İndir uygulaması
educalingo
retrospettivo

İtalyanca sözlükte "retrospettivo" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE RETROSPETTIVO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · tro · spet · ti · vo


RETROSPETTIVO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RETROSPETTIVO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Retro stil

Retro, geçmiş modayı hatırlatan şeyleri vurgulama eğiliminde olan ve halen "bağbozumu" olarak adlandırılan her şeyin kullanımını teşvik eden bir kültürel stildir.

İtalyanca sözlükte retrospettivo sözcüğünün tanımı

Sözlükte bir retrospektifin tanımı, geriye dönük olmasıdır; bir fenomenin anları ve geçmiş yönlerini göstermeyi amaçlıyor: son yılların siyasi olaylarının retrospektif incelenmesi; retrospektif bir sergidir.

RETROSPETTIVO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affettivo · aggettivo · attivo · cattivo · collettivo · correttivo · descrittivo · direttivo · effettivo · inattivo · interattivo · introduttivo · ispettivo · obbiettivo · obiettivo · produttivo · reattivo · riduttivo · rispettivo · selettivo

RETROSPETTIVO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

retromarcia · retropalco · retrorazzo · retrorso · retrosapore · retroscena · retroscritto · retroso · retrospettiva · retrospettivamente · retrostante · retrostanza · retroterra · retrotreno · retrovendere · retrovendita · retroversione · retrovia · retrovie · retrovirus

RETROSPETTIVO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

avere come obiettivo · combattivo · connettivo · contraccettivo · corrispettivo · costruttivo · distruttivo · elettivo · fattivo · induttivo · introspettivo · istruttivo · oggettivo · olfattivo · protettivo · radioattivo · restrittivo · ricettivo · riproduttivo · soggettivo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde retrospettivo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «RETROSPETTIVO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «retrospettivo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«retrospettivo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

RETROSPETTIVO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile retrospettivo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen retrospettivo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «retrospettivo» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

回顾
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

retrospectivo
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

retrospective
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

पूर्वप्रभावी
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

متطلع الى الوراء
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ретроспективный
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

retrospectivo
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ভূতাপেক্ষ
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

rétrospective
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

retrospektif
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

retrospektiv
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

レトロ
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

회고의
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

retrospektif
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

quá khứ
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சுயபரிசோதனை
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

पूर्वलक्षी
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

geçmişe yönelik
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

retrospettivo
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

retrospektywny
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ретроспективний
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

retrospectiv
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αναδρομικός
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

terugwerkende
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

retrospektiv
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

retrospektiv
5 milyon kişi konuşur

retrospettivo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RETROSPETTIVO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

retrospettivo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «retrospettivo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

retrospettivo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RETROSPETTIVO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

retrospettivo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. retrospettivo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il bilancio
Nel caso di cambiamenti di politica contabile è possibile ricorrere a: • metodo retrospettivo; • metodo prospettico. Il metodo retrospettivo viene applicato anche per la correzione degli errori (Figura 11.3). Adottando il metodo retrospettivo si ...
Francesco Giunta, Michele Pisani, 2008
2
L'ambiente naturale nel bilancio di esercizio: costi e ...
A questo fine, esistono almeno tre possibili soluzioni per misurare il cambiamento della stima di una passività di rimozione e ripristino ambientale inizialmente iscritta al valore attuale (%): a) metodo retrospettivo (retrospective approach).
Michele Pisani, 2002
3
Biostatistica in Radiologia: Progettare, realizzare e ...
Ciò può essere fatto in modo prospettico, quando gli eventi osservati e misurati sono posteriori all'arruolamento dei soggetti, o in modo retrospettivo, quando vengono osservati e misurati eventi avvenuti in precedenza. Negli studi retrospettivi ...
Francesco Sardanelli, Giovanni Di Leo, 2008
4
Insegnamenti dalla luce: cosa possiamo imparare dalle ...
Un attento esame e sentita assimilazione del materiale che sarà presentato in questo e nel prossimo capitolo potrebbe modificare la vostra vita più di quanto immaginate, pertanto rimaniamo concentrati sull'esame retrospettivo ancora per un ...
Kenneth Ring, Evelyn Elsaesser Valarino, 2001
5
La sicurezza del paziente
Metodo di studio Vantaggi Svantaggi Morbidity and mortality meetingse autopsie Possono suggerire fattori contribuenti Familiare agli operatori sanitari Bias retrospettivo Biasdi segnalazione Focalizzato sugli errori diagnostici Poco usato  ...
Charles Vincent, 2011
6
Fondamenti di ricerca clinica
Studi retrospettivi o caso controllo Studio retrospettivo propriamente detto. Negli studi osservazionali di tipo retrospettivo propriamente detto (li chiameremo semplicemente studi retrospettivi, mentre quelli cross-sectional saranno chiamati  ...
Antonella Bacchieri, Giovanni Della Cioppa, 2004
7
Protocolli di studio in TC spirale multistrato: Volume 3: ...
Gating retrospettivo L'acquisizione con gating retrospettivo prevede l'erogazione dei raggi X durante tutto il ciclo cardiaco. Per ottenere immagini prive di artefatti da movimento i dati devono essere ricostruiti retrospettivamente. La selezione ...
Andrea Laghi, Marco Rengo, 2010
8
Elementi di tomografia computerizzata
Lorenzo Faggioni, Fabio Paolicchi, Emanuele Neri. 8.1.2.2 Gating retrospettivo Il gating retrospettivo prevede la contemporanea registrazione del tracciato ECG e l'acquisizione dei profili di attenuazione fotonica in modalità spirale con valori ...
Lorenzo Faggioni, Fabio Paolicchi, Emanuele Neri, 2011
9
Imaging cardiovascolare TC e RM: Dalla tecnica ...
Per gating prospettico si intende l'acquisizione delle immagini in un'unica fase del Gating prospettico ciclo cardiaco (quasi sempre diastole) (Fig. 9.20, Tabella 9.4), utilizzando una tecnica di tipo sequenziale. Per gating retrospettivo si intende ...
Carlo Catalano, Michele Anzidei, Alessandro Napoli, 2012
10
Ricerche sul logos: da Omero a Plotino
Un metodo prospettivo e retrospettivo Il metodo che abbiamo appena descritto si chiarisce alla luce della comparazione di Eraclito con Platone e di Platone con Parmenide; e poi alla luce del raffronto di Parmenide, Capitolo settimo La ...
Michel Fattal, Roberto Radice

«RETROSPETTIVO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve retrospettivo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fegato. Una mutazione genetica può contribuire allo sviluppo di una …
... i ricercatori hanno svolto uno studio cross-sectional su 740 individui e uno studio longitudinale retrospettivo su 393 soggetti dei quali erano ... «Quotidiano Sanità, Tem 15»
2
Harmonia: a ottobre il box-set retrospettivo in vinile "Complete Works"
Il prossimo 23 ottobre Grönland Records pubblicherà un box set retrospettivo, composto da cinque dischi in vinile, che celebrerà la carriera ... «SentireAscoltare, Tem 15»
3
Con il Giornale di Sicilia 28 pagine dedicate alla strage di via D …
... e la ribellione al racket delle estorsioni. Un dossier retrospettivo, pensato soprattutto per i giovani che nel 1992 non erano neanche nati. «Giornale di Sicilia, Tem 15»
4
Dentro l'arte moderna col Vesuvio nel cuore
... prepara e rendergli onore con un “saggio” retrospettivo che impegnerà critici e storici dell'arte contemporanea. dalla provincia di terni, dove il ... «Il Denaro, Tem 15»
5
Colite ulcerosa, si alla chirurgia nelle forme gravi dopo i 50 anni
Questo è quanto mostrato da uno studio retrospettivo di coorte pubblicato sulla rivista Annals of Internal Medicine in cui gli autori sottolineano ... «PharmaStar, Tem 15»
6
Bronchiectasie: provata l'efficacia della riabilitazione polmonare
Abbiamo pertanto avviato uno studio retrospettivo che ha coinvolto pazienti ricoverati presso il nostro istituto.” “L'obiettivo del nostro lavoro” ... «PharmaStar, Tem 15»
7
Alexis Tsipras e la scena madre di Bruxelles
Ma su questo punto fa luce il racconto retrospettivo di Yanis Varoufakis, chiarendo una divergenza tattica e strategica interna al governo greco ... «Internazionale, Tem 15»
8
Luglio by night, cultura protagonista: la magia sulle note dei Pink Floyd
Una cover nata nel 2010 ispirandosi al repertorio dei Pink Floyd, specie del periodo post anni '70, ma con uno sguardo retrospettivo al periodo ... «La Nazione, Tem 15»
9
Infliximab, ottimizzazione della dose soprattutto per colite ulcerosa
Gli autori hanno indicato due limiti dello studio Toronto: disegno retrospettivo e assenza di un metodo standardizzato di ottimizzazione della ... «PharmaStar, Tem 15»
10
Tv, Alice Lizza va “offline” con Rai2
Brasil”, avventuroso sguardo anche retrospettivo sul Brasile dell'arte, della musica e della cultura. “Offline” è il loro nuovo programma su Rai 2. «ilVelino/AGV NEWS, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Retrospettivo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/retrospettivo>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR