İndir uygulaması
educalingo
antecedente

İtalyanca sözlükte "antecedente" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE ANTECEDENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

an · te · ce · den · te


ANTECEDENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ANTECEDENTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte antecedente sözcüğünün tanımı

Sözcükteki öncülün ilk tanımı, önce gelen, önce gelen: ay a.; bölüm a. Öncüllerden bir diğer tanım, bir başkasından önce gelen veya belirleyici bir neden: bir olayın öncüllerini incelemektir. Öncülük, aynı zamanda, bir çarpıklığın öncülünü oluşturan bir terim veya önermedir.


ANTECEDENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Occidente · accidente · ascendente · contundente · corrispondente · deludente · dente · evidente · incidente · indipendente · intendente · occidente · precedente · presidente · procedente · prudente · residente · sorprendente · studente · vicepresidente

ANTECEDENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ante · ante litteram · ante rem · antebellico · antecedentemente · antecedenti · antecedenza · antecedere · antecesso · antecessore · antedetto · antediluviano · antefatto · antefissa · anteguerra · antela · antelio · antelmintico · antelucano · antelunare

ANTECEDENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ardente · cadente · coincidente · confidente · credente · decadente · dipendente · discendente · eccedente · fondente · invadente · mordente · pendente · perdente · pretendente · previdente · richiedente · rispondente · sorridente · trascendente

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde antecedente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ANTECEDENTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «antecedente» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İTALYANCA DİLİNDE «ANTECEDENTE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «antecedente» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«antecedente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ANTECEDENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile antecedente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen antecedente sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «antecedente» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

前情
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

antecedente
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

antecedent
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

पूर्वपद
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

سابق
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

предшествующее
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

antecedente
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

পূর্বগামী
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

antécédent
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

yg di
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

antecedent
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

前件
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

전례
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

antecedent
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

lai lịch
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

முன்னுதாரணமாக
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

पूर्व
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

öncül
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

antecedente
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

poprzednik
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

попереднє
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

antecedent
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

προηγούμενος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

antesedente
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

antecedent
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

antesedenten
5 milyon kişi konuşur

antecedente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANTECEDENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

antecedente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «antecedente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

antecedente sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ANTECEDENTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

antecedente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. antecedente ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Risposta del sargente Cristoforo Silua alla antecedente ...
Cristoforo Silva. gloria* di qaell' aßedio con tal prof or- tiene, che à ciafcheduno ne tec с a la parie fua, reítandone t honore pr inc if ale al Vifconte , /'/ quale vi fofienne le prime _^farti del comando militare > come credo dihawer chiaramente  ...
Cristoforo Silva, 1671
2
Armonia
Frase e periodo, antecedente e conseguente Nel cap. 7 (es. 7-19) abbiamo usato i termini antecedente e conseguente per indicare rispettivamente la prima e la seconda frase di una coppia omogenea, o la prima e la seconda metà di una  ...
Walter Piston, 1989
3
Evclide Megarense Philosopho, Solo Introdvttore Delle ...
1 z Le quantità che sono in una Ipportione , lo antecedente al consequë_ 'ffîîtflöc lo antecedente al consequente,se dirà è contrario, si come lo con-' 13- 'lèquente allo antecedente, cosi lo consequente allo antecedente : sim il— mente ...
Euclides, Niccolò Tartaglia, 1565
4
Euclide megarense philosopho: solo introduttore delle ...
Díffinirionexiíi; f 12 Le quantita che sono in una proportione , lo antecedente al consenq ”JL—t? quentefl lo antecedente al consequente,se dita e contrario, si come lo consequente allo antecedente,così lo consequente allo anteceden .
Euclides, Niccolò Tartaglia, 1543
5
Euclide restituto da Vitale Giordano da Bitonto lettore ...
con/Eguente B,e della differenza , cb'e'frà l'antecedente C,e con/eguente D , al con/È- I quente D.Simzlmente f e à/Zzrà fatta la comparatione de/l'antecea'ente EF al con/'eguî- ' . te FG,e dell'antecedente H I al confeguente I K ,_ diuidendo,/i ...
Vitale Giordani, Giovanni Battista Gaulli, Josè Maria Fonseca de Evora, 1686
6
Dizionario portatile di fisica, che contiene le scoperte piu ...
Ogni ragione importa due grandezze, la prima delle quali chiamasi antecedente, e la seconda conseguente . Quindi nella ragione di 12 a 6, 12 è l' antecedente, e ó il conseguente. Ragione multipla e sotto multipla. Quando l' antecedente ...
‎1794
7
Euclide Megarense ... solo introduttore delle scientie ...
DífFmítione.xi'iu 11 Le qoantíca che fono ín una proportíone , lo antecedente at confer ~ï\M , 15 qucnte,6í lo antecedente al confequente,fe dira e contrario, íi come lo confequente alio antccedente,cofi lo confequente alio anteceden ...
Euclides, Guilielmo de Monferra, Niccolò Tartaglia, 1543
8
Soló introduttore delle scientie mathematice
7 E V C L 1 D E. fi come della, e, alla d, (cioè lo antecedente ,a,àlfuo confe- quente,b, fi come lo antecedente. e. al feto conferente, d,) & che lo confequente, b, bibbia tal proporzione a unaltra cofa(poniamo alla,e,) fi come lo confequente, d , ...
Euclides, Niccolò Tartaglia, 1586
9
Economia rustica per lo regno di Napoli: contenente im ...
Granone 2. anno. A. Luzcrna antecedente (si colgono i semi) B. Grano C. Grano I ). Grano E. Av. altiss. antecedente (si colgono i semi) F. Trif. vivace anteced. (s colgono i semi) G. Granone II. Grano 3. anno. A Luzcrna antecedente B. Ingrasso  ...
Luigi Granata, 1835
10
La Prima (-seconda) parte del General trattato di numeri, et ...
consequente vna volta , 8c 'z, cioe come da 7 a 4.la terzaè chiamata iîiper quadriparriens quin» ras,questa e` quando,che l'antecedente contiene il suo consequente,vna volta,& 3;— ,cioe come saria da 9 a 3.8( cosi discorrendo in infinito .
Niccolo Fontana Tartaglia, 1556

«ANTECEDENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve antecedente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Se tra 20 anni il nome di Glik non sarà sulle maglie, ce lo …
Una stagione da vero capitano, che nei momenti di difficoltà - nessuno può scordare il periodo di magra antecedente alla sconfitta nel derby ... «Toro News, Tem 15»
2
Samsung Galaxy Note 5 e S6 Edge Plus: cosa c'è di vero - Panorama
... non fanno altro che confermare la plausibilità di uno sbarco americano antecedente quello in Europa. Che senso avrebbe mostrare prima da ... «Panorama, Tem 15»
3
L'export italiano può fare il balzo - Il Sole 24 ORE
«L'Italia - ha aggiunto Guidi - era il primo partner economico e commerciale nell'epoca antecedente alle sanzioni: prodotti e know how sono ... «Il Sole 24 Ore, Tem 15»
4
Hacking Team, tra inchieste della Procura e attacchi hacker - Sky …
La seconda inchiesta, invece, è antecedente all'attacco dello scorso 6 luglio e sarebbe stato aperta su segnalazione di David Vincenzetti, ... «Sky.it, Tem 15»
5
“Parole alla sbarra” - L'Opinione
Sembra però che la confusione delle lingue abbia avuto un antecedente nel paradiso terrestre. Almeno stando ad un aneddoto contenuto in ... «L'Opinione, Tem 15»
6
Cervia premia 17 suoi fedelissimi turisti, 5 dei quali ospiti per 45 …
... email cerviainforma@comunecervia.it, completo di tutti i dati richiesti entro e non oltre le ore 12 del sabato antecedente la data prescelta per ... «Cervianotizie.it, Tem 15»
7
MotoGP Sachsenring, Bridgestone: “Proseguiamo nello sviluppo …
A causa delle condizioni straordinariamente calde della regione della Sassonia nel periodo antecedente alla gara, e a previsioni che ... «Moto.it, Tem 15»
8
Quando sorge il diritto del mediatore alla provvigione? | Altalex
... complesso ed articolato nel tempo, la "messa in relazione" delle stesse costituisca l'antecedente indispensabile per pervenire, attraverso fasi ... «Altalex, Tem 15»
9
Conto corrente: nullità delle clausole contrattuali e azione di …
... conto corrente, occorre applicare, per il periodo antecedente all'entrata in vigore della normativa sulla legge bancaria, il tasso legale ex art. «Diritto Bancario, Tem 15»
10
Pere Abate, l'attacco arriva dal Cile - 4minuti
Effetto devastante di questo forte import dai paesi del Sud America, in anticipo di stagione e antecedente la campagna di raccolta locale, è il ... «4minuti, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Antecedente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/antecedente>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR