SCRUPULO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte scrupulo sözcüğünün tanımı
Sözlüğe titizlik getiren ilk tanım, neyi görevin ne kadar yerine getirildiğine titizlikle uymaktır; korkuyu ve tamamen bunları tamamlamamış olan sürekli endişe ile: ahlaki, dini şüpheler; Ben bunu s için yapıyorum. vicdan azabı; vicdan azabı dolu kişi; olmak, bir şey hakkında çelimlidir. Titizlikle ilgili başka bir tanım şüpheli, fırsatı tereddüt ediyor, bir şeyin doğruluğunda, hatta önemsiz olsa bile; saygı, kısıtlama: s yok Bu parayı kabul etmek; Hiçbir şeyim yoktu. Ona ne düşündüğümü anlatmak için; Çömez çağırın; pek çok vicdan azabı olmadan. Scrupulo da titiz bir istektir, çalışmada mutlak titizliktir: her şeyi her zaman maksimum s ile yapar; s ile yapılan bir iş; Her şeyi orada koydum. mümkün.
«SCRUPULO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
scrupulo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
scrupulo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il desiderato amico medico
Colate,e s premete forte,e bevano me, zo bicchiere ben tepido la mattina quattro
hore ava mi pranso , e mezo altro due hore avanti cena per sei giorni avanti la
Luna nuova , sciogliendovi ogni volta nel bcverla mezo scrupulo di Border di ...
2
Thesoro della dottrina di Christo nostro signore, diviso in ...
Che cosa è scrupulo P Risp. E vna leggíera sospettioue,v Chang} 8c timore da
vna parte di contradittione na ra da leggieri 'MU' fondamenti , & è presa la
metafora dalle pietruccie piccoline , che entrando dentro le scarpe , e fanno male
alli ...
Giovanni Felice Astolfi, Giovanni Lorenzo Guadagno,
1667
3
Il desiderato amico medico ministro della natura ..., che ...
Estratto di Cardo Santo, e Radice di Angelica polverìi' tata, mezzo scrupulo per
sorte. Simiscia il tutto bene , e con Stroppo di Papavero Erratico , quanto basta a
far un belo, e lopiglia. Chi lo desidera in pozione, scioglia il tutto in quattro oncie
...
4
Ricerche critiche ed economiche sull'agostaro di Federigo ...
... ma allorchè massimamente alla pecunia pesata successe la numerata, fu cosa
facilissima, che per es. il denaro d'argento di 4, di 4 g, di 6 scrupuli in origine
venisse di tanto scemando, onde non equivalesse più che ad uno scrupulo, e
così ...
Luigi Valeriani Molinari,
1822
5
Contro la sentenza del celebre inglese ...
.que est aise'e a' de'duz'rc de: vingt seslerces , autrement cim, deniers cs.rignés
par Plz'ne à la valenr d' un scrupulo (1' or don: ce: préml'er; tems. Le: 288
scrupulo: de la [iure 11' or valaz'ent 1440 déniers qui divise: par le: 84 déniers de
la ...
6
Storia della repubblica di Venezia dal suo principio sino al ...
... et poi anco una certa nota et biasimo pubblico, quasi che gl' altri rapresen-
tanti che non sentivano questo scrupulo operassero poco religiosamente, et molti
altri pregiudicij di giuriditione et nelle massime professate dalla repubblica nostra
.
Giuseppe Cappelletti,
1852
7
Le christiane et diuote parafrasi sopra tutte l'epistole di ...
perche molti che hanno perfetta cognitionc della legge Euangelica,che ci libera
da ogni osseruanza di legge ;cre :igljînffifp dono , 8( bene , che loro sia lecito
scusa scrupulo ö: peccato alcu- flsim non mi"; no mangiare di ogni sorte de cibi, ...
Angelico Buonriccio,
1565
8
Giardino di sommisti: nel quale si dichiarano dodecimila e ...
Erche nel difeemere il пего dal fallo , in alcuni cafi gli fuole accaderc fei cofe.cioc
l'Opinioiie.la Fede.la Scienza.il Dubbio.lo Scrupulo & la Co- Sau. e. tf. fcienza.
leqnali tuttefonodiíterenri ad alcunealtrecofe.pcródichiara »«.i79.
9
R. Mosis Majemonidae De sacrificiis liber. Accesserunt ...
Sedenim primæ illæ communis anni calendæ -, quas paulo ante diximus in
quintum hebdomadæ diem rejici, eædem si luna nova, Tifri existat vel unico
scrupulo prius , quam po- suimus ; ut si character ejus sit 3, 9,203. aut eo minor;
die tertio ...
10
Manuale de' confessori ... con cinque commentarii (etc.) - ...
DELLA CO^ISC I £*N Z*J> ET Sc E N Z A. L Duodecimo t che la Scienza, la Fede
, I'Opi- xrt nione.il DubbiOjlo Scrupulo,&laConfcienza, conuengono.in alcune cofc
,& fono differéti in in alcun'altrc , per laquai nontia migliorando quel.che in altra ...
Martinus ab Azpilcueta,
1585
«SCRUPULO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
scrupulo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Un ballo in maschera
Mi refferivo altrimenti a quelli che senza scrupoli, prendono di nascosto l'opera altrui e la riproducono senza nessun scrupulo e senza chiedere ... «La Repubblica, Tem 11»