İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "scarognare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SCAROGNARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sca · ro · gna · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCAROGNARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SCAROGNARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «scarognare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte scarognare sözcüğünün tanımı

Sözlükteki skarognanın tanımı, carrion yapmak, sorumsuz çalışmak için dikkatli olmaktır.

La definizione di scarognare nel dizionario è fare la carogna, lavorare senza impegno, senza cura.


İtalyanca sözlükte «scarognare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCAROGNARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accompagnare
ac·com·pa·gna·re
assegnare
as·se·gna·re
bagnare
ba·gna·re
consegnare
con·se·gna·re
contrassegnare
con·tras·se·gna·re
designare
de·si·gna·re
disegnare
di·se·gna·re
espugnare
e·spu·gna·re
guadagnare
gua·da·gna·re
impegnare
im·pe·gna·re
impugnare
im·pu·gna·re
indignare
in·di·gna·re
insegnare
in·se·gna·re
rassegnare
ras·se·gna·re
riconsegnare
ri·con·se·gna·re
ridisegnare
ri·di·se·gna·re
segnare
se·gna·re
sognare
so·gna·re
stagnare
sta·gna·re
vergognare
ver·go·gna·re

SCAROGNARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

scarnatura
scarnificare
scarnificato
scarnificazione
scarnire
scarnito
scarnitura
scarno
scaro
scarogna
scarognire
scarola
scarpa
scarpa. schiappa
scarpaio
scarpare
scarparo
scarpata
scarpazza
scarpazzone

SCAROGNARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bisognare
compagnare
digrignare
disdegnare
disimpegnare
fognare
frignare
ghignare
impregnare
ingegnare
magnare
mugugnare
oppugnare
propugnare
pugnare
regnare
repugnare
riassegnare
riguadagnare
ristagnare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde scarognare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«scarognare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCAROGNARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile scarognare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen scarognare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «scarognare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

scarognare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

scarognare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

scarognare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

scarognare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

scarognare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

scarognare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

scarognare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

scarognare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

scarognare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

scarognare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

scarognare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

scarognare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

scarognare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

scarognare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

scarognare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

scarognare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

scarognare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

scarognare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

scarognare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

scarognare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

scarognare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

scarognare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

scarognare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

scarognare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

scarognare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

scarognare
5 milyon kişi konuşur

scarognare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCAROGNARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
38
/100
Yukarıdaki harita, «scarognare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
scarognare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «scarognare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

scarognare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCAROGNARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

scarognare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. scarognare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
SCAROGNARE. dicesi comunemente di chi-5nale' e svogliatamente esercita il suo ufilcio, di chi fa, cioè, la carogna. &.: Prima era il 'gli impiegato dell' afizio, ma poi c inviò a scarognare, a non c" e modo cl' averne bene. SCAROGNIRE.
‎1863
2
La Civiltà cattolica
Per me mi sarei anche fermalo qui un mesetto , ma non sono solo, sono padre della mia gente. Questi orsi scapatac- ci di marinai (già non v'è razza più sgovernata che l'uom di mare quando tocca terra ) a forza di scarognare su per le bettole, ...
‎1863
3
Sei racconti di Gio. Giuseppe Franco: Le trecce di Aurora
Per me mi sarei anche fermato qui un mesetto, ma non sono solo, sono padre della mia gente. Questi orsi scapatacci di marinai (già non v'è razza più sgovernata che l' uom di mare quando tocca terra), a forza di scarognare su per le bettole ...
Giovanni Giuseppe Franco, 1866
4
Rimario letterario della lingua italiana
Giovanni Mongelli. scaruicciare (t.) scarnificare (t., r.) scarnovalare (i.) scarognare (i.) scarpare (t.) scarpicciare (i.) scarpinare (i.) scarrierare (i.) scarrocciare (i.) scarrozzare (t., i.) scarrucolare (i., t.) scarruflare (t.) scarseggiare (i.) scartabellare (t.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
5
Regole e asservazioni di varj autori intorno alla lingua ...
Impoftemare dill' ufo Jncancherare Scarognare Incenerare gorgogliare Infalvaticare Infollare •'•.•• Intimidare intimide- rebbono M. V. 8. 79- Intirizzare Intorbidare Liquidare s t' futi ctmgofti Allenare I derivati da Magro : Ammagrare : Dimagrare ...
Lingua toscana, Carlo Maria Carlieri, 1715
6
Vocabolario Etimologico Italiano
D scarnificare 250, C scarno 249, D scarnovalare 250, D scaro 1112, C scarognare 250 scarpa 1112, C scarpello 1107, B scarrierare 256. B scarrozzare 255. D scarrucolare 253. E scarsella 1116, A scarso 252, C scartabelle 257.
F. Zambaldi
7
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
INCAROGNIRE , v. n. Scarognare, C fig. Radicarsi profondamente, e dice- si del male. Quel meitie<o di .fi gli ari vi j' i incarognito troppo nelT osta. Fag. Com. INCARUCOLÀRE , v. a L'uscire, che fa il canapo del canale della girel la , e entrare ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1798
8
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Cór come ón can livree: Correre come can levriere. Livreia (Volg.). Vedi Livrea. Lizet (Volg.). Vedi Licei. Lizón, Tentennone, Gingillone. « Quell lizon el torna pù indree ! » : « Quel tentennone non torna più ? » Fa el lison: Scarognare. — Llzona ...
Cletto Arrighi, 1896
9
Novo vocabolario della lingua italiana
SCAROGNARE, v. intr. Non far nulla di ciò che uno ha da far«; Essere negligente nell'ufficio; Far la carogna. Era un bonissimo impiegato, ma da un certo tempo in qua ha preso a scarognare anche lui. § l'ari pass. SCAROGNATO. SCARPA ...
Emilio Broglio, Ghino Ghinassi, 1979
10
Nòve dizionàrio universale della lingua italiana
Vi/o — . Le góte scarne. Dònna, Multo— . Alzando tìue Arriccia — . 8CARNOVALAUE, intr. [ind. Scarnovalo]. Godersi il carnovale. SCARO, s.m. T. jool. Genera di pesci de' teleostei. Oli — vìvono nei mari (iella zòna calda. SCAROGNARE, intr.
Policarpo Petròcchi, 1891

REFERANS
« EDUCALINGO. Scarognare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/scarognare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z