·trol·lo
bollo
bol·lo
collo
col·lo
controllo
con·trol·lo
crollo
crol·lo
frollo
frol·lo
girocollo
gi·ro·col·lo
midollo
mi·dol·lo
mollo
mollo
pollo
pol·lo
protocollo
pro·to·col·lo
rampollo
ram·pol·lo
rollo
rollo
scollo
scol·lo
serpollo
ser·pol·lo
tracollo
tra·col·lo
trinciapollo
trin·cia·pol·lo

RASPOLLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

raspa
raspamento
raspante
raspare
raspato
raspatoio
raspatura
raspettare
raspino
raspio
raspo
raspollamento
raspollare
raspollatura
rasposo
raspraggine
rassaltare
rassecurare
rassegare
rassegna

RASPOLLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accollo
brollo
capocollo
caracollo
decollo
francobollo
fuori controllo
mantenere il controllo
marca da bollo
pannello di controllo
perdere il controllo
riprendere il controllo
rompicollo
satollo
sollo
superbollo
telecontrollo
tenere sotto controllo
torcicollo
videocontrollo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde raspollo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«raspollo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RASPOLLO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile raspollo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen raspollo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «raspollo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

raspollo
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

raspollo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

raspollo
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

raspollo
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

raspollo
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

raspollo
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

raspollo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

raspollo
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

raspollo
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

raspollo
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

raspollo
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

raspollo
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

raspollo
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

raspollo
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

raspollo
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

raspollo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

raspollo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

raspollo
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

raspollo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

raspollo
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

raspollo
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

raspollo
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

raspollo
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

raspollo
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

raspollo
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

raspollo
5 milyon kişi konuşur

raspollo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RASPOLLO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
10
/100
Yukarıdaki harita, «raspollo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
raspollo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «raspollo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RASPOLLO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «raspollo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «raspollo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

raspollo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RASPOLLO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

raspollo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. raspollo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Congrega dei Rozzi di Siena nel secolo XVI.: Con ...
per timore del signor Gostanzo, si presenta ad Erminia; e, invaghitosene, le scopre invece l'amor suo; ed è scacciato bruscamente: e poi, lamentandosi, è burlato da Raspollo, che ha veduto e sentito ogni cosa — Il signore ode dal Pellegrino ...
Curzio Mazzi, 1882
2
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Raspollo. - 4. Quel sapore piccante che hanno i raspi. - 5. Veter.,Sorta di malattia che viene per lo più a' cani. Altrimenti e meglio Rogna. {Raapure dicesi in molti lunghi d' italia per grattare: ed indi ruspa malattia che fa grattare. V. l'etimol. di ...
‎1851
3
Dizionario della lingua italiana
Raspollo. — 4. Quel sa pore piccante cbe hanno i raspi. — 5. Veter. Soria di malattia che viene per lo più a'cani. Altrimenti e meglio Rogna. [Raspare direst in molli luogbi d' Italia per grattare: ed indi гшра malattia che fa ^rallare. V. l'etimol. di ...
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
4
Vocabolario friulano
(HnNçIi-onc-ntc- iiie) - Raspollo, Racimoletto, Raci- moluccio, Grappolino, Grappoluccio : propriamente ciascuna delle diramazioni del grappolo. V. Rapp. X fig. - Mat- tezza, Pazziuola, Pazziuzza. Al à une ratfhc - Ha un filo di pazzia. Raftçnelfi.
Jacopo Pirona, 1871
5
Vocabolario veneziano e padovano co' termini e modi ...
Raspollo,` rarimoletto, raeí. viola-ua. S.ampato dalle mani del vindemmiatore , gracimolo . Sal. Rechiotare . Racimalare , far gradino/a”tfr-'to e Recliiotin . Piecìolo ripich S Miccino , po` colino. v. pochetin . Rechioto. Ripteco. (biella giunta che si ...
Patriarchi (Gaspare), Papafava dei Carraresi (Giovanni Roberto), 1796
6
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
RECHI IN 4MB, s. in. T. de'Chincaglieri, Assortimento o Quantità di orecchini. RECHIO, s. m. e nel dimin. Rechieto, Grap- poletto : Grappolino ; Racimoletto ; Ra- cìmoluzzo, Piccolo grappolo o Racimolo d' uva — Raspollo o Raspollino, sì dice ...
Giuseppe Boerio, 1856
7
Vocabolario della linqua italiana--
per lo stesso che Graspo.l Raspollo.! Quel sapore piccante che hanno i raspi. I Sòrta di malattia che viène per lo più. a' cani; Rogna. RASPOLLARE. «•. att. Andar cercando . raspolli. | Portar via. RASPOLLATURA. ». {. vedi Racimolatura.
Pietro Fanfani, 1855
8
Dizionario della lingua italiana: 6
Per Raspollo. Dial. S. Greg. M. Entrò nella vigna, e colse quo' pochi raspi che vi trovò. 4* S. III. Per quel sapore piccante che hanno i raspi. Soder. Colt. no. Si dee ancora sapere, ch'e' rospi triti ec. sono di più saporo, e danno più rospo al vino ...
‎1829
9
La terminologia viticola nei dialetti della Svizzera ...
IX, G sgaramp 'zoppo': § 21, d sgarampada: v. vigna sgarampana 'vecchia cadente': §21,d sgarampi 'sciancato': § 21, d sgarampign 'sostegno': cap. IX, G sgarampol 'raspollo': § 21, d sgaròmpola 'persona mal conformata': § 21, d sgarampón ...
Elio Ghirlanda, 1956
10
Nuovo dizionario della lingua italiana contenente la ...
Per raspollo. Per quel sapore piccante che hanno i rospi. Per sorta di malattia che viene per lo più a' cani; rogna. S. Per cespuglio. Raspollàre. Andar cercando i raspolli. Per portar via. Haspollatrirn. V. Racimolntura. Raspollo. Racimoletto ...
Francesco Cardinali, 1826

«RASPOLLO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve raspollo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
''L'amore vano'' con i novizi del Teatro del Drago al Costone
Troviamo infatti il signor Gostanzo, innamorato di canuto aspetto (Niccolò Bacarelli), Ruffino servo effeminato assai (Fabio Rossi), Raspollo ... «SienaFree.it, Nis 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Raspollo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/raspollo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z