İndir uygulaması
educalingo
redivivo

İtalyanca sözlükte "redivivo" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE REDIVIVO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · di · vi · vo


REDIVIVO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

REDIVIVO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte redivivo sözcüğünün tanımı

Sözlükteki redivivo tanımı, kim hayata geri döndüğünü, dirildiğini: Ben güzel kaçtım, ben bir adamım r. Ayrıca redivivo, uzun yokluk ya da sessizlik sonrasında haberi geri verenler.


REDIVIVO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

argento vivo · dal vivo · farsi vivo · in vivo · malvivo · mantenere vivo · non farsi vivo · rosso vivo · semivivo · semprevivo · tenere vivo · uscire vivo · uscirne vivo · vivo

REDIVIVO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

redibitorio · redigere · redimere · redimersi · redimibile · redimibilità · redimire · redine · redingote · redini · redintegrare · redire · redistribuire · redita · redità · reditiere · redito · redituro · redo · redola

REDIVIVO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alternativo · arrivo · attivo · corporativo · creativo · definitivo · dispositivo · educativo · informativo · legislativo · motivo · negativo · obiettivo · operativo · positivo · preventivo · relativo · significativo · sportivo · successivo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde redivivo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «REDIVIVO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «redivivo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«redivivo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

REDIVIVO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile redivivo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen redivivo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «redivivo» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

redivivo
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

redivivo
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

redivivo
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

redivivo
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

redivivo
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

redivivo
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

redivivo
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

redivivo
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

redivivo
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

redivivo
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

redivivo
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

redivivo
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

redivivo
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

redivivo
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

redivivo
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

redivivo
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

redivivo
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

redivivo
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

redivivo
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

redivivo
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

redivivo
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

redivivo
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

redivivo
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

redivivo
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

redivivo
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

redivivo
5 milyon kişi konuşur

redivivo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REDIVIVO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

redivivo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «redivivo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

redivivo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«REDIVIVO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

redivivo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. redivivo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ermippo redivivo o sia Il metodo di prolungar la vita e il ...
ERMIPPÒ REDIVIVO O sia il Trionfo a'el saggio. U sempre lodevol costume degli Antichi ,- di eternar la memoria di tutt' i notabili eventi, e particolarmente di quelli che in ualche modo utili esser potessero alla po?lerìtà , per mezzo delle ...
Johann Heinrich Cohausen, Giovanni Lapi, 1756
2
Institutiones philosophicæ a Jo. Baptista Vincentini ...
... XCCAD'L'MICO REDIVIVO IN EODEM SEMINARIO . -z -. — ' 'R O M B MDCCLIII. m EX. .TYPOGRAPHIA GENEROSÍ'SALUMUNL IN FORO SANCTI ICNATII, szvzpzzuozwzu fvlcvLfylfL .c I I . I . . . I I.
Joannes Baptista Vincentinus, 1753
3
Notizie istoriche e critiche intorno alla vita, alle ...
¡fia Odierna intitolato , «Arcbimede Redivivo non prenda sbaglio credendo eifere quefta un akra edizione delíe Opere d'Archimede, o almeno qualche trattato, ne recheró il titolo intero , dal quale chiaramente rita i cío che contiene: JLrchimede  ...
conte Giammaria Mazzuchelli, 1737
4
Tiepolo
poranei, il «Veronese redivivo». In concomitanza con l'esecuzione degli affreschi udinesi, tra il 1726 e il 1729, è la realizzazione delle dieci grandi storie romane che fino al 1870 decoravano le pareti del salone di palazzo Dolfin a Venezia, ...
Filippo Pedrocco, 1996
5
Viaggi di Gesù Cristo, o Descrizione geografica de' ...
sentissero uno' che redivivo tornasse dal luogo dei morti (i). Profitteremo di questo viaggio sulla riva sinistra del Giordano per far conoscere la contrada che forma parte della tribù di Gad e che comprendeva l' Iturea , la quale fu abitata da una ...
C. M. Dubois Maisonneuve, 1832
6
Il Propagatore religioso, ossia raccolta periodica degli ...
Ruppe però il redivivo Tacito ogni argine, e tutti oltrepassò i limiti non che della moderazione ma della stessa decenza, ogni fiata che gli cadde in acconcio di parlare di persone chiesastiche, massimamente degli augusti Pontefici di Roma.
‎1836
7
Drammaturgia di Lione Allacci: accresciuta e continuata fino ...
IPPOLITO REDIVIVO . Tragedia . — in Venezia , per Francefco Vafva- fenfe . 1659- in 12 - Poeíla di Leopardo Bontempo T di Rimini . IPPOLITO REDIVIVO . Dramma rac- corciato , e abbaffato per la Miißnt Jalla Tragedia dellofleffo tirólo , di ...
Leone Allacci, Giovanni Cendooni, Apostolo Zeno, 1755
8
Memorie istoriche per servire alla vita
titolo di Dante moderno redivivo , la qual gloria con poco fondamento in verità e senza ragione è stata a lui da alcuni attribuita , poichè chiunque ha avuto buon senso, e sano intelletto ha sempre mostrato alta stima per Dante ed ammirazione .
Il Lieto (pseud.), 1829
9
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Ei redivivo ufeito Dal monumento con gran claritate A' Padri n'era gito. ReduCERE . Ridurre . Lit. reducere , revocare . But. Purg. 17. i. Ricorditi , cioè reduciti a memoria . Reducimento.u- riducimewto. Redutto. V.L. Add. da Reducere . Ridotto .
‎1747
10
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Redivivo. У. L. Add. Ritornato in vita . Lat. rediv'nus . Fr. lac.T. j. 17. 2. Ei redivivo ufeito Dal monumento con gran claritate A' Padri n'era gito. ReduceRE . Ridurre . Lat. reducere , revocare . But. Pur g. 17. i. Ricorditi , cioè reduciti a memoria .

«REDIVIVO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve redivivo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Serie A - Magia di Mexes: il Milan fa suo il derby, l'Inter lo snobba
Un autentico capolavoro del redivivo Philippe Mexes regala al Milan di Mihajlovic il primo derby della Madonnina della nuova stagione. Entrato ... «Yahoo Eurosport IT, Tem 15»
2
F1 | Hamilton suona la nona. Torna “Perfettel”
A riportare in alto il blasone del team di Milton Keynes è stato un altrettanto redivivo Daniel Ricciardo, che nelle ultime gare aveva sofferto forse ... «FormulaPassion.it, Tem 15»
3
PARIGIUno spettacolare Vincenzo Nibali onora la terza tappa alpina …
... altro grande protagonista della tappa, poi il redivivo Nairo Quintana, alla fine 2° a 44" dal siciliano, che riesce alla fine a rosicchiare 31" alla ... «Brescia Oggi, Tem 15»
4
Colpi proibiti
... ma Colpi proibiti rimane comunque un film saldamente di genere, che raggiunge nello scontro finale tra Van Damme e un redivivo villain il ... «Everyeye.it, Tem 15»
5
Spectre, Hunger Games, Freeheld: i trailer
Dopo la versione originale, è stato pubblicato il primo teaser trailer italiano di The Revenant – Redivivo, il nuovo film del regista messicano ... «Film For Life, Tem 15»
6
Revenant – Il redivivo, Una produzione infernale fuori budget
Abbiamo già parlato delle difficili condizioni in cui è stato girato il film Revenant – Il redivivo di Alejandro G. Inarritu, a -30° con l'attrezzatura ... «ScreenWEEK.it Blog, Tem 15»
7
Revenant – Redivivo: teaser italiano dell'atteso film di Iñárritu
Dopo l'originale, ecco arrivare online anche la versione italiana del teaser trailer di Revenant – Redivivo, il nuovo attesissimo film di Alejandro ... «Vertigo24, Tem 15»
8
Afghanistan: talebani stanno vincendo. Record di morti tra gli uomini …
E così, mentre l'apertura da parte del redivivo Mullah Omar ad un dialogo tra talebani e governo per facilitare un percorso di pace e ... «International Business Times Italia, Tem 15»
9
Soldi, potere e zero trasparenza: un Paese nelle mani delle fondazioni
... da Gianni Cuperlo ad Anna Finocchiaro, fino al redivivo Luciano Violante che, allontanatosi dalla scena politica, non disprezza i think-tank. «Linkiesta.it, Tem 15»
10
Chi è il Joker di Suicide Squad? La curiosa teoria dei fan
Poi, in Batman Hush, accade che il redivivo Jason incolpa Batman di non aver fatto abbastanza per salvarlo dalla morte. Una resurrezione in ... «Fumettologica, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Redivivo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/redivivo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR