İndir uygulaması
educalingo
sdruscito

İtalyanca sözlükte "sdruscito" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE SDRUSCITO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sdruscito


SDRUSCITO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SDRUSCITO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

beneplacito · cucito · esercito · esplicito · farcito · fuoriuscito · fuoruscito · illecito · implicito · lascito · lecito · mal riuscito · malriuscito · placito · plebiscito · riuscito · sancito · sollecito · tacito · uscito

SDRUSCITO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sdraio · sdraioni · sdrammatizzare · sdrucciola · sdrucciolamento · sdrucciolare · sdrucciolevole · sdrucciolevolezza · sdrucciolio · sdrucciolo · sdrucciolone · sdruccioloni · sdruccioloso · sdrucio · sdrucire · sdrucirsi · sdrucito · sdrucitura · sdruscire · sdurare

SDRUSCITO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

addolcito · elicito · essercito · essere lecito · illicito · infarcito · inferocito · leucocito · licito · marcito · monocito · neurocito · osteocito · ovocito · ricucito · risarcito · scucito · sdrucito · sgualcito · sollicito

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sdruscito sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SDRUSCITO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «sdruscito» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«sdruscito» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SDRUSCITO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sdruscito sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen sdruscito sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sdruscito» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

俗套的
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

raído
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

threadbare
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

घिसा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مبتذل
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

изношенный
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

puído
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

মামুলী
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

élimé
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

usang
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

fadenscheinig
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

古いです
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

진부한
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

threadbare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

xơ xác
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

அக்கு வேறு ஆணி வேறாக
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

विषय
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

bayat
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

sdruscito
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

banalny
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

зношений
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

răsuflat
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ξεφτισμένος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

verslete
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

luggs
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

slitte
5 milyon kişi konuşur

sdruscito sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SDRUSCITO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

sdruscito sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sdruscito» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

sdruscito sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SDRUSCITO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sdruscito sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sdruscito ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Guida ai periti chiamati a giudicare sulle falsificazioni ...
Supponiamo d' aver a fare con un Biglietto da L. 1 della Banca Nazionale, alquanto sdruscito massime dalla parte del margine dove venne staccato dalla madre. Le lettere della serie sono abbastanza conservate, ma, per macchie od altro, ...
Alessandro Ogheri, 1869
2
Dizionario Italiano, Ed Inglese
'Sdrucito, aperto, fesso, spaccalo, open, clm>en,split. Nave sdrucita, a damaged i >ii/>. SDRUCITO, >. IH. spaccamento, spaccatura, 'Caglio grande, a cui , t hai, a cliap, a park, sptit, cleft, rifl. SDRUSC1RÉ, y . Sdrucire. SDRUSCITO, y. Sdrucito.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
3
Parafrasi del sacro libro di Giobbe fatta in versi italiani ...
sdruscito. l'infelice. legno,. I. mf_. 55gg': Ei co i lavori della rea sua mano guri? murali”. Ne'vortici cadrà di quell' abisso, gf'jéf'f'jzîjfis Da cui nessun riede a mirar la spiaggia; rabit* tribuna.. a . . mlneammgui Come de suoi racemi non fa pompa  ...
Buonaventura Antonio Bravi, Josè Maria Fonseca de Evora, 1763
4
Vocabolario Bresciano-Italiano: A - L
Taglio grande. DesCuzit. Soncito Sdruscito. Ç Leber des^uzit. (ger. )Le ra rie da ginoco. Descû'.it. ( fïg. ) V. sftg&nàt. D"sn\zU, laûr desoúzit Cosa disparata, strata, che non . pao stare. Desdlta. f. rilia e d-'sfortuna. Desdiîàt. V. desfortunàt. Pfsdot.
Giovanni Battista Melchiori, 1817
5
Vocabulario milanese-italiano
Strappata. Strappamento. Stracciamento — ed anche Scoscendimento. Sferlàss. Squarciarsi. Schiantarsi — P. anche Ferolòtt. Sferlin. Un po' di sdruscito, Sferlón. Un grande sdruscito — ed anche Un grande schianto. Sfesk. .s/uVi.7(i.m-(*liur.).
Francesco Cherubini, 1841
6
Relazione accademica dell' ultima eruzione accaduta nel ...
... pare essere stato sollevato in questa occasione, imperocchè la strada tutta e, e , che dal Ponte Nuovo sale al Castello di Monte Zibio, non offre la menoma traccia di avvallamento, ed il margine verso il S'. del pezzo m, m è tutto sdruscito di ...
Giovanni Brignoli di Brunnhoff, 1836
7
Le Eroine della solitudine sacra overo vite d'alcune delle ...
x»ro,& aitri to,Marcella scrua di Marta,e molt'altri Christiani so- £££ aTM- pta d' vno sdruscito nauiglio , priuo d'ogni corredo, scïta, & at>- di vela, c rcmi , lo conduceslcro ncl mezzo dcl mare^ af"incîéme- poi Tabbandonaflèro all' inclemenza di ...
Girolamo Ercolani, 1688
8
Indicatore Lombardo, ossia raccolta periodica di Scelti ...
... e lungo questi bei marciapiedi la scorgi attraversar la via degli oziosi passeggieri, e tender loro la mano ascondendosi sotto uno sdruscito cappello, dove si capisce che vi furono dei fiori, e che fu portato primameiite da qualche gran dama.
‎1833
9
Lirici del Cinquecento
Come nocchier che con sdruscito legno, quand'austro ed aquilon venuti a guerra non lasciano apparir sole né stella, solea pien di timor l'onde del mare e va con basse antenne ed umil vela, incerto del suo fin cercando il porto, tal io, d'Amor ...
AA. VV., 2013
10
Sinonimi ed aggiunti italiani, raccolti dal Padre Carlo ...
S. fesso. sdrucito, e sdruscito. spaccato. crepato. crepolato, e screpolato . sgretolato : tagliato . sfeso . .4gg. in più parti: da più parti. da imo a sommo. S. 3. palese. L. manifèfl'm* . S. patente . noto . scoperto . svelato . chiaro. v. manifesto. noto.
Carlo Costanzo Rabbi, 1744

«SDRUSCITO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sdruscito teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La vera storia di Mary Poppins
... era appena uscito il terzo volume dei prodigi della tata col naso a scarpetta e il cappellaccio sdruscito, che il vento trascina nella casa edoardiana dei Banks. «TrovaCinema, Ara 13»
REFERANS
« EDUCALINGO. Sdruscito [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sdruscito>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR