İndir uygulaması
educalingo
schienuto

İtalyanca sözlükte "schienuto" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE SCHIENUTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

schie · nu · to


SCHIENUTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SCHIENUTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte schienuto sözcüğünün tanımı

Sözlükte yedek tanımı, geniş ve sağlam bir sırt olan tanımıdır.


SCHIENUTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

astenuto · avvenuto · ben tenuto · benvenuto · contenuto · convenuto · dare il benvenuto · detenuto · essere ritenuto · essere tenuto · intervenuto · mantenuto · prevenuto · rinvenuto · ritenuto · sostenuto · svenuto · tenuto · trattenuto · venuto

SCHIENUTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

schiccheratura · schiccherone · schidionare · schidionata · schidione · schiena · schienale · schienata · schiera · schieramento · schierare · schierarsi · schierarsi con · schierarsi dalla parte di · schierato · schiere · schiericare · schiettamente · schiettezza · schietto

SCHIENUTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

canuto · carnuto · comminuto · cornuto · diminuto · esser contenuto · essere contenuto · lanuto · maltenuto · minuto · nuto · pennuto · provenuto · rattenuto · sannuto · semidetenuto · sopravvenuto · spaccare il minuto · starnuto · zannuto

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde schienuto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«schienuto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SCHIENUTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile schienuto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen schienuto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «schienuto» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

schienuto
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

schienuto
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

schienuto
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

schienuto
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

schienuto
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

schienuto
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

schienuto
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

schienuto
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

schienuto
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

schienuto
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

schienuto
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

schienuto
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

schienuto
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

schienuto
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

schienuto
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

schienuto
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

schienuto
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

schienuto
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

schienuto
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

schienuto
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

schienuto
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

schienuto
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

schienuto
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

schienuto
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

schienuto
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

schienuto
5 milyon kişi konuşur

schienuto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCHIENUTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

schienuto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «schienuto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

schienuto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCHIENUTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

schienuto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. schienuto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabulario milanese-italiano
ESSCÌV spalluto o schienuto. Avcgh i spali al mur. fig. Essere su un cavai grosso. Essere in porto, sicuro, fuor di periglio. Avegh i spali gross. fig. . • . Essere sempre l' incolpato , essere quello su cui si versano dagli altri tulle le colpe, essere il ...
Francesco Cherubini, 1841
2
Dictionnaire portatif et de prononciation, italien-français ...
Schienuto , che ha grossa schiena, f Ce.it un grò? riffe, e un uomo robusto , bene schienuto , raggiunto. Ràblure , ,. f. T. di Mar. Scanalatura pe torelli , e per 1' incinte. Kabonvr, v. a. ( ra-bo-mr ) Abbonire; migliorare ; bonificare. Rabat, s. jn.
Jacques-Louis-Barthélemy Cormon, Vincenzo Manni, Joseph Blanc (imprimeur), 1802
3
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
Schienuto , che ha grossa schiena, f C'est ur. gros ràblu , è uu uomo- robusto , bene schienuto , raggiunto. Ràblure , s. f. T. di Mar. Scanalatura po' torelli , e per 1' incinte. Rabanir , v. a. ( ra-bo-nir ) Abbonire; migliorare ; bonificare. Rabat , s. ni .
J. L. Barthelemi Cormon, 1802
4
Dizionario francese-italiano ed italiano-francese
Schienuto , che ha grossa schiena, f C'est un gros ràblu , - e un uomo robusto , beue schienuto , raggiunto. Ràblure , s. f. T. di Mar. Scanalatura pe' torelli , e per 1' incinte. Rabonir , v. a. ( ra-bo-nir ) Abbonire; migliorare ; bonificare.
‎1802
5
Della novella poesia cioe Del vero genere e particolari ...
Et sa stu puoi che sia ben sattionato Che gl'habbia il collo giusto, ö: ben ceffuto Stese le lacche, dt tutto ben quadrato; Largo nel petto, 6c sia bene schienuto , Et dalla terra alquanto sollevato Et di buon pelo vestito a velluto,Et stato ben tenuto  ...
‎1732
6
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Essere schienuto. Aver grande schiena. - DURMIR IN SCHEINA . Dormir supino , o resupino. Colla pancia all'insù. Al contrario di Dormir bocconi. Colla pancia in giù. - LAVURAR D'SCIIEINA. Lavorar call' arco,ecol midollo dell' osso. Lavorar ...
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
7
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Esser bene schienuto. Dian Il! TLA senza 1 on, Dare alle gambe ad alcuno , Perseguitarlo, Attraversarglii suoi neoz . g animm m scunu, V. Durmi. Fè non scarsa, Far cotenna , 0 buona cotenna, Ingrassare. ' Lnnm'z n scarsa , Lavorar coll'arco ...
Antonio Morri, 1840
8
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
SCHIENUTO, add. ; che ha larga schiona. SCHINANZIA ; vedi scumuuzn. SCHINDILEZI, s. f.; schindylesù : Ipecie di articolazione diartrodiale. SCHINELLA ,' vedi scmanuu. SCHISTO, a. m. ; fossile formato di lamine, di aspetto appannato,  ...
‎1832
9
La Marina, ed altre poesie pescatorie di G. V. V.: ...
E ta'nto per gli alzati arginetti della Salina ci aggirarnmo, che a quella molli di sudor pervenim-mo'. Ove dinanzi agli occhi ci fu offerto un bianco schienuto Vecchic, che in compagnia di leggiadrissima schiera di Donzellette in succinta veste, ...
Giuseppe Valentino VIANELLI, Girolamo RAVAGNAN, 1806
10
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
... асыSehìenale,s.m. ne,croupe Schieuanza . вид]. esquiпапой . injlwnmalion du gasier Schienclla , за]: mole/ies , sorte de maladie de ciu;val [ reins larges ' Schienuto , ta , а. quía les Schiera , s.fÍ troupe desaldats ‚ quantite' schieramento, s. т.
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
REFERANS
« EDUCALINGO. Schienuto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/schienuto>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR