İndir uygulaması
educalingo
refrattario

İtalyanca sözlükte "refrattario" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE REFRATTARIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · frat · ta · rio


REFRATTARIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

REFRATTARIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ateşe dayanıklı malzemeler

Refrakter malzeme, temas halindeki diğer malzemelerle kimyasal reaksiyona girmeden yüksek sıcaklıklarda uzun süre direnebilen bir malzemedir. Özellikle ASTM C71 standardı refrakterleri "538 ° C'nin üzerindeki sıcaklıklara maruz kalan sistemlerin yapılarında veya bileşenlerinde kullanılabilen kimyasal-fiziksel özelliklere sahip olan metalik olmayan malzemeler" olarak tanımlar. Bazen ısı yalıtımı özelliği, bazı refrakter malzemelerin sadece bir özelliği olan tüm refrakter malzemelere yanlışlıkla atfedilir.

İtalyanca sözlükte refrattario sözcüğünün tanımı

Sözlükte refrakterin ilk tanımı, belirli uyaranlara ya da duygulara duyarsız olmasıdır: r. iyilik, acı Refrakterin başka bir tanımı, bazı hastalıklara direnişe karşı çıkan bir organizmadır. Refrakter de değişmeden yüksek sıcaklıklara dirençli olan malzemedir: refrakter tuğlalar.

REFRATTARIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

comunitario · destinatario · documentario · inventario · mandatario · monetario · parlamentario · planetario · prioritario · propietario · proprietario · pubblicitario · sanitario · secretario · segretario · solitario · tributario · umanitario · unitario · universitario

REFRATTARIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

reflusso · refocillare · refolo · reforming · refosco · refosso · refrain · refrangere · refrattarietà · refrattività · refratto · refresh · refrigeramento · refrigerante · refrigerare · refrigerativo · refrigeratore · refrigerazione · refrigerio · refrusto

REFRATTARIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aggiudicatario · alimentario · autoritario · datario · deficitario · dentario · firmatario · lattario · locatario · minoritario · paritario · plurimandatario · proletario · ricettario · sedentario · societario · trinitario · uniproprietario · utilitario · volontario

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde refrattario sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «REFRATTARIO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «refrattario» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«refrattario» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

REFRATTARIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile refrattario sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen refrattario sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «refrattario» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

耐火
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

refractario
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

refractory
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

आग रोक
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

عنيد
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

огнеупорный
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

refratário
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অবাধ্য
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

réfractaire
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

refraktori
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

feuerfest
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

耐火
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

내화 물질
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

refractory
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

dai dẳng
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பயனற்ற
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

दाद देत
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ısıya dayanıklı
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

refrattario
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

oporny
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

вогнетривкий
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

refractar
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

πυρίμαχος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

vuurvaste
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

eldfast
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ildfast
5 milyon kişi konuşur

refrattario sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REFRATTARIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

refrattario sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «refrattario» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

refrattario sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«REFRATTARIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

refrattario sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. refrattario ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Stimolazione Cardiaca Nella Pratica Clinica
Periodi refrattari del cuore La depolarizzazione del miocardio è seguita da un periodo refrattario che viene suddiviso in un periodo refrattario assoluto e in uno relativo. La durata del periodo refrattario varia in funzione del tipo di tessuto ...
Philippe Ritter, Wilhelm Fischer, 2001
2
Scompenso cardiaco
CAPITOLO 10 SCOMPENSO CARDIACO REFRATTARIO Lo scompenso cardiaco viene definito refrattario quando persistono sintomi gravi nonostante il paziente sia in trattamento farmacologico con ACE-inibitori (e/o altri vasodilatatori), ...
Gian Franco Gensini, Carlo Rostagno, 1998
3
Fonderia artistica a cera persa: calchi, fusione, patine, ...
5. Forni. e. tabelle. per. l'impasto. refrattario. 5.1 Forno per la fusione del bronzo Per intraprendere con modica spesa la costruzione di un piccolo forno per la fusione del bronzo, è necessario scegliere le dimensioni del crogiuolo che si vuole ...
Francesco Lucidi, 1991
4
Oreficeria moderna
metallo ottenuto è poroso per occlusione o rimescolamento con refrattario. — Il canale di riempimento presentava rientranze, sacche, sottosquadri separati da spessori sottili di refrattario; queste pareti sono crollate travolte dalla corsa ...
Luigi Vitiello, 1995
5
Principi di fisiologia di Berne & Levy
Periodo Periodo refrattario refrattario assoluto relativo Tempo (msec) FIGURA 3- 8. Potenziale d'azione V(Em) di una fibra nervosa con i periodi refrattari relativo e assoluto. parte alcune importanti proprietà delle cellule eccitabili, come la ...
Matthew N. Levy, Bruce M. Koeppen, Bruce A. Stanton, 2007
6
Elettrocardiografia Clinica
Periodo refrattario assoluto [13]. È il periodo di tempo compreso tra l'inizio della fase 0 e la metà all'incirca della fase 3 del PTA. Durante questo lasso di tempo uno stimolo elettrico, per quanto forte e prolungato, non è in grado di evocare ...
Gianni Slavich, 1997
7
Nuovissimo ricettario chimico
Rappresenta il refrattario ideale: l'altissima refrattarietà anche sotto carico è indifferente agli agenti chimici ed agli sbalzi di temperatura. 3. CARBURO DI SILICIO. Questo prodotto, più conosciuto sotto il nome di carborundum, non fonde ma si ...
Antonio Turco, 1990
8
L'applicazione della termografia agli impianti elettrici e ...
Mentre per gli impianti elettrici l'indagine va condotta con il massimo carico possibile, per localizzare i punti deboli di un rivestimento refrattario è bene condurre l'indagine durante la fase di riscaldamento iniziale del recipiente. In questa fase il ...
Davide Lanzoni, 2014
9
Prontuario dell'ingegnere
Tale struttura è in genere realizzata in materiali diversi: a) uno strato interno di materiale refrattario, adatto a resistere alle alte temperature a diretto contatto coi prodotti della combustione; b) uno strato di materiale termicamente isolante che ...
Andrea Guadagni, 2003
10
Ceramica Raku
116), coi mattoni posti a secco sopra una base di mattoni refrattari; la parte superiore è ricoperta da due lastre di materiale refrattario, distanti circa 5 cm tra di loro, per permettere il tiraggio dei prodotti della combustione. Una delle lastre viene ...
Nino Caruso, 2001

«REFRATTARIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve refrattario teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Damien Rice live tra magia ed emozioni
per un artista piuttosto refrattario ai social network, che su Twitter posta solo immagini dei suoi concerti. Incoerenza, magia, atmosfere sognanti: ... «La Repubblica, Tem 15»
2
ASCOLTI TV : VINCE IL " COCA SUMMER FESTIVAL "
Giovedi sera si è visto perfino Francesco De Gregori, una volta refrattario a queste apparizioni, ora da " vecchio " è diventato più disponibile. «Terni in rete, Tem 15»
3
Pembrolizumab, approvazione europea nel melanoma avanzato
... di pembrolizumab rispetto alla chemioterapia nella sopravvivenza libera da progressione nel melanoma avanzato refrattario a ipilimumab. «PharmaStar, Tem 15»
4
PharmaMar annuncia la stipula di un contratto di licenza con TTY …
... pazienti per lo studio pivotale internazionale di Fase III (ADMYRE) con APLIDIN® (plitidepsina) sul mieloma multiplo refrattario/recidivante. «informazione.it, Tem 15»
5
Grecia, sì al secondo pacchetto riforme. Disco verde anche di …
... suo braccio in favore del secondo pacchetto di norme, dimostrandosi non refrattario agli appelli fatti da Tsipras sul mantenimento dell'unità di ... «Affaritaliani.it, Tem 15»
6
Emoticon – dagli schermi di smartphone e pc, le faccine arriveranno …
Lo ammetto: certe volte sono un vecchio trombone scordato, al pari di un anziano brontolone refrattario alle novità e poco aperto mentalmente. «OptiMagazine, Tem 15»
7
Carnevale Maffè: "Banda ultralarga? Meglio l'Internet of things"
Un terzo degli italiani non ha mai usato il computer e sembra refrattario a ogni cambiamento. Allora dico: siamo in ritardo sulla internet delle ... «Corriere delle Comunicazioni, Tem 15»
8
Ilva - Nessuno tocchi l'impianto fino alla pronuncia della Corte …
All'origine del distacco di refrattario, però, ci potrebbe essere il tentativo sconsigliato dalle pratiche aziendali di allargare manualmente il foro di ... «Siderweb, Tem 15»
9
Paura in fonderia Fuoriescono cento quintali di ghisa
La perdita è probabilmente dovuta al cedimento del materiale refrattario. L'intervento è durato circa 3 ore. Tutti i particolari nel Giornale in ... «Il Giornale di Vicenza, Tem 15»
10
Un Dio sulla fascia
... La cifra dell'imprevedibile genialità di Zigo, del suo estro senza eguali, del suo essere intimamente anticonformista e refrattario a ogni regola ... «Il Foglio, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Refrattario [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/refrattario>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR