SCOCCARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte scoccare sözcüğünün tanımı
Sözlüğe atılacak ilk tanım, bir ok, bir ok ve bir sim koymaktır. İnmenin bir diğer tanımı aniden ve aniden başlatmaktır: s. yumruk, yaralanma, öpücük; s. bilerek görünüyor. Grev yapmak da saatleri yenmektir: gece yarısı kare atış saati; kule üç saat vuruldu.
«SCOCCARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
scoccare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
scoccare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
2. Giunsono (Giunicro) alle mura, E quivi ferme si restorno (restarono) in Locca
Dentro alla fogna, stando insù la scocca Che Toste tutta fosse entrala dentro, Per
poter isbucar senza sospetto, id. ih. 1. 4> 58o, p. i34 tergo, col. 2. SCOCCARE.
Giovanni Gherardini,
1857
2
Supplemento à vocabularj italiani
2. Giunsono (Giunsero) alle mura, E quivi ferme si restorno ( restarono bocca
Dentro alla fogna, stando insù la scocca Che Toste lulta fosse entrala dentro, Per
poter isbucar senza sospetto, u. ih. 1. 4, *t. 58o , p. 1 34 i«gOi col. 2. SCOCCARE.
Giovanni Gherardini,
1857
3
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Giunsono (Giocare) alle mura, E quivi ferme si restorno (restarono) in bocca
Dentro alla fogna, stando insù la scocca Che Poste tutta fosse entrata dentro, Per
poter isbucar senza sospetto. la. 11.. l. 4, n. 580 , p. 134 tergo, col. 2.
SCOCCARE.
4
Dizionario militare italiano Giuseppe Grassi
El. SCOCCARE. v. I. Le Senpp'arc che fanno le cose tese e ritenute, da ciò che le
ritiene, come strali e dadi dall'arco, dalle balcslre; ponti Ievatoi e trabocchelli dai
loro ritegui, e macchine d'ogni genere per forza (1' ingegni. Dicesi pure ...
5
Supplimento a' vocabolarj italiani: 5: Q-S.
2. GÌIII'ISOIIO (Giumero) flll('. mura, E quivi ferme si restorno (restarono) in bocca
Dentro alla fogna, stando insù la scocca Che l'oste tutto fosse entrata dentro, Per
poter isbucar senza sospetto. Id. ib. 1.4, si. 580 , 134 tergo, col. 2. SCOCCARE.
6
Nuovo dizionario italiano-francese
Scocco , s. ra. lo scoccare , décochemenl - metal, fino allo scocco delle due o.e,
jusqu'ù ce qne deux heures aient sonné. Scoccobrino , V. Sconcobrino.
Scoccolare, v. a. corre, o levar le coccole, égrener , cueillir Us baies , ou les
graines du ...
conte Francesco d' Alberti di Villanuova,
1811
7
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Scoccare. \Ln sco pirrre , chejanno le cose tese, da quel che le ritengono, come
archi, e simili. Vibrari. Scoccare una freccia. V. Frecciare. _ Scoccare, memf.
Palesarc, V. Mamjestare. _ Scoccare. Spuntare, nascere. Orin. Apparere.
Comparere.
8
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
simili, vale far uscire la carica cui dar turo fuoco Scaricar l' arco o la balestra, si
dice del farla scoccare Scarso. Cogliere scarso, si dice ,piando colpo o simile
ferisce obbliquamente o colla parte più debole dell'arme Scattare. V. Scoccare ...
9
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
simili, vale far uscire la carica coi dar loro fuoco Scaricar l' arco o la balestra, si
dice del farla scoccare Scarso. Cogliere scarso, si dice (l)llîlllti0 colpo o simile
ferisce o;bhquameute o colla parte più debole dell' arme Scattare. \V. Scoccare ...
10
Dizionario italiano ed inglese: A dictionary Italian and ...
Scoccare [vibrare] (zz/boo!. .1- Il giorno comincia ì scoccare, lb: da be im lo e: . {E
atgtendi {uciir quel ch* or si scocca, prepare _yourstlsro bear what [by a” going to
say. Dante. Scoccare un baccio, to gsm o small”: H i. sScocc/rro, 44.19%, shor.
«SCOCCARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
scoccare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
24H Spa: 17ª ora, lotta a quattro
Allo scoccare della mezzanotte, Dusseldorp conduceva su Gianmaria Bruni, che proprio al rintocco delle campane ha passato il volante a ... «Autosprint.it, Tem 15»
Brasileirao: Atletico MG in vetta, vince anche l'Atletico PR
La soddisfazione del Leao da Ilha non dura molto: allo scoccare del 90′ giunge come una doccia fredda la doppietta di Guilherme e l'Avai ... «Soccer Magazine, Tem 15»
Il Manchester Utd gira già a mille, 3-1 al Barça in amichevole
Ma per i blaugrana non c'è neanche il tempo di abbozzare l'assalto finale per ottenere il pareggio perchè allo scoccare del novantesimo il ... «VAVEL.com, Tem 15»
Ztl e strade chiuse, parte il censimento
Poi allo scoccare delle una, motori spenti e zona a traffico limitato. L' opzione 2, invece, dilata il periodo di apertura fino alle 19 per lasciare poi ... «Il Tirreno, Tem 15»
Montevecchia: bancarelle, musica, teatro e cultura per l …
Allo scoccare della mezzanotte, sulla terrazza panoramica del Santuario Alberto Caiani ha suonato due brani con la tromba in un'atmosfera ... «MerateOnline, Tem 15»
Edoardo Ferrario, la satira intelligente dal web al palco
Quando l'arco sarà nelle sue mani, Odisseo non esiterà a scoccare il dardo che trafiggerà la gola del più arrogante dei pretendenti. Le porte ... «9 colonne, Tem 15»
Russia, Zenit rullo compressore: poker a Ekaterinburg [VIDEO]
E puntuale, giunge al ventesimo minuto: Shatov s'inventa uno splendido assist per Dzyuba, bravo nel controllo e nello scoccare un collo destro ... «TuttoCalcioEstero, Tem 15»
Videopoker, tra Lega e Pd è rissa ai...
«Tocchetto hai la faccia come il c...». E in consiglio comunale a palazzo dei Trecento allo scoccare della mezzanotte scoppia il putiferio, tra ... «Tribuna di Treviso, Tem 15»
Tutto pronto per il Palio delle Barche, il rione Oliveto sceglierà la boa
La manifestazione si chiuderà con il tradizionale spettacolo pirotecnico allo scoccare della mezzanotte con fuochi d'artificio, anche sull'acqua, ... «Corriere dell'Umbria, Tem 15»
Interrogativi Benteke
Sta per scoccare la mezzora: blando attacco dell'Aston Villa, Holman porta palla e la Bestia vien fuori dall'area per suggerire la profondità al ... «VAVEL.com, Tem 15»