İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "sauce" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SAUCE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sauce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAUCE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SAUCE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «sauce» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte sauce sözcüğünün tanımı

Sözlükte sos tanımı salsadır.

La definizione di sauce nel dizionario è salsa.


İtalyanca sözlükte «sauce» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SAUCE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


alluce
al·lu·ce
biluce
bi·lu·ce
controluce
con·tro·lu·ce
dare alla luce
dare alla luce
duce
du·ce
in nuce
in nuce
luce
lu·ce
mettere in luce
mettere in luce
mettersi in luce
mettersi in luce
ore di luce
ore di luce
paraluce
pa·ra·lu·ce
portare alla luce
portare alla luce
portato alla luce
portato alla luce
reduce
re·du·ce
riportare alla luce
riportare alla luce
trifauce
tri·fau·ce
truce
tru·ce
vedere la luce
vedere la luce
venire alla luce
venire alla luce
venuta alla luce
venuta alla luce

SAUCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

saturnità
saturno
Saturno
saturo
satyagraha
saudade
saudiano
saudita
sauna
Sauri
sauro
sauroctono
Sauropterigi
saussurea cordata
saussurea delle Alpi
saussurea minore
saussurea monocefalia
saussuriano
sau
sauvignon

SAUCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ace
alice
audience
ce
chance
clearance
codice
conference
dolce
e-commerce
face
force
frangiluce
mezza luce
office
performance
piece
prince
service
vice

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sauce sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sauce» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SAUCE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sauce sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sauce sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sauce» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

salsa
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sauce
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

चटनी
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

صلصة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

соус
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

molho
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সস
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sauce
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sos
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Sauce
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

醤油
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

소스
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sauce
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

nước xốt
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சாஸ்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

सॉस
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sos
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

sauce
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

sos
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

соус
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

sos
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

σάλτσα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sous
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

sås
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

saus
5 milyon kişi konuşur

sauce sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SAUCE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
99
/100
Yukarıdaki harita, «sauce» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sauce sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sauce» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SAUCE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sauce» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sauce» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sauce sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SAUCE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sauce sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sauce ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Fresh Pasta my love
Recipe. Index. Apulian or Butcher's ragu 21 Béchamel Sauce 26 Bigoli Bigoli with Duck 29 Bigoli with Sardines 30 Bolognese ragu 19 Campofilone Macaroni with Ragu Cheese and Black Pepper Tonnarelli 118 “False” tomato ragu 25 Flat  ...
Paolo Petroni, 2011
2
Dictionnaire portatif piémontais-français suivi d'un ...
Saussa s. ; Sauce: on dit faire la sauce à quelqu'un , pour dire , le réprimander , le gronder : le vase , dans lequel l'on sert des sauces , s'appelle la saucière. Saussa bianca ; Sauce au beurre , sauce blanche : en parlant de poulets , on dirait ...
Luigi Capello (comte de Sanfranco.), 1814
3
Nicaragua
7600 Un tempo frenetico e importante snodo dei collegamenti ferroviari nazionali , oggi la scenografica El Sauce è una tranquilla cittadina di montagna – tranne la terza domenica di gennaio, quando vi giungono pellegrini da Nicaragua, ...
Lucas Vidgen, Adam Skolnick, 2010
4
Italian Phrasebook
... stuffed with various fillings pere © pi pe-rapears — imbottite eem-bo-tee-te baked stuffed pears persico © per-see-ko perch pesca © pe-ska peach pesce © peshe fish pesto © pes-to sauce prepared with fresh basii, pine nuts, olive oil, garlic, ...
Lonely Planet,, Karina Coates, Pietro Iagnocco, 2009
5
Italian: Card set [1]. LinguaFun! family series Italian
... ree-pye-nee stuffed with various fillings pere © pi pe-ra pears — imbottite eem- bo^ee-te baked stuffed pears persico ® per-see-ko pereti pesca © pe-ska peach pesce ® pe-she fish pesto ® pes-to sauce prepared with fresh basii, pine nuts, ...
‎2003
6
Dizionario italiano ed inglese: A dictionary Italian and ...
To give one sweet meat and four sauce, f are del Une e del maie ad alcune. l'H serve him the famé sauce, li ren- Savcily, adv. tsacciatamente, impu. dentemente, arngantemente, injeltntemente, cea arroganza, cen inselenza. To carry one't self  ...
Ferdinando Altieri, 1749
7
Dittionario italiano, e francese Dictionaire italien, et ...
T Savattgeiauarn , see-rpm*: , [Carpa 'Uecebia , seminin. vieux soulie', soulie' vse ' savatterie, Strada ò »tercera e'rabartíni ,fem. sartattiensmrpin :llo,seiabnrino,mas . sauee,s.zlla,fem ¡mir-galo. sauce noire,peuerna , sem. l sauce verte, salsa ...
Giovanni Veneroni, 1703
8
Dizionario delle lingue italiana ed inglese di Giuseppe ...
To have sweet meat and sour sauce, aver del bene e del male* I'll serve him the same sauce, gli renderb pan per fue necia. — It will cost him sauce, caro gli costera. Sauced, adj. cond'tto. — Meat well sauced, came ben condita. Saucer, s.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson (barrister at law), 1820
9
101 Parsi Recipes
Sas-ni-Machhi Fish in Red Sauce Fillets of fish baked in a spicy red sauce. INGREDIENTS 1/2 kg (18 oz) fillets of Pomfret or other white fleshy fish 3 tablespoons vegetable oil 2 onions, finely sliced 2 tablespoons finely chopped fresh ...
Jeroo Mehta
10
Pasta. All the recipes
CD H H 2; 159 Short pasta, long pasta, egg or filled pasta; pasta with. Egg and mozzarella sauce I50 Fisherman's sauce 146 Garlic butter 1 40 Garlic oil 1 40 Genoese pesto 142 Grouper sauce 143 Ham and pea sauce 150 Lamb sauce 150 ...
‎2003

«SAUCE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sauce teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mangeremo sempre più alghe e quinoa. La top list delle proteine …
Ecco allora la gara di salse: la miglior Sauce (salsa barbecue con Prime Uve) è quella dei BBQ Wiesel; Barrel Smoke (affumicatura di carne con legna ... «L'Espresso, Tem 15»
2
Dal caffè mafiozzo agli chapagetti coreani...
Dal Thai pesto che corregge in stile orientale la prestigiosa salsa ligure alla Sauce Maffia del Belgio per intingere le patatine, dal kit ... «Guidasicilia.it, Tem 15»
3
Il menù segreto di McDonald's: ecco come ordinare quei panini …
Fries with Big Mac sauce - I clienti possono semplicemente chiedere un piccolo vaso della famosa salsa segreta Big Mac per immergere le ... «Today, Tem 15»
4
Amare un cibo... fino alla tomba
Ecco allora la gara di salse: la miglior Sauce (salsa barbecue con Prime Uve) è quella dei BBQ Wiesel; Barrel Smoke (affumicatura di carne con legna ... «L'Espresso, Tem 15»
5
Anche all'Expo il "Made in Italy" falso
Dal Thai, pesto che corregge in stile orientale la prestigiosa salsa ligure, alla Sauce Maffia del Belgio per intingere le patatine, dal kit ... «il Journal, Tem 15»
6
Europei di Barbecue, vince la Germania
Nella gara di salse, la migliore Sauce (salsa barbecue con Prime Uve) è stata preparata dai BBQ Qiesel; la Barrel Smoke (affumicatura di ... «http://www.italyjournal.it/, Tem 15»
7
Pesche ripiene di Ada Boni Un «classico» irresistibile
... party – bake them in a presentable dish, as they do look pretty enough to be brought to the table in their baking dish, oozing their pink sauce. «Corriere della Sera, Tem 15»
8
SUNDAY LUNCH: il pranzo della domenica dei ferraresi all'estero …
... you eat during the winter, the cooked pork with rind with potatoes and sauce side (“staek flæsk”) and last but not least the Sunday brunch. «Listone Mag, Tem 15»
9
Prime Uve Invitational Barbecue Championship. Dopodiché sarà la …
A queste sono state aggiunte tre categorie speciali: sauce, barrel smoke e dessert, valorizzate dai distillati Prime Uve Maschio (Bianca, Nera, ... «L'AcquaBuona, Tem 15»
10
A Londra la mostra su Audrey Hepbourn
... dell'esibizione della Hepbourn nello spettacolo “Petite Sauce Tartare” al nightclub Ciro's, in Orange Street, luogo ora occupato dalla National ... «Londra da Vivere, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sauce [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sauce>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z