İndir uygulaması
educalingo
rissa

İtalyanca sözlükte "rissa" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE RISSA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ris · sa


RISSA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RISSA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte rissa sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kavganın tanımı, iki veya daha fazla insan arasındaki şiddetli kavgalar, suçlar ve dövülerek değiş tokuş edildi: Bir r çıktı. hayranlar arasında; r tarafından hırpalanmıştı. Yap, saldır, r. biriyle; avlamak, kendini koymak, kendini r bulmak. Rissa aynı zamanda şiddetli bir fikir çatışması, duygu ve sim: ideolojik kavgalar.


RISSA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

antefissa · ascissa · avere una fissa · basilissa · clarissa · cotissa · emorroissa · fissa · harissa · idea fissa · issa · lissa · mantissa · melissa · sarissa · vibrissa

RISSA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

risposto · risprangare · rispremere · risprofondare · rispronare · rispuntare · risputare · risquadrare · risquassare · risquillare · rissaiolo · rissare · rissatore · rissosità · rissoso · ristabilimento · ristabilire · ristabilirsi · ristabilito · ristaccare

RISSA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

barbarossa · bassa · cassa · contessa · essa · fossa · glassa · grossa · lassa · massa · messa · mossa · ossa · passa · possa · pressa · principessa · promessa · tassa · vanessa

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde rissa sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «RISSA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «rissa» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«rissa» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

RISSA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile rissa sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen rissa sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «rissa» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

争吵
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

riña
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

brawl
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

विवाद
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

شجار
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

скандалить
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

rixa
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

তোলপাড়
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

rixe
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pergaduhan
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Schlägerei
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

喧嘩
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

말다툼
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

brawl
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tiếng róc rách
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சகாக்கள்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

भांडण
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kavga
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

rissa
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

bijatyka
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

скандалити
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

murmur
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

φιλονικία
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

geraas
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

bråk
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

slagsmål
5 milyon kişi konuşur

rissa sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RISSA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

rissa sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rissa» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

rissa sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «RISSA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

rissa sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
William Neal Harrison
Primo nel banchetto, ultimo nella rissa.

«RISSA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

rissa sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rissa ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Manuale di diritto penale: Parte speciale
Rissa (113). — L'art. 588 del codice punisce «chiunque partecipa a una rissa ». Il solo fatto di prendere parte ad una rissa quindi, basta per dar vita al reato, mentre il codice precedente — in conformità alla tradizione — esigeva per la ...
Francesco Antolisei, Carlo Federico Grosso, 2008
2
Codice penale. Ultime annotazioni giurisprudenziali
[i] Chiunque partecipa a una rissa è punito con la multa fino a euro 309. [ii] Se nella rissa taluno rimane ucciso, o riporta lesione personale [582], la pena, per il solo fatto della partecipazione alla rissa, è della reclusione da tre mesi a cinque ...
Giorgio Lattanzi, Michele Lo Piano, 2010
3
Descrizione di Genova e del genovesato
Calappa granulala, Fabr. llia nucleus, Lcach. rugulosa, Rouz'. - Pracc. var.? Dorippe lanata, Base. Dromia vulgaris, M. Edw. - valg. Faula cappotto. llomola spinilrons, M. Edw. Cuvierii, Rissa. Pagurns Pridauxii, Lcach. -- Bernardus, Lina.
‎1846
4
Codice penale 2006. Leggi complementari. Annotato con la ...
Rissa. Chiunque partecipa a una rissa è punito con la multa fino a euro 3091. Se nella rissa taluno rimane ucciso, o riporta lesione personale, la pena, per il solo fatto della partecipazione alla rissa, è della reclusione da tre mesi a cinque anni.
Luigi Tramontano, 2006
5
Codice penale 2007. Leggi complementari. Annotato con la ...
Rissa. Chiunque partecipa a una rissa è punito con la multa fino a euro 3091. Se nella rissa taluno rimane ucciso, o riporta lesione personale, la pena, per il solo fatto della partecipazione alla rissa, è della reclusione da tre mesi a cinque anni.
Luigi Tramontano, 2007
6
I delitti contro la vita e l'incolumità personale, (vol. ...
cipazione nel delitto di rissa, in Riv. pen., 1959, I, 472 ss.; CALAMANTI, Alcune considerazioni sull'applicabilita` della legittima difesa al delitto di rissa, in Giust. pen., 1980, II, 680 ss.; CAMASSA, Sulla definizione del reato di rissa, in Giust.
Alberto Cadoppi, 2011
7
Le questioni di dritto di Nicola Nicolini col confronto ...
Ove non conati il fatto della rissa , è vano il ricorrere al beneficio del n. 4 dell'art. 377. I. Stato della quistione, S 1. Il. Definizione della rissa, S 2. III. Quale sia il fatto che per ottener questa scusa, dev'essere chiaramente provato, S 3. IV.
‎1870
8
Ricerche statistiche sul Granducato di Toscana: 1
SMULI O E E l0'ilii DELLA RECLUSIUNE N“ E n 3 o a. u s r "' l 162 » Omicidio per moto improvviso d' animo . . . . S. Sepolcro Concialore 163 » Omicidio doloso semplice . . . . . . . . . Ossaja (C. di Cortona) . Bracciante 164 » Omicidio in rissa .
‎1848
9
Quistioni di dritto trattate nelle conclusioni
<Sfe conoscUilo,cht l'occasione della rissa fu un reatoconlro la proprietà, debba sempre negarsi la scusa. I. Se, quando il danneggiatore provoca cpl danno la rissa, ed uccide, debba negarglisi sem- • pi e la scusa. § 1. 2, 5, 4; • ' II. Quid, se ...
Niccola Nicolini, 1869
10
Ricerche statistiche sul Granducato di Toscana raccolte e ...
Ouaia (C. di Cortona) Bracciante 164 » Omicidio in rissa . . . . . . . Pontedera Linajolo 165 » Omicidio doloso semplice . . . S. Sepolcro Bracciante 166 » Omicidio in rissa . . . . Pietrasanta id167 » Omicidio in rissa . . . . . Casellina e Torri Muratore ...
‎1848

«RISSA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rissa teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Rissa con stranieri, grave un udinese
Rissa con stranieri, grave un udinese. Via Manin: forse frasi razziste all'origine della lite con quattro africani. L'uomo, 44 anni, è stato colpito da ... «Il Messaggero Veneto, Tem 15»
2
Maxi rissa a Ponza, la notte brava di 300 romani
Maxi rissa a Ponza, la notte brava di 300 romani "Menamoje, famoje der male. Tanto nun ce fate gnente". Queste le urla con cui, anche ... «La Repubblica, Tem 15»
3
Rissa in spiaggia a Miramare: uno rimedia una grossa ferita al capo
Rissa alle prime luci dell'alba di venerdì al Bagno 98, a Miramare. Protagonista in negativo dell'episodio, avvenuto davanti ai bagnanti che ... «RiminiToday, Tem 15»
4
Roma: incendio e rissa al campo nomadi, scene da guerriglia
Tra i nomdi è scoppiata una violenta rissa: circa venti persone, uomini e donne, si sono fronteggiati armati di coltelli e bastoni. Una scena da ... «Imola Oggi, Tem 15»
5
Rissa tra profughi a Formigine, stop a nuovi arrivi
25 luglio 2015. FORMIGINE. Rissa tra profughi, scattano misure più restrittive ed è stop a nuovi arrivi. «Non sottovalutiamo gli episodi - ha detto ... «Gazzetta di Modena, Tem 15»
6
Rissa tra tifosi, la procura apre un'inchiesta
La procura di Bolzano ha aperto un'inchiesta per rissa aggravata sugli scontri tra tifoserie avvenuti mercoledì pomeriggio a Castelrotto dove si ... «La Repubblica, Tem 15»
7
SANT'ILARIO
Il livello della violenza della rissa (tra l'altro anche due carabinierie intervenuti sono rimasti lievemente feriti) è stato tale da attirare l'attenzione ... «Gazzetta di Reggio, Tem 15»
8
Videopoker, tra Lega e Pd è rissa ai...
«Tocchetto hai la faccia come il c...». E in consiglio comunale a palazzo dei Trecento allo scoccare della mezzanotte scoppia il putiferio, tra ... «Tribuna di Treviso, Tem 15»
9
Giallo in centro, la rissa finisce con un colpo di pistola
Una furibonda rissa si è conclusa nella serata di ieri in via Santa Trinita con quello che più di un residente ha inteso come un colpo di pistola. «Il Tirreno, Tem 15»
10
Caltanissetta, rissa con feriti. Denunciati tre stranieri: due bengalesi …
La rissa era scoppiata per futili motivi. I due bengalesi sono stati denunciati in stato di libertà alla procura ordinaria di Caltanissetta e l'egiziano ... «il Fatto Nisseno, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Rissa [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/rissa>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR