İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "salimbacca" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SALIMBACCA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sa · lim · bac · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SALIMBACCA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SALIMBACCA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «salimbacca» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte salimbacca sözcüğünün tanımı

Sözlükteki salimbacca'nın tanımı, sıvı wax'ı içerecek şekilde boşaltılan bir yuvarlak çubuktur ve tuz ve diğer ürünlerin gümrüklere tabi tutulduğu ambalajlar kapatılmıştır. Salimbacca ayrıca ayrıcalıkların ve lisansların balmumu mühürünü içine alan ahşap veya metal hiledir.

La definizione di salimbacca nel dizionario è legnetto rotondo, incavato da un lato per contenere cera liquida, con cui si sigillavano i sacchi del sale e di altre merci soggette a dogana. Salimbacca è anche astuccetto di legno o di metallo in cui era racchiuso il sigillo di cera dei privilegi e delle patenti.


İtalyanca sözlükte «salimbacca» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SALIMBACCA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


acca
ac·ca
alpacca
al·pac·ca
bacca
bac·ca
baracca
ba·rac·ca
cacca
cac·ca
casacca
ca·ʃac·ca
ceralacca
ce·ra·lac·ca
fiacca
fiac·ca
giacca
giac·ca
lacca
lac·ca
macca
mac·ca
malacca
ma·lac·ca
pacca
pac·ca
patacca
pa·tac·ca
placca
plac·ca
polacca
po·lac·ca
risacca
ri·sac·ca
sacca
sac·ca
trabacca
tra·bac·ca
vacca
vac·ca

SALIMBACCA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

salicornia strobilacea
salicornia veneta
saliente
salienza
saliera
salifero
salificabile
salificare
salificazione
saligno
salimento
salina
salinaio
salinare
salinaro
salinarolo
salinatore
salinatura
salinella
salinità

SALIMBACCA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

baldracca
battere la fiacca
battifiacca
biacca
boiacca
caracca
fare la cacca
fitolacca
fusciacca
gommalacca
guarnacca
salacca
sandracca
saracca
scilacca
sopragiacca
stracca
tacca
taccamacca
zambracca

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde salimbacca sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«salimbacca» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SALIMBACCA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile salimbacca sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen salimbacca sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «salimbacca» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

salimbacca
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

salimbacca
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

salimbacca
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

salimbacca
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

salimbacca
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

salimbacca
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

salimbacca
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

salimbacca
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

salimbacca
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

salimbacca
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

salimbacca
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

salimbacca
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

salimbacca
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

salimbacca
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

salimbacca
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

salimbacca
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

salimbacca
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

salimbacca
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

salimbacca
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

salimbacca
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

salimbacca
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

salimbacca
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

salimbacca
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

salimbacca
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

salimbacca
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

salimbacca
5 milyon kişi konuşur

salimbacca sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SALIMBACCA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
3
/100
Yukarıdaki harita, «salimbacca» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
salimbacca sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «salimbacca» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

salimbacca sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SALIMBACCA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

salimbacca sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. salimbacca ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Amati. (B) SALIMBACCA. Picciolo legnello ritondo e incavato, dove si mette cera, e con esso si suggella il sacco del sale, e altre mercanzie. Burch. i. 85. Rame di trombe, e carne di salsiccia, E legname gentil da salimbacche. J.I. Persimilil.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Dizionario della lingua italiana
Amali. (B) SALIMBACCA. Picciolo legnello ritondo e incavato, dove si mette cera, e con esso si suggella il sacco del sale, e altre mercan- tie. Burch. ¡. 85. Rame di trombe, e carne di saisiccia, E legname gentil da salimbacche. $ . I. Per similit.
‎1829
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(C) SALIMBACCA. Picdolo legnetto rifondo, e incavato, dove si mette cera, e con esso si suggella il sacco del sale, e altre mercanzie. Burch, i. 85. Rame di trombe , e carne di salsiccia, E legname genlil da salimbacche. g. I. Per similit. Sa Uni ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
4
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
160. Fir. Af. 1.47. Libr. Son. 78. о 1 5. Ре: Salina. Lm. Гати. Gr. минут. Mil. M. P11 . pmu. sará. me. 191. {Ять рт. y5S. SALlcAsrno. SALiMBAccA. SALIMENro» SAUNA. SALlNcEltßlo, e SALIRn. S А L Salcio, Salicone. Lat. fn/ix. Gr. ife'a. Cr. 1. 8.
‎1739
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(C) SALIMBACCA. Piccinlo legnrilo rilanda,e ineauato, dove si mette cera, e con esso si suggella il rocco del sale, e allre mercnnzlr. BlirCll. 1. 85. Rame di trombe , e carne di salsiccia, E legname gentil da salimliacche. . 1. Per similit.
‎1840
6
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Picciolo legnetto rilontlo, e incavalv , dove si mette cera, e con esso si suggella il sacro del sale, e altre mercanzie. Burch. l. 85. Rame di trombe , e carne di salsiccia, E legname gentil da salimbacehe. - S. I. Per similit. Salimbacca , .n' dice ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
7
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca: ...
85. 5. l. Per similir. Salimbacca , si dice quell' Arnese ricondo a guisa di ' ( nicoletta, fatto di diverse materie, che si pone pendente cla una cordicella ` a' privilegj, e alle patenti , per conservarví il suggello scolpito in cera di chi le concede.6. ll.
‎1739
8
Dizionariu sardu-italianu
Salimbacca, nf. (t. de s'usu) scatuledda de su segliu de is palentis pendenli de una cor- doni, salimbacca Salimènto, am. M. salidora. Salina, ni. salina. Sparti- roentu di aqua salida po fai sa salinazioni, area cottoja Salíri, va. salare, insulare,  ...
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
9
Italiano ed inglese
Salimbacca, a st ai case. Saliménto, s. m. an osceni. — Salimento di superbia, great jrride. — Saliménto, ajfront, injury. Salina, s. f. a salt-pit Salina, salt. Salincérbio, s. m. a kind of jilay which chiltlren use by jumjnng over one aìiother. Salino ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1831
10
Nuova Raccolta Delle Monete E Zecche D'Italia
E li buoni, ap rovati che gli aveffero per tali, ligillarli entro una borfa, e folle loro fiato richiedo , col proprio liagillo in Salimbacca, per ficurezza di elfcre altrove del dpefo, che prefcrivevano le leggi; e che nel fi illo dovelle effere {colpito il proprio  ...
Guido A. Zanetti, 1775

REFERANS
« EDUCALINGO. Salimbacca [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/salimbacca>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z