İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "redundare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE REDUNDARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

redundare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REDUNDARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «redundare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte redundare sözcüğünün tanımı

Sözlükte artıklığın ilk tanımı aşırıya taşmaktır: şehir silahlarla gereksizdi; barbarlık ile kurtuluş yapmış bir nesir. Yedekliğin başka bir tanımı, başarılı olmak için, geri dönmek için kanıtlamaktır: bu olabilir. in, avantajına. Redundare de geminin gidişatına olumlu bir yönde darbe vuran rüzgara işaret ederek dönüyor.

La prima definizione di redundare nel dizionario è sovrabbondare fino all'eccesso: la città ridondava di armi; una prosa che ridonda di barbarismi. Altra definizione di redundare è risultare, riuscire, tornare: questo potrebbe r. in, a tuo vantaggio. Redundare è anche girare, riferito al vento che viene a soffiare in direzione favorevole alla rotta della nave.


İtalyanca sözlükte «redundare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

REDUNDARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


affondare
af·fon·da·re
andare
an·da·re
arrotondare
ar·ro·ton·da·re
assecondare
as·se·con·da·re
blindare
blin·da·re
brindare
brin·da·re
comandare
co·man·da·re
demandare
de·man·da·re
fondare
fon·da·re
lasciarsi andare
lasciarsi andare
mandare
man·da·re
non andare
non andare
raccomandare
rac·co·man·da·re
rifondare
ri·fon·da·re
rimandare
ri·man·da·re
sfondare
sfon·da·re
sondare
son·da·re
sprofondare
spro·fon·da·re
tramandare
tra·man·da·re
vagabondare
vaga·bon·da·re

REDUNDARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

redistribuire
redita
redità
reditiere
redito
redituro
redivivo
redo
redola
redolente
redolire
redova
reduce
reducere
reducismo
reduplicare
reduplicativo
reduplicazione
redurre
reduttasi

REDUNDARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abbondare
bendare
circondare
commendare
dimandare
domandare
emendare
far andare
fare andare
fecondare
inondare
lasciare andare
mendare
mondare
ondare
propagandare
rammendare
riandare
rondare
sbandare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde redundare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«redundare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

REDUNDARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile redundare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen redundare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «redundare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

redundare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

redundare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

redundare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

redundare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

redundare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

redundare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

redundare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

redundare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

redundare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

redundare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

redundare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

redundare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

redundare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

redundare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

redundare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

redundare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

redundare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

redundare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

redundare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

redundare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

redundare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

redundare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

redundare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

redundare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

redundare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

redundare
5 milyon kişi konuşur

redundare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REDUNDARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
47
/100
Yukarıdaki harita, «redundare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
redundare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «redundare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«REDUNDARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «redundare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «redundare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

redundare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«REDUNDARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

redundare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. redundare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
Re quapiam afflue- re, abundare .redundare, circum- finere , fuperfUiere. T rubor care , ii/tefo di cofa , che folie. Eftervetcere . Traboecare. Gettar fajfi , (J/e contra uno. V. Gritare, fcagtUr [ajffi . Traboecare . Pefar piii del dtvere . Preponderare .
Giovanni Margini, 1724
2
La buena fe de las personas juridicas en orden a la ...
Diño, comentando la regla delictum personae non debet in damnum ecclesiae redundare, declara: « Sed dici so- let communiter quod delictum commissum a praelato et collegio, scilicet communicato consilio, redundare posse in damnum ...
Urbano Navarrete, 1959
3
Totius latinitatis lexicon
Mationcs easy quae numero hominum ac multitudine ipsa poterant in provincias unostras redundare. ita ab eodem esse partinrrecisah partim repressas. ut. etc. ld . Lig. ii. Si in hac.tanta tua fortuna leiiitas tanta non essetl acerbissimo lucitu ...
Egidio Forcellini, Jacopo Facciolati, Giuseppe Furlanetto, 1839
4
Controversiae morales
qui:l redundare роща: in laudem Газе co- ' gnationis, 1 upprefsione autem cognominis . legent'bus Hiliorias occulta remaner сода: tio eorum, quod aliquale prçiudieium ей 8e созвана. quorum lans abfcondirur in reli» giofmquando deteganda ...
Francesco Bordoni, Agostino arcivescovo Franciotti, 1652
5
Subtilissima in Hippocratis aphorismos ...
hac ratione ad maio. ra auxilia opportunillìmum Galen, r. de humor. text.i z. ptaeferrim ad fang. mill. cum veris tempore fatniliarilïìmus humor ‚ fanguie videlicet д redundare l'oleat. Autumnus quoq; erli inçqualis exilìar, vt l. De temper. 4. ea ramen ...
Constantinus Lucas, 1607
6
Memorie istoriche dell'Ambrosiana r. basilica di S.Lorenzo ...
... atque favores, non intelligente» propterea aliquid postulare, quod contra Rornauain Ecclesiam, »eu Sacras eius Constitutiones possi t directe, vel per obliquum aliqua- liter redundare eligentes viam , quam prò multis beneficiis , atque lo- cis ...
Pier Nolasco Cianfogni, Domenico Moreni, 1804
7
Opere ascetiche
6; PL 183, 44: «Redempturus humanum gcnus, pretium universum contulit in Mariam... Totius boni plcnitudinem posuit in Maria, ut pronde si quid spei in nobis est, si quid gratiae, si quid salutis, ab ca noverimus redundare». 9. S. Thomas, II — ...
Saint Alfonso Maria de' Liguori, 1960
8
Il perfetto dizionario ....volgar-latina...Pietro Galesini
Cic. rifultare infamia ) redundare ad ali- quam infamiam. rifufeitare, r ¡tornare da mono vivo] revivifeo, feis, revixi. In vitam.. t^deo; renafeor, eris • rifufcitarealcuno) revocare aliquem ad vitam. Excitare aliquem amor tuts . Excitare mortuos ab ...
Pietro Galesini, 1739
9
Dittionario, overo Tesoro della lingua volgare, latina
ExiQo.tis. cootendo.Iutgo,gai. Riiubarcin míe j redando, das, da- RilTofoJrixatum amins.iutgiofas. ui.tum. redundare ad fruftura » Riftauratione] infiaurstio,nis.g-f. Cic. Riftauratiuo, riflotatiuo] inllaurati- Rifultare infamia ] redundare ad ali- uus.ua,  ...
Pietro Galesini, Giovanni Francesco Besozzi, Cesare Calderino Mirani, 1636
10
Il dolce ed il forte della virtù christiana, considerato ...
mine meflem redundare multiplicem _. Hot del pari le verit'a della fede provocate dalla contrarietà dell' Erefie, nellospie arsi, sembranomultiplicarsi . Si pezzano per mano de gli Ecclesiastici scrittori; se n'imbandiscono volumi: pascono popoli  ...
Annibale Leonardelli, Alessandro Dalla Via, Giuseppe Maria Mitelli, 1693

REFERANS
« EDUCALINGO. Redundare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/redundare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z