İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "riemigrare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RIEMIGRARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rie · mi · gra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIEMIGRARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RIEMIGRARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «riemigrare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte riemigrare sözcüğünün tanımı

Sözlükte yeniden göç etme tanımı yeniden göç etmektir: onlar r. Amerika'da.

La definizione di riemigrare nel dizionario è emigrare di nuovo: dovettero r. in America.


İtalyanca sözlükte «riemigrare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RIEMIGRARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


allegrare
al·le·gra·re
conflagrare
con·fla·gra·re
consagrare
consagrare
deflagrare
de·fla·gra·re
denigrare
de·ni·gra·re
disintegrare
di·ʃin·te·gra·re
emigrare
e·mi·gra·re
flagrare
fla·gra·re
fragrare
fra·gra·re
immigrare
im·mi·gra·re
integrare
in·te·gra·re
lograre
lograre
migrare
mi·gra·re
peragrare
pe·ra·gra·re
rallegrare
ral·le·gra·re
redintegrare
redintegrare
reintegrare
rein·te·gra·re
rintegrare
rintegrare
sagrare
sagrare
trasmigrare
tra·ʃmi·gra·re

RIEMIGRARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

riemanare
riemanazione
riemancipare
riemancipazione
riemendare
riemergere
riemersione
riempibile
riempibottiglie
riempiere
riempimento
riempire
riempire di
riempire di spavento
riempirsi
riempirsi di
riempita
riempitivo
riempito
riempitore

RIEMIGRARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

assicurare
comprare
consegrare
considerare
curare
dimagrare
dimostrare
entrare
imparare
lavorare
migliorare
mostrare
naufragrare
operare
preparare
recuperare
rirallegrare
smagrare
superare
tigrare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde riemigrare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«riemigrare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RIEMIGRARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile riemigrare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen riemigrare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «riemigrare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

riemigrare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

riemigrare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

riemigrare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

riemigrare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

riemigrare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

riemigrare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

riemigrare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

riemigrare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

riemigrare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

riemigrare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

riemigrare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

riemigrare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

riemigrare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

riemigrare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

riemigrare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

riemigrare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

riemigrare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

riemigrare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

riemigrare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

riemigrare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

riemigrare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

riemigrare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

riemigrare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

riemigrare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

riemigrare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

riemigrare
5 milyon kişi konuşur

riemigrare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RIEMIGRARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
10
/100
Yukarıdaki harita, «riemigrare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
riemigrare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «riemigrare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RIEMIGRARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «riemigrare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «riemigrare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

riemigrare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RIEMIGRARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

riemigrare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. riemigrare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Catena migratoria: il ruolo dell'emigrazione nel mercato ...
In realtà sembra che nei paesi di esodo del Bacino Mediterraneo ben pochi ritornati in età attiva non pensino a riemigrare, se in diverse ricerche condotte in Turchia [Paine 1974, 120], in Spagna [Kayser 1971a, 113] ed in Grecia [Kayser 1972, ...
Emilio Reyneri, 1979
2
Ricerca sull'emigrazione meridionale nelle zone di esodo: ...
Ai tornati in Sicilia si è chiesto che intenzioni avessero: quasi il 30% ha risposto che prevedeva di riemigrare, più del 60% che prevedeva invece di restare al paese ed il restante 10% ha dato risposte incerte. L'analisi per età mostra che gli  ...
Centro di formazione e studi per il Mezzogiorno, 1977
3
Statistica della Svizzera
Di quelle meno povere il' maggior numero svernano fuori del paese, facendo. ancor esse la servente,e giunta la primavera abbandonano i padroni loro ese ne tornano in patria per riemigrare poi fanno 'seguente e procacciarsi nuovo signore .
Stefano Franscini, 1827
4
Passatempi musicali: Guillaume Cottrau e la canzone ...
... a quel «partire, tornare, riemigrare» che sembra accomunare «poveri senza lavoro e artigiani a imprenditori, mercanti e banchieri»27 stranieri nel Regno. E questo perché, come buona parte dei loro connazionali emigrati nel Mezzogiorno, ...
Pasquale Scialò, Francesca Seller, 2013
5
Atti del Accademia olimpica di Vicenza
... è certo che fra questi molti sono espertissimi nelle industrie di cui ora parlo. - Per questi è necessario trovar pronto lavoro, perchè non debbano riemigrare e cercando pane altrove togliere a noi il contributo della loro esperimentata perizia.
Accademia olimpica d'agricultura, scienze, lettere ed arti, Vicenza, 1871
6
Specchi
e Trotsky l'infarto mortale che colse mio cognato lasciando l'adolescente Deborah quasi impazzita il figlio maggiore Chaim senza parole e una vedova con il cuore sempre in Israele pronta a riemigrare tornare a casa a nuovi pericoli il ...
Edith Bruck, 2005
7
Le icone che danzano: transe, musica e firewalking negli ...
scendenti di antichissimi emigranti costretti, come i vecchi anastenaridi di Kostì, a riemigrare, perché colpiti da una storia che volava troppo più in alto di loro, con una deportazione che, anche se non schiavistica, comunque avrebbe ...
Jania Sarno, 2008
8
Nel labirinto delle valli: uomini e terre di una regione ...
Di quelle meno povere il maggior numero svernano fuori del paese, facendo ancor esse la servente, e giunta la primavera abbandonano i padroni loro e se ne tornano in patria per riemigrare poi l'anno seguente e procacciarsi nuovo ...
Raffaello Ceschi, 1999
9
Il ruolo della famiglia in Calabria tra il XVIII e il XIX ...
... la distruzione della famiglia, come quando esplodevano conflitti insanabili su chi doveva partire, sul successivo trasferimento dell'intero nucleo familiare, sul modo di investire in patria i guadagni o sulla necessità di dover riemigrare. «Se tu ...
A. B. Bedini, 2009
10
Rimario letterario della lingua italiana
ridare (t., r.) riddare (i.) ridestare (t., r.) ridimostrare (t.) ridisegnare (t.) ridiventare (i .) ridomandare (t.) ridonare (t.) ridondare (i.) ridotare (t.) + ridottare (t.) ridubitare (i .) riducchiare (i.) rieccitare (t., r.) riedificare (i.) rieducare (t.) riemigrare ...
Giovanni Mongelli, 1983

«RIEMIGRARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve riemigrare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Apre a Siracusa Movimentocentrale, il primo bikecafé in Sicilia
"Abbiamo deciso di lasciare il nostro impiego a Milano e riemigrare in Sicilia per dare vita a un progetto fondato sulla valorizzazione del ... «Alternativa Sostenibile, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Riemigrare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/riemigrare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z