İndir uygulaması
educalingo
sdossare

İtalyanca sözlükte "sdossare" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE SDOSSARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ʃdos · sa · re


SDOSSARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SDOSSARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte sdossare sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kemiğin tanımı onu kaldırmaktır: biz ona yardım ettik. ceket. Giymek de kalkıyor.


SDOSSARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abbassare · bussare · bypassare · cessare · far cessare · far passare · fissare · glossare · incassare · indossare · ingrassare · interessare · lessare · oltrepassare · passare · pressare · processare · rilassare · ripassare · tassare

SDOSSARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sdoganato · sdogare · sdogliarsi · sdolcinatamente · sdolcinatezza · sdolcinato · sdolcinatura · sdolenzire · sdolere · sdonnarsi · sdonneare · sdoppiamento · sdoppiare · sdoppiato · sdoppio · sdorare · sdormentare · sdottoramento · sdottorare · sdottoreggiare

SDOSSARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

addossare · affossare · ammassare · bissare · cassare · collassare · confessare · declassare · ingrossare · issare · lasciapassare · lasciar passare · professare · russare · scardassare · scassare · sgrassare · smussare · sorpassare · stressare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sdossare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sdossare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SDOSSARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sdossare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen sdossare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sdossare» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

sdossare
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sdossare
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sdossare
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

sdossare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

sdossare
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

sdossare
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sdossare
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

sdossare
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sdossare
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sdossare
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

sdossare
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

sdossare
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

sdossare
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sdossare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sdossare
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

sdossare
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

sdossare
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sdossare
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

sdossare
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

sdossare
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

sdossare
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

sdossare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

sdossare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sdossare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

sdossare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sdossare
5 milyon kişi konuşur

sdossare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SDOSSARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

sdossare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sdossare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

sdossare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SDOSSARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sdossare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sdossare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Fiera commedia di Michelangelo Buonarroti il giovane con ...
Tutti i medicamenti Riveder, se corrotti, Considerar, se guasti Siano, o d' altro difetto abbian patito, Per provvedersi a meglio ; consigliando, Se de'fal'sì ve n' han nostrali o strani, Doversene sdossare in qualche modo.' Barbe di canne alcun ...
‎1860
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
di che che sia, Scaricarsene, Disfarsene. » Considerar se guasti Siano (i medicamenti), o d'altro difetto abbian patito, Per provedersi a meglio; consigliando, Se de' falsi ve n'han, nostrali 0 strani, Doversene sdossare in qualche modo. Buonar.
Giovanni Gherardini, 1857
3
Dizionario della lingua italiana: 6
(N. S.) SDOSSARE. Contrario d'Addossare. Cava!' di dosso, Posare. Latin.levare. Gr. xou(Piîm. Buon. Fier. l. o. 5. Se de' falsi ve n' an, nostrali o strani,Dovcrsene sdossare in qualche modo. E a. 4. H. E quo' bozzoli sdossati. _ SDOT'I'ORARE.
‎1829
4
La fiera: commedia; e, La Tancia, commedia rusticale del ...
Tutti i medicamenti Riveder, se corrotti , Considerar, se guasti Siano, o d' altro difetto abbian patito, Per provvedersi a meglio ; consigliando, Se de' falsi ve n' ban nostrali o strani , Doversene sdossare in qualche modo.2 Barbe di canne alcun ...
Michelangelo Buonarroti, Pietro Fanfani, 1860
5
Supplemento à vocabularj italiani
Considerar se guasti Siano (: medicamenti), o d'altro difetto abbian patito, Per provedersi a meglio; consigliando, Se de' falsi ve n'han, nostrali 0 strani, Doversene sdossare in qualche modo. Buonar. Fier. g. 1, a. 2, s. 3, p. i5, col. 1. §. 2.
Giovanni Gherardini, 1857
6
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
SDORMENTÀRE , v. a. svegliare , destare. 2_ E n. p Dcatarsi. SDORMENTÀTO , add in. da Sdormentare. SDORMENTÌHE, ma. Sdorrncntarc, dcotare, eccitare. SDQRMÌRE, u. n. p. Sdormentarsi. deatarai. SDOSSARE, v. a. cavare di dosso. 2.
‎1839
7
LA Fiera
Tutti i medicamenti Iliveder, Se corrotti, Considerar, se guasti Siano, o d' altro difetto abbiau patito, Per provvedersi a meglio; consigliando, Se de' falsi ve n' han nostrali'o strani, Doversene sdossare in qualche modo.' Barbe di canne alcun ...
‎1860
8
Opere
199. eh' egli occuperà a! di sapra dell' altezza del muro di riciato, « Se il vicino che ha fabbricato, il maro divisorio *on 1' ha fondato sul buon fondo solido , 1' altro vicino che vi vqole sdossare un edificio lo può co-. Stringere a contribuire per ...
Robert Joseph Pothier, 1809
9
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
11 suo opposto è Sdossare. 8 i. addossare; figur. vale Attribuire, Accusare, Incolpare,- e, se falsamente, Gii miniare . A Celso e Paolino inteiidenlissimi , e da niuno adoperali , il nome vano di Capitani addossava gli errori altrui. S 3. addossare ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
10
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
SDOSSARE, v. a. L .-•»-. Contrario ' Addossare , in signif. di Lasciar i •. b-i- da'1 a , la cura d' un negozio ; ed aich; Ca- ar di dosso; Posar» . Te de' fi! ti ne fin, nastrati, o strani, d»verf;nc\ti prendi in eaitiva parte. M.» noi in dottare in r/uìlcbl amjo .
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1805
REFERANS
« EDUCALINGO. Sdossare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sdossare>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR