İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "satinatura" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SATINATURA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sa · ti · na · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SATINATURA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SATINATURA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «satinatura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte satinatura sözcüğünün tanımı

Sözlükteki Satinatura'nın tanımı uygun işleme yöntemiyle kağıt ve kumaşların düzeltilmesi ve parlatılmasıdır.

La definizione di satinatura nel dizionario è lisciatura e lucidatura, della carta e delle stoffe, mediante opportuna lavorazione.


İtalyanca sözlükte «satinatura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SATINATURA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

SATINATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

satin
satinare
satinato
satinatore
satinatrice
satinette
satira
satirale
satireggiare
satirescamente
satiresco
satiriasi
satiricamente
satirico
satirisco
satirista
satirizzare
satiro
satisfare
satisfattorio

SATINATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde satinatura sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«satinatura» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SATINATURA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile satinatura sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen satinatura sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «satinatura» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

磨光
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

acabado satinado
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

satin finish
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

साटन खत्म
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الانتهاء من الساتان
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

матовое
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

acabamento acetinado
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সাটিন ফিনিস
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

finition satinée
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

satin selesai
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

satiniertem
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

サテン仕上げ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

새틴 마무리
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Satin Rampung
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

satin kết thúc
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சாடின் பூச்சு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

मुलायम समाप्त
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

saten finiş
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

satinatura
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

satynowe wykończenie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

матове
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

finisaj satinat
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

σατινέ φινίρισμα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

satyn afwerking
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

satinfinish
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

satin finish
5 milyon kişi konuşur

satinatura sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SATINATURA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
57
/100
Yukarıdaki harita, «satinatura» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
satinatura sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «satinatura» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SATINATURA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «satinatura» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «satinatura» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

satinatura sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SATINATURA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

satinatura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. satinatura ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Decorazione del legno
Questo utensile è la fibra di cotone grezzo: una volta che l'abbiamo imbevuta di tintura, la sfreghiamo sul legno in direzione della venatura. Alla fine non restano tracce di pennellate e la rifinitura e omogenea. La satinatura La satinatura 'e una  ...
Lourdes Capdevila i Bufí, 1998
2
Il tecnico operaio conciatore e pellicciaio
STAMPATURA - STIRATURA - SATINATURA. La granitura a macchina che più esattamente vien detta stampatura perchè oltre la grana, si può imprimere sulla pelle disegni diversi, si ottiene col rullo o colla placca. La macchina a rullo lavora  ...
Giuseppe Costanza, 1982
3
Orologi 2010 - Le Collezioni: Orologi meccanici più ...
Rotore dorato, decorato a Côtes de Genève e con satinatura soleil, personalizzato. Funzioni: ore, minuti, secondi, data. Cassa: in acciaio, in 2 parti, di forma tonneau, incurvata nella faccia anteriore, lucida (dim. 49x36 mm, sp. 10, 1 mm); vetro ...
Script edizioni
4
Tratto Di Galvanotecnica
Dall'esame dello schema si vede che possono esistere anche cicli senza pulitura meccanica (per es. con la sola satinatura chimica, o addirittura con il solo decapaggio) : sta aAY utilizzatore fornire materiale in condizioni tali da poter « tagliar ...
5
Nuovissimo ricettario chimico
20,0 45 10-60s attacca energicam. deve essere seguito da neutralizzazione in HNO, all'ac. fluoridrico per satinatura acido fluoridrico . 25,0 acido nitrico . . . 75,0 amb. 1-5 min molto energicam. alla soda . . . per satinatura soda caustica .
Antonio Turco, 1990
6
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Due sono i tipi di finitura normalmente richiesti : finitura lucida e finltura opaca (o satinatura). La finitura lucida comporta diversi gradi di lucentezza, dal semilucido al brillante, gradi che potrebbero essere misurati in intensità di luce riflessa, ma ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976
7
Le novità del D.Lgs. n. 128/2010 in materia di: VIA, VAS, ...
... concerie e pelliccerie r) Attività di seconde lavorazioni del vetro, successive alle fasi iniziali di fusione, formatura e tempera, ad esclusione di quelle comportanti operazioni di acidatura e satinatura r) Attività di seconde lavorazioni del vetro, ...
Leonardo Benedusi, Andrea Sillani, 2011
8
I rivestimenti. La pelle del design
Avremmo quindi tutte quelle finiture meccaniche quali la spazzolatura, la lucidatura, la brillantatura e la satinatura. Prima di illustrare il processo di anodizzazione può essere utile introdurre alcune informazioni su questi trattamenti. La finitura ...
Stefano Rossi, 2008
9
La bicicletta da corsa: Guida completa all'uso e alla ...
Per una satinatura (come sui telai CRISP) si fa un lavoro di costruzione tipico alla Merlin o Litespeed, sempre purgato e sigillato per pulizia. Non vengono introdotte sostanze abrasive prima del taglio/saldatura del telaio. Anche utilizzando una ...
Guido Rubino, 2013
10
Manuale di litografia: o sia, Istruzione teorico-pratica pel ...
Della satinatara, o apparecchio ' degli esemplari. . . o La satinatura degli esemplari è indispensabile tutte le volte che trattasi di un disegno accurato; ma per non nuocere alla bellezza di questi esemplari, la satinatura non dee eseguirsi' che ...
L.-R Brégeaut, Alois Senefelder, 1828

«SATINATURA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve satinatura teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Stroili Oro per Expo 2015: la nuova collezione Pasta Couture (FOTO)
La stessa satinatura dei gioielli, anch'essa frutto del lavoro manuale degli artigiani del brand, fa immediatamente pensare al colore della pasta ... «Quotidianamente, Tem 15»
2
Ducati, arriva la special edition Diavel Titanium
Il titanio, re tra i materiali per leggerezza e resistenza, è stato trattato con processi di nastratura e satinatura chimica per fargli assumere diverse ... «La Repubblica, May 15»
3
Ducati Diavel: il Diavolo veste Titanium
Il materiale è stato sottoposto a processi di nastratura e satinatura chimica per conferirgli toni di colore differenti. Nella cover passeggero ... «Haly, May 15»
4
Gemata, nuova sede
Produce, inoltre, impianti per il finissaggio dei tessuti e materiali sintetici, nonché impianti per la smaltatura e satinatura del vetro piano. «Il Giornale di Vicenza, May 15»
5
Ducati Diavel Titanium: esclusività in serie limitata
... sono state realizzate nel resistentissimo metallo, sottoposto per l'occasione a processi di nastratura e satinatura chimica per conferirgli toni di ... «dueruote, May 15»
6
Sono pronte le Ducati Diavel Titanium, Limited Edition
... speciale metallo che per l'occasione è stato sottoposto a processi di nastratura e satinatura chimica per conferirgli toni di colore differenti. «FormulaPassion.it, May 15»
7
Recensione Huawei P8
Il fronte è coperto da un pannello di vetro Gorilla Glass 4 mentre il retro ed i bordi sono costituiti da alluminio con una leggera satinatura che ... «Tutto Android, May 15»
8
Apple Watch in acciaio inossidabile incline ai graffi: è normale e c'è …
Il fatto che i graffi si vedano maggiormente sull'acciaio anziché sull'alluminio dipende dal trattamento della superficie: la satinatura maschera i ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, Nis 15»
9
Alluminio 7000 | Scocca iPhone 6s | Prossima Generazione iPhone
Dopo la lavorazione, ogni cassa viene lucidata e poi rifinita con granuli di zirconia per ottenere una satinatura uniforme. Infine, uno speciale ... «melablog.it, Nis 15»
10
Trucco minerale: le marche migliori
... euro), ipnotico duochrome viola prugna dalla satinatura indaco, e il blush Flame Tree (12,90 euro), rosa corallo acceso con satinatura fucsia. «DireDonna, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Satinatura [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/satinatura>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z